Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gēn nà ge nǚ rén shén me guān xì dōu méi yǒu duì bú duìเธอไม่มีอะไรกับผู้หญิงคนนั้น ใช่ไหม
HSK 4
0:03s
shèng xià de èr shí nián wǒ yī tiān yě bù xiǎng làng fèiยี่สิบปีที่เหลือ ฉันไม่ยอมให้สูญเปล่าแม้แต่วันเดียว
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì pàn gěi le tā huí tóu jiù ràng hé xiù guāng gěi piàn zǒu leถ้าตัดสินยกให้เธอ เดี๋ยวเหอซิ่วกวงก็หลอกเอาไป
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù mù qián lái kàn ér nǚ zhè biān yě bú shì nà zhǒng wán quán bù xiào shùn deตอนนี้เท่าที่เห็นลูก ๆ ก็ไม่ได้ไม่กตัญญู
HSK 5
0:03s
liú tā men shǒu lǐ biān zhè hé xiù guāng zhàn bù zhe pián yiยกให้พวกเขาไป เหอซิ่วกวงก็หาเอาเปรียบไม่ได้
HSK 3
0:03s
gāng gāng wǒ jué de tā qí shí yǐ jīng jiù pō xià lǘ leเมื่อกี้ผมคิดว่าเขายอมถอยแล้วนะ
HSK 6
0:03s
jiù shì méi xiǎng dào zhè lǎo tài tài hái zhè me zhí mí bù wùแต่นึกไม่ถึงว่าคุณยายจะดื้อดึงขนาดนี้
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì jué de tā bú shì qīng yì fàng qì de rénฉันกลับคิดว่าเขาไม่ใช่คนที่ยอมแพ้ง่าย ๆ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàng mù làn wěi de xiāo xī xīng lǎng dì chǎn hòu lái jiē shǒu leก่อนหน้านี้เหมือนเคย เห็นข่าวว่าโครงการถูกทิ้ง ต่อมาซิงหล่างพร็อพเพอร์ตี้รับช่วงต่อ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yǎng lǎo kě bù jiù dé zhǎo yí gè ān jìng de dì jiè maเกษียณก็ต้องหาที่เงียบ ๆ ไม่ใช่เหรอ
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yě yǒu kě néng shì hǎo shān hǎo shuǐ hǎo wú liáo leก็อาจกลายเป็นภูเขาสวยน้ำใส และความเบื่อหน่ายนะ