Coroner's Diary poster

Coroner's Diary

朝雪录

TV Series3,628 clips

大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。

Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

3,628 clips · Page 102 of 152
也不知道你父亲 打的是什么主意
HSK 4
0:03s
yě bù zhī dào nǐ fù qīn dǎ dī shì shén me zhǔ yìไม่รู้ว่าท่านพ่อเจ้า คิดจะทำอะไร
我从不喝来历不明的酒
HSK 5
0:03s
wǒ cóng bù hē lái lì bù míng de jiǔข้าไม่เคยดื่มสุราที่ไม่ทราบที่มา
自己做下的事 终将会自食其果
HSK 2
0:03s
zì jǐ zuò xià de shì zhōng jiāng huì zì shí qí guǒสิ่งที่ตนเองกระทำลงไป สุดท้ายย่อมจะได้รับผลกรรมเอง
五姐你说这些做什么 这有何说不得
HSK 7
0:03s
wǔ jiě nǐ shuō zhè xiē zuò shén me zhè yǒu hé shuō bù déพี่หญิงห้า ท่านพูดเรื่องพวกนี้ทำไม ทำไมข้าจะพูดไม่ได้
五娘子 你别太过分了
HSK 5
0:03s
wǔ niáng zǐ nǐ bié tài guò fèn leคุณหนูห้า ท่านอย่าทำเกินไปนัก
你个奴才竟敢对我大呼小叫
HSK 1
0:03s
nǐ gè nú cái jìng gǎn duì wǒ dà hū xiǎo jiàoเจ้าบ่าวไพร่กล้าขึ้นเสียงใส่ข้าหรือ
五姐姐不肯屈居人下 也是人之常情
HSK 1
0:03s
wǔ jiě jiě bù kěn qū jū rén xià yě shì rén zhī cháng qíngพี่หญิงห้าไม่ยอมอยู่ใต้บังคับใคร ก็เป็นเรื่องธรรมดา
但她一味偏行己意 日后恐怕要吃大苦头
HSK 7
0:03s
dàn tā yī wèi piān xíng jǐ yì rì hòu kǒng pà yào chī dà kǔ tóuแต่นางดื้อรั้นจะทำตามใจตัวเอง วันหน้าคงจะลำบากแน่
又骗我 看我不记在本子上 小九
HSK 5
0:03s
yòu piàn wǒ kàn wǒ bù jì zài běn zi shàng xiǎo jiǔเจ้าหลอกข้าอีกแล้ว ข้าจะจดบันทึกไว้ เสียวจิ่ว
冒着杀头的风险救了我一命
HSK 5
0:03s
mào zhe shā tóu de fēng xiǎn jiù le wǒ yī mìngเสี่ยงชีวิตช่วยข้าไว้
单是赏景吟诗 岂能展现男子气概
HSK 5
0:03s
dān shì shǎng jǐng yín shī qǐ néng zhǎn xiàn nán zi qì gàiหากแค่ชมวิวแต่งกลอน จะแสดงความเป็นชายชาตรีได้อย่างไร
倒不如骑射奔跑来得爽意
HSK 6
0:03s
dào bù rú qí shè bēn pǎo lái de shuǎng yìไม่สู้ขี่ม้ายิงธนูน่าจะสนุกกว่า
想要出些风头 只能靠自己争
HSK 5
0:03s
xiǎng yào chū xiē fēng tou zhǐ néng kào zì jǐ zhēngอยากจะแสดงฝีมือบ้าง ก็ต้องช่วงชิงมาเอง
今天只要你死了
HSK 4
0:03s
jīn tiān zhǐ yào nǐ sǐ leหากวันนี้เจ้าตายไป
没想过会有今天吧
HSK 2
0:03s
méi xiǎng guò huì yǒu jīn tiān baคงไม่คิดว่าจะมีวันนี้สินะ
活要见人死要见尸
HSK 4
0:03s
huó yào jiàn rén sǐ yào jiàn shīยังอยู่ต้องเห็นคน หากตายต้องเห็นศพ
可谁知 他竟提出要去南苑赏梅
HSK 7
0:03s
kě shuí zhī tā jìng tí chū yào qù nán yuàn shǎng méiแต่ใครจะรู้ว่า เขากลับเสนอว่าจะไปชมดอกเหมยที่สวนทางทิศใต้
他们若是因此而心生不忿
HSK 7
0:03s
tā men ruò shì yīn cǐ ér xīn shēng bù fènหากพวกเขาไม่พอใจเพราะเรื่องนี้
太子啊 要有你这三分警醒
HSK 2
0:03s
tài zi a yào yǒu nǐ zhè sān fēn jǐng xǐngรัชทายาทน่ะ หากระแวดระวังได้สักสามส่วนของเจ้า
其实还不止这些
HSK 6
0:03s
qí shí hái bù zhǐ zhè xiēที่จริงยังไม่หมดเพียงเท่านี้พ่ะย่ะค่ะ
她更要承受诸多的流言蜚语
HSK 6
0:03s
tā gèng yào chéng shòu zhū duō de liú yán fēi yǔนางยังต้องทนรับคำนินทามากมาย
臣就看不上这些虚礼旧规
HSK 2
0:03s
chén jiù kàn bù shàng zhè xiē xū lǐ jiù guīกระหม่อมไม่เห็นด้วย กับธรรมเนียมเก่าเหล่านี้
有什么小心思吧 此事无关私情
HSK 5
0:03s
yǒu shén me xiǎo xīn sī ba cǐ shì wú guān sī qíngมีใจให้นางหรอกนะ เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับความรู้สึกส่วนตัว
所谓大格不破 大才难出
HSK 7
0:03s
suǒ wèi dà gé bù pò dà cái nán chūที่ว่าหากไม่ทำลายกรอบเดิม ก็ยากที่จะมีคนมีความสามารถ