
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 3
0:03s
jiù tīng wǒ zhuō shàng liáo shén me le tīng dé hái tǐng qīng chǔแค่ฟังว่าฉันคุยอะไรที่โต๊ะ ฟังค่อนข้างชัดเลยนะ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bù dé shēn shì diǎn gěi rén gū niáng sòng dào lóu dǐ xià qùก็ผมต้องเป็นสุภาพบุรุษ ส่งผู้หญิงถึงบ้านไม่ใช่หรือไง

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
shuō bié de méi yòng wǒ bù jiē shòu tiáo jiěพูดอย่างอื่นไม่มีประโยชน์ ฉันไม่ยอมรับการไกล่เกลี่ย

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè yào shì pàn lí le fáng zi gěi shuí shuí bān chū qùถ้าศาลตัดสินให้หย่า บ้านจะให้ใคร ใครต้องย้ายออก

HSK 7
0:03s
nǐ gèng bié shuō lǎo tài tài le měi gè yuè jiù yī qiān duōคุณป้ายิ่งไม่ต้องพูดถึง แค่เดือนละพันกว่า

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
lǐng dǎo wǒ wǒ zuó tiān wǒ bù xiǎng tīng jiè kǒuหัวหน้าครับ เมื่อวานผม... ผมไม่อยากฟังข้อแก้ตัว

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǔ yào shì dāng shì rén bǐ jiào zháo jí tā men bèi shòu jiān áoไม่เป็นไรครับ คู่กรณีเขาร้อนใจ พวกเขาทุกข์มาก

HSK 4
0:03s
bù dǎ rǎo bù dǎ rǎo shū tíng zhè huì zhèng hǎo yǒu gè huì yào kāiไม่รบกวนค่ะ หัวหน้าศาลซูติดประชุมพอดี

HSK 6
0:03s
bù hǎo yì sī zhè ge shì qíng wǒ men bù néng tòu lùขอโทษค่ะ เรื่องนี้เราเปิดเผยไม่ได้