The Glamorous Night poster

The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢,让隐藏已久的暗涌浮现,唤醒了所有装睡的人,也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存,每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物,在事件中扮演了不同的角色,勾勒出人性的复杂和现实的残酷,从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去!

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 46 of 140
差点害你丢了生意
HSK 6
0:03s
chà diǎn hài nǐ diū le shēng yìเกือบจะทำให้คุณเสียธุรกิจแล้ว
行 我这儿还忙点事 回头再说
HSK 6
0:03s
xíng wǒ zhè ér hái máng diǎn shì huí tóu zài shuōได้ ทางนี้ผมยังต้องทำงานอีกหน่อย เอาไว้ค่อยคุยกัน
你为什么会进古斯特
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shén me huì jìn gǔ sī tèทำไมคุณถึงเข้าจีเอสทีคะ
你觉得 你最喜欢古斯特什么地方
HSK 3
0:03s
nǐ jué de nǐ zuì xǐ huān gǔ sī tè shén me dì fāngคุณคิดว่า คุณชอบส่วนไหนมากที่สุดในจีเอสทีคะ
那我那个时候刚走出校园 面对这么多补贴
HSK 6
0:03s
nà wǒ nà ge shí hòu gāng zǒu chū xiào yuán miàn duì zhè me duō bǔ tiēตอนนั้นฉันเพิ่งจบจากมหาลัย เจอกับสวัสดิการมากมายขนาดนี้
非常大的诱惑 我想这家公司太好了
HSK 7
0:03s
fēi cháng dà de yòu huò wǒ xiǎng zhè jiā gōng sī tài hǎo leดึงดูดใจอย่างมาก ฉันคิดว่าบริษัทนี้ดีมากเลย
后来才发现 这些补贴啊
HSK 6
0:03s
hòu lái cái fā xiàn zhè xiē bǔ tiē aต่อมาถึงพบว่า สวัสดิการเหล่านี้
你能听懂这个梗啊 之前在店里也听销售讲过
HSK 5
0:03s
nǐ néng tīng dǒng zhè ge gěng a zhī qián zài diàn lǐ yě tīng xiāo shòu jiǎng guòเธอฟังมุกนี้ออกนะ ก่อนหน้านี้ที่ร้าน ก็เคยได้ยินเซลล์พูดมาก่อน
那你觉得 想要成为一名好的销售
HSK 5
0:03s
nà nǐ jué de xiǎng yào chéng wéi yī míng hǎo de xiāo shòuงั้นคุณคิดว่า อยากเป็นนักขายที่ดี
那最需要什么素质
HSK 6
0:03s
nà zuì xū yào shén me sù zhìงั้นจำเป็นต้องมีคุณสมบัติอะไรที่สุดคะ
作为一个好的销售 都不会满足
HSK 5
0:03s
zuò wéi yí gè hǎo de xiāo shòu dōu bú huì mǎn zúการเป็นนักขายที่ดี จะต้องไม่พอใจ
都会有饥饿感 你是这样的人吗 永远不会满足
HSK 5
0:03s
dū huì yǒu jī è gǎn nǐ shì zhè yàng de rén ma yǒng yuǎn bú huì mǎn zúจะต้องมีความหิวกระหาย คุณเป็นคนแบบนี้เหรอ ไม่เคยพอใจตลอดกาล
你为什么会选择我来做采访
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me huì xuǎn zé wǒ lái zuò cǎi fǎngทำไมเธอถึงเลือกฉันมาสัมภาษณ์
作为一个新人 一定会选自己未来的老板
HSK 5
0:03s
zuò wéi yí gè xīn rén yí dìng huì xuǎn zì jǐ wèi lái de lǎo bǎnการเป็นคนใหม่ จะต้องเลือกเจ้านายในอนาคตของตัวเองแน่นอน
我有很多时间可以采访她 我不需要用这次机会
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu hěn duō shí jiān kě yǐ cǎi fǎng tā wǒ bù xū yào yòng zhè cì jī huìฉันมีเวลามากมายในการสัมภาษณ์เขา ฉันไม่อยากใช้โอกาสนี้
不是你就是别人
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ jiù shì bié rénไม่ใช่เธอก็เป็นคนอื่น
十分钟之后开始裁员谈话
HSK 7
0:03s
shí fēn zhōng zhī hòu kāi shǐ cái yuán tán huàอีกสิบนาทีจะเริ่มคุยเรื่องปลดพนักงาน
别让别人看出来你知道结果了
HSK 4
0:03s
bié ràng bié rén kàn chū lái nǐ zhī dào jié guǒ leอย่าให้คนอื่นดูออกว่าเธอรู้ผลแล้วนะ
你上次买那个喷剂还有吗 你给我用一下
HSK 3
0:03s
nǐ shàng cì mǎi nà ge pēn jì hái yǒu ma nǐ gěi wǒ yòng yī xiàสเปรย์ตัวนั้นที่เธอซื้อคราวก่อนยังมีไหม เธอให้ฉันใช้หน่อยสิ
我这篇报告 还有两天就要交了 我现在刚写了三页
HSK 5
0:03s
wǒ zhè piān bào gào hái yǒu liǎng tiān jiù yào jiāo le wǒ xiàn zài gāng xiě le sān yèรายงานฉบับนี้ของฉัน อีกสองวันก็ต้องส่งแล้ว ตอนนี้ฉันเขียนไปได้แค่สามหน้าเอง
你那算什么呀 我才惨呢
HSK 7
0:03s
nǐ nà suàn shén me ya wǒ cái cǎn neเธอจะขนาดไหนเชียว ฉันสิน่าอนาถ
我还在这儿搬什么砖啊
HSK 6
0:03s
wǒ hái zài zhè ér bān shén me zhuān aฉันยังจะนั่งทำงานงก ๆ ที่นี่ทำไมกัน
哪位同学来做下这道题
HSK 4
0:03s
nǎ wèi tóng xué lái zuò xià zhè dào tíนักเรียนคนไหนจะออกมาทำโจทย์ข้อนี้
得向乔海伦同学学习
HSK 3
0:03s
dé xiàng qiáo hǎi lún tóng xué xué xíต้องเรียนรู้จากเฉียวไห่หลุนนะ