The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 64 of 121
对了 田兴 拿了院士贺金想好怎么花了吗
HSK 7
0:03s
duì le tián xīng ná le yuàn shì hè jīn xiǎng hǎo zěn me huā le maจริงสิ เถียนซิง รับเงินรางวัลราชบัณฑิตมาแล้ว วางแผนใช้เงินไว้หรือยัง
我家里人生活不富裕 这些年收留我不容易
HSK 7
0:03s
wǒ jiā lǐ rén shēng huó bù fù yù zhè xiē nián shōu liú wǒ bù róng yìครอบครัวข้าชีวิตยากจน หลายปีมานี้รับเลี้ยงข้าไม่ง่ายเลย
不管什么司 你还是写封信回家 问问去吧
HSK 4
0:03s
bù guǎn shén me sī nǐ hái shì xiě fēng xìn huí jiā wèn wèn qù baไม่ว่าจะกรมอะไร เจ้าเขียนจดหมายถามที่บ้านดีกว่า
你每次出现 都出人意料
HSK 7
0:03s
nǐ měi cì chū xiàn dōu chū rén yì liàoทุกครั้งที่ท่านปรากฏตัว ล้วนเหนือความคาดหมาย
你负责做 我负责陪你一起吃
HSK 4
0:03s
nǐ fù zé zuò wǒ fù zé péi nǐ yì qǐ chīเจ้ารับผิดชอบทำ ข้ารับผิดชอบกินเป็นเพื่อนเจ้า
还是不用了吧 我们就一家人随便吃吃
HSK 4
0:03s
hái shì bù yòng le ba wǒ men jiù yī jiā rén suí biàn chī chīไม่ต้องดีกว่านะ ครอบครัวเรากินง่าย ๆ
我们还是去你家吃完饭 慢慢跟你聊吧
HSK 3
0:03s
wǒ men hái shì qù nǐ jiā chī wán fàn màn màn gēn nǐ liáo baเราไปกินข้าวที่บ้านเจ้าเสร็จ แล้วค่อย ๆ คุยกับเจ้าดีกว่านะ
我们好歹算是朋友吧 吃个饭又能怎么样呢
HSK 7
0:03s
wǒ men hǎo dǎi suàn shì péng yǒu ba chī gè fàn yòu néng zěn me yàng neถึงอย่างไรเราก็เป็นสหายกันนะ กินข้าวหน่อยจะเป็นไรไป
你没有必要每次见到我 对我都这么冷淡吧
HSK 7
0:03s
nǐ méi yǒu bì yào měi cì jiàn dào wǒ duì wǒ dōu zhè me lěng dàn baเจ้าไม่จำเป็นต้องเย็นชากับข้า แบบนี้ทุกครั้งกระมัง
我没有那个意思 我是人微事多 实在是无暇应付
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu nà ge yì si wǒ shì rén wēi shì duō shí zài shì wú xiá yìng fùข้าไม่ได้หมายความเช่นนั้น ข้าเป็นคนธรรมดาที่งานเยอะ ไม่มีเวลารับมือจริง ๆ
每次都是我找你 对于你而言 可不就是应付嘛
HSK 7
0:03s
měi cì dōu shì wǒ zhǎo nǐ duì yú nǐ ér yán kě bù jiù shì yìng fù maทุกครั้งข้าเป็นคนมาหาเจ้า สำหรับเจ้าแล้ว ก็เป็นการรับมือนั่นแหละ
你怎么可能 会对我上心呢
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me kě néng huì duì wǒ shàng xīn neเจ้าจะใส่ใจข้า ได้อย่างไร
你听我解释 我
HSK 4
0:03s
nǐ tīng wǒ jiě shì wǒท่านฟังข้าอธิบายก่อน ข้า
你看 一看就是给你量身定做的
HSK 2
0:03s
nǐ kàn yī kàn jiù shì gěi nǐ liàng shēn dìng zuò deท่านดูสิ แค่ดูก็รู้ว่าตัดมาเพื่อเจ้าโดยเฉพาะ
努力了这么久 终于达成心愿了啊
HSK 6
0:03s
nǔ lì le zhè me jiǔ zhōng yú dá chéng xīn yuàn le aพยายามมาตั้งนาน ในที่สุดก็สมปรารถนาแล้วนะ
小云
HSK 4
0:03s
xiǎo yúnเสี่ยวอวิ๋น
不错呀 高然忙活了一整天 就为了给你做这顿饭
HSK 7
0:03s
bù cuò ya gāo rán máng huó le yī zhěng tiān jiù wèi le gěi nǐ zuò zhè dùn fànไม่เลวเลยนี่ เกาหรานยุ่งมาทั้งวัน ก็เพื่อทำอาหารมื้อนี้ให้เจ้า
真有福气 快坐 小时候啊
HSK 7
0:03s
zhēn yǒu fú qì kuài zuò xiǎo shí hòu a- มีบุญจริง ๆ - รีบนั่ง ตอนเด็กน่ะ
跟我哭着喊着想要个哥哥 你看
HSK 4
0:03s
gēn wǒ kū zhe hǎn zhuó xiǎng yào gè gē gē nǐ kànร้องไห้งอแงกับข้าว่าอยากมีพี่ชาย เจ้าดูสิ
来 来 来
HSK 1
0:03s
lái lái láiมา ๆ ๆ
来 我们得好好庆祝一下 倒酒
HSK 4
0:03s
lái wǒ men dé hǎo hǎo qìng zhù yī xià dào jiǔมา พวกเราต้องฉลองกันหน่อย รินสุรา
我们就以茶代酒 也是一样的 好 好 好
HSK 5
0:03s
wǒ men jiù yǐ chá dài jiǔ yě shì yī yàng de hǎo hǎo hǎoพวกเราใช้ชาแทนสุรา ก็เหมือนกันแหละ ดี ๆ ๆ
怕是因为昨日的腿伤吧
HSK 2
0:03s
pà shì yīn wèi zuó rì de tuǐ shāng baคงเป็นเพราะบาดแผลที่ขาเมื่อวาน
你
HSK 1
0:03s
เจ้า