The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 142 of 176

HSK 4

0:03s

只是最后他还是差了一步

zhǐ shì zuì hòu tā hái shì chà le yī bùเพียงแต่สุดท้าย เขายังช้าไปหนึ่งก้าว

HSK 6

0:03s

没能将田家人赃俱获

méi néng jiāng tián jiā rén zāng jù huòจับคนตระกูลเถียนคาหนังคาเขาไม่ได้

HSK 5

0:03s

这个田家简直是徽墨之耻

zhè ge tián jiā jiǎn zhí shì huī mò zhī chǐตระกูลเถียนนี่มัน เป็นความอัปยศของหมึกฮุยโจวจริง ๆ

HSK 7

0:03s

咱们绝对不能失了骨气

zán men jué duì bù néng shī le gǔ qìพวกเราจะเสียศักดิ์ศรีไม่ได้เด็ดขาด

HSK 7

0:03s

你一直瞒着我的秘密

nǐ yì zhí mán zhe wǒ de mì mìความลับที่ท่านปิดบังข้ามาตลอดสินะ

HSK 3

0:03s

你不用跟我说对不住

nǐ bù yòng gēn wǒ shuō duì bú zhùท่านไม่ต้องขอโทษข้าหรอก

HSK 7

0:03s

如今你为了护我的周全

rú jīn nǐ wèi le hù wǒ de zhōu quánตอนนี้ท่านผลักไสข้าออกไป

HSK 7

0:03s

我不是可以跟你并肩之人吗

wǒ bú shì kě yǐ gēn nǐ bìng jiān zhī rén maข้าไม่ใช่คนที่สามารถเคียงข้างท่านได้หรือ

HSK 4

0:03s

你的心我岂能不知

nǐ de xīn wǒ qǐ néng bù zhīข้าจะไม่รู้ใจของเจ้าได้อย่างไร

HSK 4

0:03s

把你拉入火海之中

bǎ nǐ lā rù huǒ hǎi zhī zhōngดึงเจ้าลงกองไฟไปด้วย

HSK 7

0:03s

一直护在身边

yì zhí hù zài shēn biānและคอยคุ้มครองอยู่ข้างกายมาตลอด

HSK 3

0:03s

她一直隐姓埋名

tā yì zhí yǐn xìng mái míngนางเปลี่ยนชื่อสกุลปิดบังตัวตนมาตลอด

HSK 5

0:03s

近日吴守备借你之事参了戚帅一本

jìn rì wú shǒu bèi jiè nǐ zhī shì cān le qī shuài yī běnช่วงนี้ผู้บัญชาการอู๋ใช้เรื่องของท่าน ยื่นฎีกากล่าวโทษแม่ทัพชี

HSK 4

0:03s

早就打点好了一切

zǎo jiù dǎ diǎn hǎo le yī qièจึงจัดการทุกอย่างหมดแล้ว

HSK 2

0:03s

还请二位见谅见谅啊

hái qǐng èr wèi jiàn liàng jiàn liàng aหวังว่าพวกท่านจะให้อภัย ให้อภัยด้วย

HSK 4

0:03s

连招呼都不打一声那说走就走了

lián zhāo hū dōu bù dǎ yī shēng nà shuō zǒu jiù zǒu leที่ไม่บอกกล่าวสักคำ นึกจะไปก็ไปเลย

HSK 3

0:03s

您说这又不是知根知底的本地人咱上哪儿找

nín shuō zhè yòu bú shì zhī gēn zhī dǐ de běn dì rén zán shàng nǎ ér zhǎoพวกเขาไม่ใช่คนท้องถิ่น ที่เรารู้หัวนอนปลายเท้า พวกเราจะไปตามหาที่ไหน

HSK 2

0:03s

还请二位多多担待多担待啊

hái qǐng èr wèi duō duō dān dài duō dān dài aหวังว่าพวกท่านจะเข้าใจ เข้าใจด้วย เข้าใจด้วย

HSK 7

0:03s

且行踪不定今日在这家明日在那家

qiě xíng zōng bù dìng jīn rì zài zhè jiā míng rì zài nà jiāทั้งยังอยู่ไม่เป็นหลักแหล่ง วันนี้อยู่ร้านนี้ พรุ่งนี้อยู่ร้านนั้น

HSK 6

0:03s

好控制又不着痕迹

hǎo kòng zhì yòu bù zhe hén jìควบคุมง่ายและไม่ทิ้งร่องรอย

HSK 5

0:03s

那就八九不离十了你和他想到一处了

nà jiù bā jiǔ bù lí shí le nǐ hé tā xiǎng dào yī chù leเช่นนั้นก็ไม่ผิดแน่ เจ้ากับเขาคิดตรงกันแล้ว

HSK 2

0:03s

老奴就送你到这里了

lǎo nú jiù sòng nǐ dào zhè lǐ leบ่าวเฒ่าขอส่งท่านถึงตรงนี้

HSK 6

0:03s

便是自绝于徐家

biàn shì zì jué yú xú jiāก็เท่ากับตัดขาดกับตระกูลสวี

HSK 7

0:03s

夫人绝不会再与你扯上任何关系

fū rén jué bú huì zài yǔ nǐ chě shàng rèn hé guān xìนายหญิงจะไม่เกี่ยวข้องอะไรกับท่านอีก