The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 7
0:03s
jiù shì yīn gōng xī shēng mái zài gāo sù lù dǐ xià leอาจจะพลีชีพเพื่อชาติ ถูกฝังกลบไปใต้ทางด่วนแล้วก็ได้
HSK 3
0:03s
wǒ jué de méi yǒu shén me shì bǐ zhè jiàn shì gèng zhòng yào baผมคิดว่าไม่มีเรื่องอะไร ที่สำคัญยิ่งกว่าเรื่องนี้แล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ jué de shì qíng dào le zhè zhòng dì bù méi yǒu huí xuán de yú dì yaแต่ผมคิดว่า เรื่องมาจนถึงขั้นนี้แล้ว ไม่มีทางให้หันหัวกลับแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jué de méi yǒu shén me shì bǐ zhè jiàn shì gèng zhòng yào baผมรู้สึกว่าไม่มีเรื่องอะไร ที่จะสำคัญมากไปกว่าเรื่องนี้แล้วนะ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ jué de shì qíng dào le zhè zhòng dì bù méi yǒu huí xuán de yú dì yaแต่ว่าผมรู้สึกว่า เรื่องมาจนถึงขั้นนี้แล้ว ผมไม่มีทางออกอื่นแล้วครับ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bǎ nǐ men kè hù zī liào jiāo chū lái wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén meเอาข้อมูลลูกค้าของพวกนายมา ผมไม่รู้ว่าคุณพูดอะไรอยู่
HSK 3
0:03s
zhè shì shì nǐ zì jǐ shuō hái shì děng wǒ men cháเรื่องนี้นายจะพูดเอง หรือจะให้พวกเราสืบ
HSK 4
0:03s
nà nín zhí jiē gěi wǒ ba wǒ bà ràng wǒ lái deงั้นคุณเอามาให้ฉันเลยก็ได้ค่ะ พ่อส่งฉันมาน่ะ
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
bú shì bú shì nà ge nà ge yáo yáo nǐ tīng wǒ shuōไม่ใช่ ๆ คือว่า... คือว่า เหยาเหยา เธอฟังฉันนะ
HSK 5
0:03s
dàn dàn shì wǒ méi yǒu dā yìng wǒ méi yǒu dā yìng nà dì xià qián zhuāng de shìแต่ แต่ฉันไม่ได้รับปากนะ ฉันไม่ได้รับปาก เรื่องร้านเงินใต้ดินนั่น
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nín bié hài pà wǒ bà shuō le tā tè bié lǐ jiěคุณไม่ต้องกลัวค่ะ พ่อฉันบอกแล้วว่า เขาเข้าใจดีถึง
HSK 5
0:03s
zì jǐ de mìng zhǎng wò zài bié rén shǒu lǐ de gǎn juéความรู้สึกที่ชีวิต ของตัวเองอยู่ในกำมือของคนอื่น
HSK 3
0:03s
wǒ bié de shén me dōu bú huì wǒ zhǐ yǒu gēn zhe tāอย่างอื่นฉันก็ทำไม่เป็น ฉันมีแต่ติดตามเขา
HSK 5
0:03s
cái yǒu qián zhēng a yáo yáo sòng shū nǐ bāng bāng sòng shūถึงจะหาเงินได้นะ เหยาเหยา - อาซ่งคะ - เธอช่วยอาซ่งหน่อยนะ
HSK 3
0:03s
bāng bāng sòng shū wǒ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zhī dào nín xiān qǐ lái- ช่วยอาซ่งหน่อย - ฉันรู้แล้วค่ะ ฉันรู้แล้ว ๆ คุณลุกขึ้นก่อนเถอะ