The Heir poster

The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 167 of 176
华儿做的账我放心 不用看
HSK 3
0:03s
huá ér zuò de zhàng wǒ fàng xīn bù yòng kànบัญชีที่หัวเอ๋อร์ทำ ข้าไว้ใจ ไม่ต้องดูหรอก
华儿怎么在这儿发呆呢
HSK 7
0:03s
huá ér zěn me zài zhè ér fā dāi neหัวเอ๋อร์ทำไมมาเหม่ออยู่ตรงนี้
你娘跟你二哥也该回来了
HSK 7
0:03s
nǐ niáng gēn nǐ èr gē yě gāi huí lái leแม่กับพี่รองของเจ้าก็คงจะได้กลับมาแล้ว
现下 他们在宁国府找了个地方落脚
HSK 3
0:03s
xiàn xià tā men zài níng guó fǔ zhǎo le gè dì fāng luò jiǎoตอนนี้ พวกเขาหาที่พักพิงได้ที่เมืองหนิงกั๋ว
愿不愿意去找他们
HSK 5
0:03s
yuàn bù yuàn yì qù zhǎo tā menอยากจะไปหาพวกเขาหรือไม่
这说不准啊 我还能去给你打个前哨
HSK 2
0:03s
zhè shuō bù zhǔn a wǒ hái néng qù gěi nǐ dǎ gè qián shàoเรื่องนี้ก็ไม่แน่หรอก ข้าไปเป็นด่านหน้าให้เจ้าได้นะ
再多些时日 一定能越来越好的
HSK 3
0:03s
zài duō xiē shí rì yí dìng néng yuè lái yuè hǎo deใช้เวลาอีกหน่อย คงต้องดีขึ้นเรื่อย ๆ แน่
我们再琢磨琢磨 就是
HSK 7
0:03s
wǒ men zài zhuó mó zhuó mó jiù shìพวกเราจะลองคิดดูอีกที ใช่ขอรับ
这纹路还真就是不一样
HSK 3
0:03s
zhè wén lù hái zhēn jiù shì bù yí yàngลวดลายมันไม่เหมือนกันจริง ๆ ด้วย
或许这问题就出在这上面
HSK 5
0:03s
huò xǔ zhè wèn tí jiù chū zài zhè shàng miànบางทีปัญหาอาจจะอยู่ตรงนี้ก็ได้นะเจ้าคะ
晚点和你解释 我先追人
HSK 5
0:03s
wǎn diǎn hé nǐ jiě shì wǒ xiān zhuī rénไว้ข้าค่อยอธิบายให้ฟังนะ ข้าขอตามเขาไปก่อน
墨坊进贼了 你没事吧 我没事 祯掌事
HSK 7
0:03s
mò fāng jìn zéi le nǐ méi shì ba wǒ méi shì zhēn zhǎng shìมีโจรบุกเข้าโรงหมึกเจ้าค่ะ เจ้าเป็นอะไรหรือเปล่า ข้าไม่เป็นไร ผู้ดูแลเจิน
邵管事 来得正好 这墨坊进贼了 人往那边跑了
HSK 7
0:03s
shào guǎn shì lái de zhèng hǎo zhè mò fāng jìn zéi le rén wǎng nà biān pǎo leพ่อบ้านเส้า มาพอดีเลย มีโจรบุกเข้าโรงหมึก เขาหนีไปทางนั้นแล้ว
此事说来话长 稍等我一下
HSK 4
0:03s
cǐ shì shuō lái huà cháng shāo děng wǒ yī xiàเรื่องนี้พูดแล้วยาว รอข้าประเดี๋ยว
这人不为别的 专门到各个制墨世家中
HSK 7
0:03s
zhè rén bù wèi bié de zhuān mén dào gè gè zhì mò shì jiā zhōngคนผู้นี้ไม่ได้ทำเพื่อสิ่งอื่นใด เขาตั้งใจไปตามตระกูลช่างทำหมึกต่าง ๆ
我为了防止打草惊蛇
HSK 5
0:03s
wǒ wèi le fáng zhǐ dǎ cǎo jīng shéเพื่อไม่ให้ไก่ตื่น
他刚刚对你下了杀手我才
HSK 7
0:03s
tā gāng gāng duì nǐ xià le shā shǒu wǒ cáiเมื่อครู่เขาคิดจะฆ่าเจ้า ข้าถึงได้
过奖了 公主殿下
HSK 7
0:03s
guò jiǎng le gōng zhǔ diàn xiàชมเกินไปแล้ว องค์หญิงพ่ะย่ะค่ะ
我们初临贵地 未敢空手而来
HSK 7
0:03s
wǒ men chū lín guì dì wèi gǎn kōng shǒu ér láiพวกเรามาดินแดนของพระองค์ครั้งแรก [ช่างทำหมึกตระกูลเฮยเถียน เหลียนจี๋อิงซง] จึงไม่กล้ามามือเปล่า
即便是在东瀛 李墨也是无人不知
HSK 6
0:03s
jí biàn shì zài dōng yíng lǐ mò yě shì wú rén bù zhīแม้แต่ในตงอิ๋ง ก็ไม่มีผู้ใดไม่รู้จักโรงหมึกตระกูลหลี่
你们复原的李家四合墨 技艺精湛
HSK 7
0:03s
nǐ men fù yuán de lǐ jiā sì hé mò jì yì jīng zhànแท่งหมึกซื่อเหอตระกูลหลี่ ที่พวกท่านฟื้นฟูขึ้นมา ฝีมือประณีต
小女子甚是佩服
HSK 6
0:03s
xiǎo nǚ zǐ shèn shì pèi fúข้าน้อยนับถือยิ่งนัก
几经发扬光大
HSK 7
0:03s
jǐ jīng fā yáng guāng dàจนรุ่งเรืองขึ้นหลายเท่า
客人们远道而来 舟车劳顿
HSK 4
0:03s
kè rén men yuǎn dào ér lái zhōu chē láo dùnแขกทุกท่านเดินทางมาไกล เหน็ดเหนื่อยจากการเดินทาง