The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 96 of 121
你打算今晚请我吃什么
HSK 3
0:03s
nǐ dǎ suàn jīn wǎn qǐng wǒ chī shén meคืนนี้เจ้าจะเลี้ยงอะไรข้าหรือ
当然是好吃的包子呀 不过你得留下来
HSK 5
0:03s
dāng rán shì hǎo chī de bāo zi ya bù guò nǐ dé liú xià láiก็ต้องเป็นซาลาเปาแสนอร่อยอยู่แล้ว แต่ท่านต้องอยู่
这么把谋逆这事儿给翻篇儿了
HSK 3
0:03s
zhè me bǎ móu nì zhè shì ér gěi fān piān ér leให้เรื่องก่อกบฏจบลงง่ายดายเช่นนี้เลยหรือ
看来这传言是真的呀
HSK 7
0:03s
kàn lái zhè chuán yán shì zhēn de yaดูท่าข่าวลือจะเป็นเรื่องจริง
齐峥确实是个废物
HSK 7
0:03s
qí zhēng què shí shì gè fèi wùว่าฉีเจิงเป็นพวกไร้ประโยชน์จริง ๆ
不降罪反施恩 确实有点奇怪
HSK 5
0:03s
bù jiàng zuì fǎn shī ēn què shí yǒu diǎn qí guàiไม่ลงโทษทั้งยังแสดงความเมตตา เช่นนี้แปลกจริง ๆ
也必须请回荆城
HSK 3
0:03s
yě bì xū qǐng huí jīng chéngก็ต้องนำกลับมาเมืองจิงให้ได้
若是不去 不但对荆城没个交代
HSK 7
0:03s
ruò shì bù qù bù dàn duì jīng chéng méi gè jiāo dàiหากไม่ไป ไม่เพียงแต่ไม่อาจอธิบายต่อคนเมืองจิง
更让其他几城看了笑话
HSK 4
0:03s
gèng ràng qí tā jǐ chéng kàn le xiào huàยังจะทำให้เมืองอื่นหัวเราะเยาะเอาได้
这次或许是个机会
HSK 5
0:03s
zhè cì huò xǔ shì gè jī huìครั้งนี้อาจเป็นโอกาส [เจิ้งเทา นายท่านรองสกุลเจิ้ง]
更是不能旁落
HSK 3
0:03s
gèng shì bù néng páng luòยิ่งปล่อยให้ตกอยู่ในมือคนอื่นไม่ได้
贤儿 陪我去凌安
HSK 4
0:03s
xián ér péi wǒ qù líng ānเสียนเอ๋อร์ ไปหลิงอันกับข้า
这荆城 可不能乱
HSK 4
0:03s
zhè jīng chéng kě bù néng luànเมืองจิงจะวุ่นวายไม่ได้นะขอรับ
历来都是在下一辈里找
HSK 7
0:03s
lì lái dōu shì zài xià yī bèi lǐ zhǎoล้วนสืบทอดให้คนรุ่นถัดไป
就只能在你们的这辈人里找了
HSK 3
0:03s
jiù zhǐ néng zài nǐ men de zhè bèi rén lǐ zhǎo leก็ต้องหาจากคนรุ่นของพวกเจ้า
风雨欲来 正好让祖父看看
HSK 7
0:03s
fēng yǔ yù lái zhèng hǎo ràng zǔ fù kàn kànพายุกำลังตั้งเค้า ประจวบเหมาะให้ปู่ได้เห็น
谁才是真正能担得起郑家的人
HSK 7
0:03s
shuí cái shì zhēn zhèng néng dān dé qǐ zhèng jiā de rénว่าใครกันแน่ที่จะแบกรับ สกุลเจิ้งได้อย่างแท้จริง
你我先行一步 是
HSK 4
0:03s
nǐ wǒ xiān xíng yī bù shìเจ้ากับข้าล่วงหน้าไปก่อน ขอรับ
要不 您去齐府花园那看看
HSK 1
0:03s
yào bù nín qù qí fǔ huā yuán nà kàn kànหรือไม่ ท่านลองไปที่สวนของจวนสกุลฉีดู
祖父如此好的身手 就不要跟城主置气了
HSK 7
0:03s
zǔ fù rú cǐ hǎo de shēn shǒu jiù bú yào gēn chéng zhǔ zhì qì leท่านปู่ฝีมือดีขนาดนี้ อย่าไปถือสาท่านเจ้าเมืองเลย
置什么气 他也配
HSK 7
0:03s
zhì shén me qì tā yě pèiถือสาอะไร เขาคู่ควรหรือ
城主硬是不露面 让我们在府里瞎折腾
HSK 7
0:03s
chéng zhǔ yìng shì bù lòu miàn ràng wǒ men zài fǔ lǐ xiā zhē tengท่านเจ้าเมืองตั้งใจหลบหน้า ให้เราวิ่งวุ่นอยู่ในจวนเช่นนี้
简直不成气候
HSK 5
0:03s
jiǎn zhí bù chéng qì hòuไม่ได้เรื่องเอาเสียเลย
怎么这么久才回来
HSK 3
0:03s
zěn me zhè me jiǔ cái huí láiทำไมเพิ่งกลับมาป่านนี้