The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 32 of 121
你只跟一个人做买卖啊
HSK 2
0:03s
nǐ zhǐ gēn yí gè rén zuò mǎi mài aท่านทำการค้ากับเพียงหนึ่งคน
不管天大的买卖 草民都不会做的
HSK 5
0:03s
bù guǎn tiān dà de mǎi mài cǎo mín dōu bú huì zuò deไม่ว่าเป็นการค้าใหญ่โตเพียงใด ข้าน้อยก็จะไม่ทำ
夫人岂是你想见就能见的呀
HSK 6
0:03s
fū rén qǐ shì nǐ xiǎng jiàn jiù néng jiàn de yaฮูหยินใช่คนที่ท่านอยากพบก็พบได้ง่ายดายหรือ
看来城主是不欢迎我了
HSK 3
0:03s
kàn lái chéng zhǔ shì bù huān yíng wǒ leดูเหมือนเจ้าเมืองจะไม่ต้อนรับข้าแล้ว
也是打心底里 为九城好
HSK 6
0:03s
yě shì dǎ xīn dǐ lǐ wèi jiǔ chéng hǎoทำเพื่อเก้านคร จากใจจริง
倒也不是 全是为了郑大人吧
HSK 4
0:03s
dào yě bú shì quán shì wèi le zhèng dà rén baไม่ได้ทำเพื่อ ใต้เท้าเจิ้งทั้งหมดหรอก
算了 我们换个地方说 去哪儿啊 跟我来吧
HSK 6
0:03s
suàn le wǒ men huàn gè dì fāng shuō qù nǎ ér a gēn wǒ lái baช่างเถอะ เราไปคุยกันที่อื่นดีกว่า จะไปไหน ตามข้ามาเถอะ
这样是不是不太好啊
HSK 2
0:03s
zhè yàng shì bú shì bù tài hǎo aแบบนี้ไม่ค่อยดีกระมัง
这有什么不好的呀
HSK 5
0:03s
zhè yǒu shén me bù hǎo de yaมีอะไรไม่ดีกันหรือ
城主 你这是要干嘛呀
HSK 6
0:03s
chéng zhǔ nǐ zhè shì yào gàn má yaเจ้าเมือง นี่ท่านจะทำอะไร
我当然是想参加选试啊
HSK 3
0:03s
wǒ dāng rán shì xiǎng cān jiā xuǎn shì aข้าย่อมอยากเข้าร่วมการสอบคัดเลือกอยู่แล้ว
这 我当然是认真的了
HSK 3
0:03s
zhè wǒ dāng rán shì rèn zhēn de leนี่ ข้าต้องเอาจริงอยู่แล้ว
就算是全民选试也不可以
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì quán mín xuǎn shì yě bù kě yǐแม้เป็นการสอบคัดเลือกสำหรับชาวบ้านก็ไม่ได้
我这想法 不是挺好的嘛
HSK 6
0:03s
wǒ zhè xiǎng fǎ bú shì tǐng hǎo de maวิธีของข้า ก็เข้าท่าไม่ใช่หรือ
活该他心疼 谁让他当初送我进府的
HSK 7
0:03s
huó gāi tā xīn téng shuí ràng tā dāng chū sòng wǒ jìn fǔ deให้เขาปวดใจไปเถอะ ใครให้เขาส่งข้าเข้าจวนแต่แรกล่ะ
小姐 您这手怎么又受伤了呀
HSK 5
0:03s
xiǎo jiě nín zhè shǒu zěn me yòu shòu shāng le yaคุณหนู ทำไมมือท่านบาดเจ็บอีกแล้ว
什么时候干过这样的活啊
HSK 4
0:03s
shén me shí hòu gàn guò zhè yàng de huó aเคยทำงานแบบนี้ที่ไหนกัน
算这卫瑛有点良心
HSK 7
0:03s
suàn zhè wèi yīng yǒu diǎn liáng xīnถือว่าเว่ยอิงยังพอมีมโนธรรมอยู่บ้าง
他动不了我
HSK 2
0:03s
tā dòng bù liǎo wǒเขาทำอะไรข้าไม่ได้
老夫也动不了他啦
HSK 6
0:03s
lǎo fū yě dòng bù liǎo tā laข้าก็ทำอะไรเขาไม่ได้
你试试不就知道有没有意思了
HSK 2
0:03s
nǐ shì shì bù jiù zhī dào yǒu méi yǒu yì si leเจ้าลองดูก็จะรู้ว่าน่าสนใจหรือไม่
看来 并不顺利
HSK 4
0:03s
kàn lái bìng bù shùn lìดูท่า จะไม่ราบรื่นสินะ
城主是不是早有打算
HSK 3
0:03s
chéng zhǔ shì bú shì zǎo yǒu dǎ suànเจ้าเมืองมีแผนการแล้วใช่หรือไม่
城主 都说让我一个人待会
HSK 2
0:03s
chéng zhǔ dōu shuō ràng wǒ yí gè rén dài huìเจ้าเมือง บอกแล้วไงว่าให้ข้าอยู่คนเดียวสักพัก