My Destiny poster

My Destiny

我的山与海

TV Series3,290 clips

来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之,遭遇感情和家庭变故,20岁便从大学退学,辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩,三人携手面对风雨,随着深圳这片热土的发展,她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌,历经事业风波,以及黄耀东、颜子威等人的背叛,在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态,读夜大、学英语提高自己,也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇,在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下,有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市,她将企业交给团队打理,带着收养的孤儿方妙妙,与知己高翔一起回到故乡,就此安定在了命运起点神仙顶。

Video Dialogue Clips from My Destiny

3,290 clips · Page 103 of 138
你要不要 给家里打个电话
HSK 1
0:03s
nǐ yào bù yào gěi jiā lǐ dǎ gè diàn huàเธออยากจะ โทรศัพท์กลับไปที่บ้านบ้างไหม
你爸还是很希望 你把大学读完的
HSK 3
0:03s
nǐ bà hái shì hěn xī wàng nǐ bǎ dà xué dú wán deพ่อของเธอก็ยังคงคาดหวัง อยากจะให้เธอเรียนมหาวิทยาลัยให้จบนะ
高翔有完没完啊 不是高翔
HSK 2
0:03s
gāo xiáng yǒu wán méi wán a bú shì gāo xiángนี่เกาเสียงมันจะไม่จบจริง ๆ ใช่ไหม ไม่ใช่เกาเสียง
不是留了咱们的地址吗
HSK 4
0:03s
bú shì liú le zán men de dì zhǐ maเขาขอที่อยู่พวกเราไว้ไม่ใช่เหรอ
我确实告诉肖叔叔了
HSK 4
0:03s
wǒ què shí gào sù xiào shū shū leฉันก็เลยเอาเรื่องนี้ไปบอกคุณอาเซียวจริง ๆ นั่นแหละ
三十那天 我是想准点 给他打电话拜年的
HSK 6
0:03s
sān shí nà tiān wǒ shì xiǎng zhǔn diǎn gěi tā dǎ diàn huà bài nián deเมื่อวันสิ้นปีน่ะ ฉันก็กะว่าจะโทรศัพท์ ไปอวยพรปีใหม่เขา
但被倩倩和刘柱搅和了
HSK 3
0:03s
dàn bèi qiàn qiàn hé liú zhù jiǎo huo leแต่ก็ถูกเชี่ยนเชี่ยนกับหลิวจู้มาทำตัววุ่นวายซะก่อน
那就回来把书读完嘛
HSK 6
0:03s
nà jiù huí lái bǎ shū dú wán maถ้างั้นลูกก็กลับมาเรียนต่อให้จบไปเลยสิ
我听说你在那儿 年收入很可观啊
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ zài nà ér nián shōu rù hěn kě guān aพ่อได้ยินมาว่าตอนที่ลูกอยู่ที่นั่น ลูกก็หาเงินมาได้ก้อนโตเลยนี่นา
那你也算是衣锦还乡了 是吧
HSK 6
0:03s
nà nǐ yě suàn shì yì jǐn huán xiāng le shì baแบบนี้ก็ถือว่าเป็นการกลับบ้านเกิดอย่างสมเกียรติแล้ว จริงไหมลูก
叫什么衣锦还乡啊
HSK 2
0:03s
jiào shén me yì jǐn huán xiāng aจะเรียกว่าเป็นการกลับบ้านเกิด อย่างสมเกียรติได้ยังไงกันคะ
爸爸就想问你一句话
HSK 3
0:03s
bà bà jiù xiǎng wèn nǐ yī jù huàพ่ออยากจะขอถามลูกสักคำนะ
你不愿意回到学校来 是碍于面子吗
HSK 6
0:03s
nǐ bù yuàn yì huí dào xué xiào lái shì ài yú miàn zi maการที่ลูกไม่อยากจะกลับมาเรียนต่อเนี่ย เป็นเพราะลูกกลัวจะเสียหน้าเหรอ
但是你如果今后有机会
HSK 4
0:03s
dàn shì nǐ rú guǒ jīn hòu yǒu jī huìแต่ถ้าหากว่าในอนาคตลูกมีโอกาสล่ะก็
你一定还要继续深造
HSK 7
0:03s
nǐ yí dìng hái yào jì xù shēn zàoลูกก็ต้องกลับมาเรียนต่อให้ได้นะ
因为人的一生当中 最重要的就是学习
HSK 5
0:03s
yīn wèi rén de yī shēng dāng zhōng zuì zhòng yào de jiù shì xué xíเพราะว่าในชีวิตของคนเราเนี่ย สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือการเรียนรู้นี่แหละ
不跟你说 这么沉重的话题了
HSK 6
0:03s
bù gēn nǐ shuō zhè me chén zhòng de huà tí leพ่อจะไม่พูด เรื่องที่มันเคร่งเครียดกับลูกแล้ว
既然你决定了不回来
HSK 4
0:03s
jì rán nǐ jué dìng le bù huí láiในเมื่อลูกตัดสินใจแล้วว่าจะไม่กลับมา
那就把腊肉和咸菜 给你寄一些过去 好吧
HSK 4
0:03s
nà jiù bǎ là ròu hé xián cài gěi nǐ jì yī xiē guò qù hǎo baถ้างั้นเดี๋ยวพ่อจะส่งเนื้อแดดเดียวแล้วก็ผักกาดดอง ไปให้ลูกที่นั่นก็แล้วกันนะ ดีไหม
好啊 我都想念家
HSK 5
0:03s
hǎo a wǒ dōu xiǎng niàn jiāดีค่ะ หนูคิดถึง
应该是我给您拜年
HSK 6
0:03s
yīng gāi shì wǒ gěi nín bài niánหนูต่างหากที่ต้องเป็นฝ่ายอวยพรปีใหม่ให้คุณน่ะ
我知道现在晚了 但是
HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào xiàn zài wǎn le dàn shìหนูรู้ว่าตอนนี้มันช้าไปหน่อย แต่ว่า
祝你们新年快乐
HSK 4
0:03s
zhù nǐ men xīn nián kuài lèขอให้ทุกคนมีความสุขในวันปีใหม่
新年快乐 恭喜发财 新年快乐 恭喜发财
HSK 3
0:03s
xīn nián kuài lè gōng xǐ fā cái xīn nián kuài lè gōng xǐ fā cáiสวัสดีปีใหม่ ขอให้ร่ำรวยเงินทองนะ สวัสดีปีใหม่ ขอให้ร่ำรวยเงินทอง