วิธีใช้ "他好像还认你为救命恩人是吧" (tā hǎo xiàng hái rèn nǐ wèi jiù mìng ēn rén shì ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
他好像还认你为救命恩人是吧
เหมือนเขาจะนับถือนาย ว่าเป็นผู้มีพระคุณด้วยใช่ไหม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:21
tā他
dōu都
bù不
kěn肯
“เขาก็ยังไม่ยอมทำ”
LINE 0226:22
PLAYING SCENEtā他
hǎo好
xiàng像
hái还
rèn认
nǐ你
wèi为
jiù救
mìng命
ēn恩
rén人
shì是
ba吧
“เหมือนเขาจะนับถือนาย ว่าเป็นผู้มีพระคุณด้วยใช่ไหม”
LINE 0326:26
wǒ yě shì kàn tā tài hān le cái dài zhe tā
我也是看他太憨了 才带着他
“ผมก็แค่เห็นว่าเขาซื่อเกินไป เลยรับเขามาอยู่ด้วย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
tā shēn shàng yǒu yī zhǒng yǐn rěn de hěn jìn érในตัวเขามีความดุดัน ที่เก็บซ่อนเอาไว้อยู่
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shuō nǐ wèi shén me yào zhè yàng pīn mìng dì gōng zuòฉันถามว่าทำไมนายถึงต้อง ทำงานเอาเป็นเอาตายขนาดนี้
HSK 6
0:03s
tīng dào zhè yàng de huí dá zhǐ dìng shì bù mǎn yì aพอได้ยินคำตอบแบบนี้ ต้องไม่พอใจแน่ ๆ
HSK 7
0:03s
nà kě shì zhuā zhù 8·17 fàn zuì tuán huǒ de wéi yī jī huìนั่นเป็นโอกาสเดียวที่จะจับ แก๊งอาชญากร 8.17 ได้
HSK 5
0:03s
mǎ shàng jiù chāo guò huáng jīn qī shí èr xiǎo shí leอีกเดี๋ยวก็จะเกิน 72 ชั่วโมงทองคำแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ jīng jìn lì zài zhǎo le zhǎo dào le maพวกเราพยายามตามหาอย่างเต็มที่แล้วครับ หาเจอหรือยัง
HSK 6
0:03s
dāng chū nǐ shì zěn me gēn wǒ bǎo zhèng de nǐ shuō nǐ yàoตอนนั้นนายรับประกันกับฉันว่ายังไง นายบอกว่านายจะ
HSK 7
0:03s
jué duì bǎo zhèng tā de rén shēn ān quán rén neรับรองความปลอดภัยของเขาอย่างแน่นอน แล้วเขาล่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s