Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 8 of 119
战场上见真章
HSK 7
0:03s
zhàn chǎng shàng jiàn zhēn zhāngคอยดูฝีมือที่แท้จริงกันในสนามรบ
小小姐姐 我为什么有些激动啊
HSK 4
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě wǒ wèi shén me yǒu xiē jī dòng aพี่หญิงเสียวเสี่ยว ทำไมข้าตื่นเต้นขึ้นมาบ้างแล้วล่ะ
那以后也送你 去当将军好了 真的吗
HSK 6
0:03s
nà yǐ hòu yě sòng nǐ qù dāng jiāng jūn hǎo le zhēn de maเช่นนั้นต่อไปจะส่งเจ้า ไปเป็นแม่ทัพด้วยแล้วกัน จริงหรือ
堂堂大梁郎将 竟如此软弱吗
HSK 7
0:03s
táng táng dà liáng láng jiāng jìng rú cǐ ruǎn ruò maเป็นถึงขุนพลต้าเหลียง อ่อนแอถึงเพียงนี้เชียวหรือ
我救你那是出于私情
HSK 6
0:03s
wǒ jiù nǐ nà shì chū yú sī qíngที่ข้าช่วยเจ้านั่นเป็นน้ำใจส่วนตัว
战场上我不敌你 这是公事 公私岂可混为一谈
HSK 7
0:03s
zhàn chǎng shàng wǒ bù dí nǐ zhè shì gōng shì gōng sī qǐ kě hùn wéi yī tánในสนามรบข้าสู้เจ้าไม่ได้ นี่คือเรื่องส่วนรวม ส่วนรวมกับส่วนตัวเอามาปนกันได้อย่างไร
不过你小心点啊 因为我很快就会追上你的
HSK 4
0:03s
bù guò nǐ xiǎo xīn diǎn a yīn wèi wǒ hěn kuài jiù huì zhuī shàng nǐ deแต่ว่าเจ้าระวังไว้หน่อยนะ เพราะอีกไม่นานข้าก็จะตามเจ้าทันแล้ว
小将军心真大呀
HSK 5
0:03s
xiǎo jiàng jūn xīn zhēn dà yaแม่ทัพน้อยจิตใจยิ่งใหญ่เสียจริงนะ
谁跟你说跨过关河 就是胜利了
HSK 5
0:03s
shuí gēn nǐ shuō kuà guò guān hé jiù shì shèng lì leใครบอกเจ้าว่าข้ามแม่น้ำกวนเหอ ก็คือชนะแล้ว
上阵杀敌 保家卫国
HSK 6
0:03s
shàng zhèn shā dí bǎo jiā wèi guóออกรบสังหารศัตรู ปกบ้านป้องเมือง
说不定还能加官进爵
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng hái néng jiā guān jìn juéไม่แน่ว่ายังได้เพิ่มยศถาบรรดาศักดิ์ด้วย
我一早就跟你说过 我只会照顾你一阵子
HSK 7
0:03s
wǒ yī zǎo jiù gēn nǐ shuō guò wǒ zhǐ huì zhào gù nǐ yī zhèn ziข้าเคยบอกเจ้าแต่แรกแล้ว ข้าดูแลเจ้าได้เพียงชั่วคราว
你想跟着段胥就能跟吗
HSK 2
0:03s
nǐ xiǎng gēn zhe duàn xū jiù néng gēn maเจ้าอยากติดตามต้วนซวี ก็ติดตามได้อย่างนั้นหรือ
说不定他就死在蒴州 回不来了呢
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng tā jiù sǐ zài shuò zhōu huí bù lái le neไม่แน่ว่าเขาอาจตายที่ซั่วโจว กลับมาไม่ได้แล้วล่ะ
你能不能不要让他死呀
HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng bù yào ràng tā sǐ yaท่านอย่าให้เขาตายจะได้ไหม
段胥这次 应该是十死无生
HSK 3
0:03s
duàn xū zhè cì yīng gāi shì shí sǐ wú shēng(ต้วนซวีคราวนี้) (คงมีแต่ตายกับตาย)
自然也不会白拿他的
HSK 5
0:03s
zì rán yě bú huì bái ná tā de(ย่อมไม่เอาของเขามาเปล่า ๆ)
你神通广大 会变戏法
HSK 1
0:03s
nǐ shén tōng guǎng dà huì biàn xì fǎท่านอิทธิฤทธิ์ยิ่งใหญ่ สามารถเล่นกลได้
你就救救将军哥哥 好不好
HSK 6
0:03s
nǐ jiù jiù jiù jiāng jūn gē gē hǎo bù hǎoท่านก็ช่วยท่านพี่แม่ทัพหน่อย ได้ไหม
这段胥 不愧是破妄剑主
HSK 7
0:03s
zhè duàn xū bù kuì shì pò wàng jiàn zhǔต้วนซวีคนนี้ สมแล้วที่เป็นเจ้านายของกระบี่ทลายมายา
自小便才名远播 能过目不忘
HSK 5
0:03s
zì xiǎo biàn cái míng yuǎn bō néng guò mù bù wàngตั้งแต่เด็กชื่อเสียงขจรไกล สิ่งใดผ่านตาล้วนไม่ลืม
全都不在世上了
HSK 4
0:03s
quán dōu bù zài shì shàng leล้วนไม่อยู่บนโลกแล้วหรือ
这段时间 就算被人取而代之
HSK 7
0:03s
zhè duàn shí jiān jiù suàn bèi rén qǔ ér dài zhī(ช่วงเวลานี้) (ต่อให้ถูกคนสวมรอยแทน)
根本就不必我亲自动手
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù bù bì wǒ qīn zì dòng shǒuไม่จำเป็นต้องให้ข้าลงมือด้วยตัวเองเลย