TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation
wǒ hái yǒu diǎn shì wǒ xiān zǒu le aข้ามีธุระ ขอตัวก่อนนะ fǎn zhèng jiě yào hái yào yí gè shí chén cái qǐ xiàoถึงอย่างไรอีกหนึ่งชั่วยาม ยาถอนจึงจะออกฤทธิ์ wú lùn nǐ nǎo zi lǐ zài xiǎng shén meไม่ว่าเจ้าจะคิดอะไรอยู่ในหัว ก็เป็นไปไม่ได้เด็ดขาด bié wǎng fèi le wǒ jiè lái de zhè tào yī fú yaอย่าให้เสื้อผ้าที่ยืมมาเสียเปล่าสิ xuě gū qián bèi shì xiǎng wèn nǐผู้อาวุโส ผู้อาวุโสเสวี่ยกูอยากถามท่าน nǐ wèi hé yào duì tā yǐn mán shēn fènเหตุใดท่านต้องปิดบังตัวตนกับนางด้วย kě nǐ wèi hé huì jīng tōng níng jiā jī guānแต่เหตุใดท่านจึงเชี่ยวชาญกลไกตระกูลหนิง wǒ niáng shuō nǐ shí wǔ nián qián jiù shī zōng leแม่ข้าบอกว่าท่านหายตัวไปเมื่อสิบห้าปีก่อน zhè biàn shì qiān miàn mén de yì shēn dà fǎนี่ก็คือวิชาแปลงกายของสำนักพันหน้าหรือ nǐ hái rèn chū tā lái leท่านน้า ท่านดูเขาออกแล้วหรือ wǒ yǔ xuě gū xiāng zhī shí yú niánข้ารู้จักกับเสวี่ยกูมาสิบกว่าปี shì zhēn shì jiǎ yī yǎn biàn zhīจริงหรือเท็จแวบเดียวก็รู้ níng xiān shēng hǎo yǎn lìท่านหนิงสายตาแหลมคมนัก wǒ niáng hé yí wài zǔ mǔ dōu hěn diàn jì zhe nǐแม่ข้ากับท่านยายต่างคิดถึงท่านมาก nǎ yǒu dé yī xīn rén zhòng yàoโลกนี้ไม่น่าสนใจ ไม่สำคัญเท่าการได้ใจคนคนหนึ่ง wǒ yào tì tā pēng chá zhǔ zhōu qù leข้าต้องไปชงชาหุงข้าวต้มให้นางแล้ว mò jiāng xuě shān hé tā de shì shuō chū qùอย่าเล่าเรื่องเขากับภูเขาหิมะให้ใครฟัง gěi líng shòu hé tā men liú xià zuì hòu yī piàn jìng tǔเก็บผืนดินอันบริสุทธิ์สุดท้าย ไว้ให้สัตว์ศักดิ์สิทธิ์กับพวกเขา pà shì jīn shēng zài bù néng xiāng jiàn leเกรงว่าชาตินี้จะไม่ได้พบกันอีก wǒ juàn liàn rén jiān yān huǒ fán huáท่านก็บอกแล้วข้าอาวรณ์ในแสงสีในโลกมนุษย์ zěn me kě néng wèi le páng rén shě qì yī qiè neจะทิ้งทุกอย่างเพื่อคนอื่นได้อย่างไร qiān miàn mén mén zhǔ dāng chū yīn wèi yī niàn zhī chāเพราะความคิดชั่ววูบของสำนักพันหน้าตอนนั้น biàn hài dé zhěng gè qiān miàn mén wèi tā péi zàngทำให้ทั้งสำนักพันหน้าต้องตายไปกับเขา qián rén shì hòu rén jìngเหตุการณ์ในอดีตคือกระจกส่องในปัจจุบัน 
