TV Series1,913 clips
有一种故乡，叫做“咱们厂”；有一群家属区里长大的孩子，叫做“厂矿子弟”。1990年，东北铁城西郊的军工厂，商店、医院、学校、家属院围绕着工厂拔地而起。野得上天的“没头脑”小满（黄景瑜 饰）和家教严苛的“不高兴”夏雷（王天辰 饰）成为铁杆兄弟，和“航海梦少女”严晓丹（关晓彤 饰）共同度过了如烟花绽放般的 “阳光灿烂的日子”。
随着经济转型大潮来临，工厂走向衰败，三人被迫各奔东西。张小满为了追赶晓丹的步伐远赴日本谋生，端盘子、打黑拳，却遭遇骗局险些丧命，最终被遣送回国；严晓丹与夏雷考上大学，成为“沪漂”与“海归”，在都市中步步为营。历经离散与漂泊，三人顺应内心召唤重返家乡——夏雷带回技术救活分厂，晓丹设计文创园留住历史记忆，小满与叶春春（徐若晗 饰）在相互治愈中携手前行。他们从朋友到恋人最后成为没有血缘的亲人，将“子弟”精神融入血液，成长为有担当的家乡建设者。
Video Dialogue Clips from Our Dazzling Days
wǒ zài nǔ lì xiǎng bàn fǎ gōng zuò zhuàn qiánพยายามหาวิธีทำงานหาเงินอยู่ wǒ huì bǎ wǒ men de jù lí yuè suō yuè duǎnฉันจะทำให้ระยะห่างของเราสั้นลงเรื่อย ๆ nǐ shuō yào shì zhǐ shì zài páng biān chǒu zheแกว่าถ้าเราเอาแต่มองอยู่ข้าง ๆ nǎ pà shì yù dào xiū lù aต่อให้เจอซ่อมถนน zǎo wǎn néng dào dá nà ge mù dì dìเดี๋ยวก็ถึงที่หมายจนได้แหละ dàn shì cháng zài hé biān zǒuแต่ว่า คนเราเดินอยู่ริมน้ำบ่อย ๆ dà bù liǎo huí jiā bà bà gěi nǐ zuò fàn chīอย่างมากก็แค่กลับบ้าน พ่อจะทำกับข้าวให้แกกินเอง zěn me yī huí lǎo jiā jiù xiǎng tōng leทำไมพอกลับบ้านเกิดก็คิดได้ขึ้นมาล่ะ dàn shì nǐ zhǐ yǒu jì shù aแต่นายมีแค่เทคนิค wǒ liǎ yī pèi hé jiù shì yī fēi chōng tiānเราสองคนร่วมมือกันจะต้องรุ่งโรจน์แน่นอน dōu shì yīn wèi nǐ yì zhí péi zhe wǒก็เพราะนายคอยอยู่เคียงข้างฉันมาตลอด zài wǒ páng biān gěi wǒ ān quán gǎnอยู่เคียงข้างทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัย wǒ bà yì zhí yǐ wéi wǒ zài gēn tā dǔ qìพ่อคิดมาตลอดว่าฉันประชดเขา jiǎ rú wǒ zhēn dí dàng mài zhé lún leถ้าฉันได้เป็นแบบมาเจลลันจริง ๆ wǒ yī xiǎng dào zán men huì fēn kāiพอคิดว่าเราจะต้องแยกกัน bù guǎn nǐ zǒu duō yuǎn fēi duō gāoจะไปไกลหรือโบยบินไปสูงแค่ไหน nǐ jiù fàng xīn dà dǎn wǎng qián zǒuเธอเดินไปข้างหน้าอย่างสบายใจได้เลย huì gōng dà xué de gāo cái shēngเป็นนักศึกษาหัวกะทิของมหาลัยฮุ่ยกง yě shì jiāng nán nóng jī chǎng de zhǎng mén rénและเป็นเจ้าของโรงงานเครื่องจักรกล การเกษตรเจียงหนานด้วย bāng yī xiē kè hù chuān zhēn yǐn xiànทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมให้กับลูกค้า dàn shì hù lián wǎng de fù gài miàn shì hěn quán deแต่อินเทอร์เน็ตครอบคลุมได้กว้างขวางมาก hè gē nín xiāng xìn wǒพี่เฮ่อ พี่เชื่อผมนะ kàn dào méi bù kuì shì gāo cái shēngเห็นไหม สมกับเป็นนักเรียนหัวกะทิจริง ๆ wǒ men de wǎng zhàn shì fēi cháng yǒu qián jǐngเว็บไซต์ของเรามีอนาคตที่ดีมาก 
