The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
ān shū ān shén me shū ān shū nǐ bǎ mèng yù zěn me leอาอัน [อาอัน อาอะไรกัน] [นายทำอะไรลงไปกับเมิ่งอวี้]
HSK 7
0:03s
yā tou zài diàn huà lǐ gēn wǒ kū dé dōu bù xíng le shuō nǐ piàn tā[เธอร้องไห้กับฉัน] [ในโทรศัพท์จนแทบเป็นแทบตาย] [บอกว่านายหลอกเธอ]
HSK 1
0:03s
bú shì nǐ zhè ge xiǎo tù zǎi zi zěn me le nǐ[เดี๋ยวนะ ไอ้เด็กบ้าอย่างแก] [เป็นอะไรไปอีกล่ะ]
HSK 7
0:03s
wǒ yào shì zhī dào nǐ qī fù zhè yā tou wǒ cóng bó běi huí lái[ถ้าฉันรู้ว่า] [นายรังแกลูกสาวฉัน] [สิ่งแรกที่ฉันจะทำ]
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yǒu tài duō de shì bù míng bù bái bèi yā xià qù leมีเรื่องมากมาย ที่ถูกเก็บงำไว้อย่างน่าสงสัย
HSK 5
0:03s
wǒ xīn lǐ miàn cáng bù xià lái tài duō de shì qíngในใจของผม ซ่อนเรื่องมากมายไว้ได้ไม่หมดหรอก
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nín bié guǎn le wǒ yào shàng gǎng zhí qín leท่านไม่ต้องสนใจหรอกครับ ผมต้องปฏิบัติหน้าที่แล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
béng guǎn zhè guō shì bú shì tā de dōu dé ràng zhè sǐ rén lái bèiไม่สนใจว่าเป็นความรับผิดชอบของเขาหรือไม่ ปล่อยให้คนตายแบกรับไว้ทั้งหมด
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ dǎo zǔ lái zhǔ yào shì dǎ sǎn pò wǎngสิ่งสำคัญที่ทีมกำกับการมาคือ กวาดล้างกลุ่มอำนาจมืด
HSK 5
0:03s
yě bù néng zhān qián gù hòu yào bù rán gōng zuò zěn me zhǎn kāi aก็ไม่สามารถห่วงหน้าพะวงหลัง ไม่อย่างนั้นงานจะเดินหน้าได้อย่างไร
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ liáo zhèng shì ne nǐ lǎo gēn wǒ shuō shén me tuì a tuìฉันพูดเรื่องจริงจังกับนายอยู่นะ นายพูดเอาแต่เกษียณอะไรอยู่นั่นแหละ
HSK 6
0:03s
zhè guǎn wǒ yòu yào zhè yòu yào nà de yì diǎn miàn zi dōu méi gěiบอกว่าจะเอานั่นเอานี่ ไม่ไว้หน้ากันเลยสักนิด
HSK 6
0:03s