Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
dà yī diǎn de gēn mā mā suī rán bú shì tè bié yuán mǎnคนโตอยู่กับแม่ ถึงจะไม่สมบูรณ์แบบ
HSK 7
0:03s
shuāng fāng zuì hòu hái shì xuǎn zé hé jiě méi yǒu líสุดท้ายสองฝ่ายเลือกประนีประนอม ไม่ได้หย่า
HSK 6
0:03s
jiù shì zhè ge àn zi duì zuò le diǎn xiǎo de bù zhìนายกับเซี่ยงฮุยยุ่งวุ่นวาย กับแค่คดีนี้เองเหรอ ครับ จัดเตรียมเล็ก ๆ น้อย ๆ
HSK 7
0:03s
yú shì wǒ jiù xiǎng zài fǎ tíng shàng ràng tā men dōu yì shí dào zhè yì diǎnผมจึงคิดว่า ให้พวกเขาตระหนักถึงจุดนี้ในศาล
HSK 7
0:03s
dōu xué huì jiàn zǒu piān fēng dì tiáo jiě dāng shì rén leรู้จักไกล่เกลี่ยลูกความด้วยวิธีใหม่ ๆ แล้ว
HSK 7
0:03s
gē jǐ gè yuè zhī qián nǐ hái shì nà ge yí gè shàng wǔถ้าเป็นเมื่อหลายเดือนก่อน นายคงยังเป็นเสิ่นเซี่ยจื้อ ผู้พิพากษาที่ตัดสินคดีสามคดีในเช้าวันเดียว
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
bú shì yǒu yī jù huà ma yí gè rén rú guǒ bù jué déมีประโยคหนึ่งเขาพูดกันว่า ถ้าคนหนึ่งไม่รู้สึกแปลก กับตัวเองเมื่อหนึ่งปีก่อน
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jiā shì tíng shǎo le nǐ zhè me yí gè rén cáiแค่เสียดายที่ศาลครอบครัว จะเสียคนเก่งอย่างนายไป
HSK 2
0:03s
xiǎng chī shén me jiù gēn nǎi nǎi shuō nǎi nǎi mǎi wán leอยากกินอะไรก็บอกย่ามา ย่าซื้อเสร็จแล้ว พวกเราเอากลับไป ให้พี่เลี้ยงทำให้พวกเธอกิน
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shǎo shuō jǐ jù hǎo bù hǎo yào mǎi jiù gǎn kuài qù mǎi baแม่พูดน้อย ๆ หน่อยได้ไหม จะซื้อก็รีบไปซื้อเถอะ
HSK 4
0:03s
wǒ kàn shén me shǒu jī hǎo hǎo hǎo nǐ gǎn kuài qù ba děng zhe bǎo bǎo- ผมดูโทรศัพท์ที่ไหน - ได้ยินไหม ได้ ๆ ๆ แม่รีบไปเถอะ รอแป๊บเดียวนะ หลานรัก
HSK 1
0:03s
bà bà wǒ yào chī táng hú lú chī shén me táng hú lúพ่อครับ ผมอยากกินถังหูลู่ กินถังหูลู่อะไร ที่ไหนมีขาย
HSK 1
0:03s
nǎ yǒu mài táng hú lú de bà bà bīng táng hú lú zài nàกินถังหูลู่อะไร ที่ไหนมีขาย พ่อคะ ถังหูลู่อยู่ตรงนั้น
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè wǒ men jiù yào chī táng hú lú yǒu shén me hǎo chī deนี่ พวกเราอยากกิน ถังหูลู่อร่อยตรงไหน
HSK 3
0:03s
zá jiā lǐ yǒu hǎo duō hǎo chī de děng nǐ nǎi nǎi huí qù hòuบ้านเรามีของอร่อยเยอะแยะ รอคุณย่ากลับมาแล้วเรากลับไปกินที่บ้านดีไหม