
Generation to Generation
江湖夜雨十年灯
TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù shì shā hài cháng jiā mǎn mén de hēi yī rénศิษย์พี่จวง อาจารย์เจ้าสำนัก คือคนชุดดำที่ฆ่าล้างบางตระกูลฉาง

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ běn shì háo wú zuò wéi de wài mén dì zǐศิษย์น้องฝาน เดิมทีข้าก็เป็น ศิษย์นอกสำนักที่ไร้ความสามารถ

HSK 6
0:03s
shì shī fù jiāng wǒ xuǎn rù nèi ménอาจารย์เลือกข้าเข้าสำนัก สอนวิชาและมอบหมายหน้าที่สำคัญให้ข้า

HSK 2
0:03s
zài yǎn zhēng zhēng kàn zhe nǐ de bèi yǐngข้าจะไม่ยอมให้ตัวเอง ต้องมองดูหลังของเจ้าเดินจากไปอีก

HSK 7
0:03s
kuàng qiě zhè shì wǒ men běi chén liù pài zhī shìอีกอย่างนี่เป็นเรื่องของหกสำนักเป่ยเฉิน ท่านไม่จำเป็นต้องเสี่ยงไปกับข้า

HSK 7
0:03s
hái dǔ shàng zì jǐ hé xīn ài zhī rén de xìng mìngแล้วยังเอาชีวิตตัวเองและคนรักมาเดิมพัน

HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào nǐ men zhè me kuài jiù zhǎo dào zhè leไม่คิดว่าพวกเจ้าจะตามมาถึงที่นี่ เร็วขนาดนี้ อวี้จือบอกเจ้าใช่หรือไม่

HSK 7
0:03s
nǐ rú cǐ yàn wù yǐn jiā zhī rénท่านเกลียดคนตระกูลอิ่นเช่นนี้ แล้วเหตุใดยังเก็บซ่งอวี้จือไว้

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dōu shì wèi le zhǎo dào zǐ yù jīn kuí xiū liàn mó gōngทุกสิ่งที่ท่านทำล้วนทำเพื่อ หาบุปผาทองหยกม่วงไปใช้ฝึกวิชามาร

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
biàn yòu shǐ wǔ gāng xiū liàn yōu míng hán qì(ท่านยั่วยุให้อู่กังฝึกไอเย็นยมโลก ทำให้ซ่งอวี้จือโดนพิษ)

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
shì wèi le sòng yù zhī hé zhāo zhāo hǎoเจ้าสำนักชี ท่านพร่ำบอกว่า ทำเพื่อซ่งอวี้จือและเจาเจา

HSK 3
0:03s
dōu shì wèi le wán chéng dà yèพูดกับเจ้าไปก็ไร้ประโยชน์ สิ่งที่ข้าทำล้วนทำเพื่อบรรลุเป้าหมายใหญ่

HSK 4
0:03s
bù guò dōu shì wèi le nǐ de yī jǐ sī yùสุดท้ายแล้วก็เป็นการเสียสละชีวิตคนอื่น เพื่อความต้องการส่วนตัวของท่าน

HSK 5
0:03s