
Generation to Generation
江湖夜雨十年灯
TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation

HSK 6
0:03s
bù gù yī qiè dì lái jiù nǐท่านกำลังเดิมพันว่าข้าจะกล้าขัดผู้ใหญ่ มาช่วยท่านโดยไม่คิดถึงอะไรทั้งสิ้นหรือไม่

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men shuō hǎo le yào xiāng yī wéi mìng deเราตกลงกันไว้ว่าจะพึ่งพากัน เจ้าสัญญากับข้าแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè cì zěn me zhè me kuài jiù chén bú zhù qì leมู่ชิงเยี่ยน ครั้งก่อนเจ้าหลบอยู่ปีกว่าถึง จะปรากฏตัว เหตุใดคราวนี้ถึงรีบร้อนขนาดนี้

HSK 3
0:03s
wèi le yī jǐ sī qíngเพื่อความรักส่วนตัว ทำให้ลัทธิหลีตกอยู่ ในอันตรายซ้ำแล้วซ้ำเล่า ไม่สมเป็นเจ้าลัทธิ

HSK 7
0:03s
jīn rì ruò néng shù shǒu jiù qínวันนี้ถ้ายอมจำนนแต่โดยดี เจ้าลัทธิเนี่ย ของเราอาจจะเมตตาไว้ชีวิตเจ้าก็ได้

HSK 4
0:03s
bié gào sù wǒ zhè yě zài nǐ de jì huà zhī zhōngหุบปากซะ อย่าบอกนะว่านี่ก็อยู่ในแผนของท่าน

HSK 5
0:03s
xià sān làn shǒu duàn le maนายน้อยมู่ก็รู้จักใช้วิธีต่ำช้า อย่างข่มขู่สตรีคนแก่และเด็กด้วยหรือ

HSK 5
0:03s
shǔ xià gāng fā xiàn yī jiàn bù dé le de shìข้าเพิ่งพบเรื่องสำคัญมากเรื่องหนึ่ง อยากรีบแจ้งท่านเจ้าลัทธิ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
qīng méi zhú mǎ gǎn qíng shèn dǔยินมานานว่าท่านกุนซือกับฮูหยินของเจ้าลัทธิ เป็นสหายรักกันมาตั้งแต่เด็ก สนิทสนมกันมาก

HSK 7
0:03s
hú dié gǔ yì yú cháng rénไม่กี่วันก่อนผู้อาวุโสเหยียนเมามาย พูดถึง ว่าคนตระกูลกุนซือมีกระดูกสะบักผิดปกติ

HSK 7
0:03s
zhè fēn míng shì tā men de lí jiàn zhī jì yaเจ้าลัทธิ นี่เป็นแผนยุยง ของพวกเขาชัด ๆ นะขอรับ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ lián zì jǐ de ér zi dōu bù rèn le maข้าไม่ได้ทรยศ ท่านไม่ยอมรับ แม้แต่ลูกตัวเองแล้วหรือ

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
yī qiè dōu rú nǐ suǒ yuànหมายความว่านอกจากการตายของเนี่ยเจ๋อแล้ว ทุกอย่างก็เป็นไปตามที่ท่านต้องการ

HSK 6
0:03s
wú lùn yú huì yīn sǐ huò bù sǐไม่ว่าอวี๋ฮุ่ยอินจะตายหรือไม่ตาย แผนนี้ก็ต้องทำให้เขาห่างกับเนี่ยเจ๋อ

HSK 6
0:03s
kě nǐ wèi hé yào jiè niè zhé zhī shǒuแต่เหตุใดท่านต้องยืมมือเนี่ยเจ๋อ สังหารหลี่หรูซินด้วย

HSK 4
0:03s