My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之，遭遇感情和家庭变故，20岁便从大学退学，辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩，三人携手面对风雨，随着深圳这片热土的发展，她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌，历经事业风波，以及黄耀东、颜子威等人的背叛，在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态，读夜大、学英语提高自己，也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇，在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下，有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市，她将企业交给团队打理，带着收养的孤儿方妙妙，与知己高翔一起回到故乡，就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bù chèn xiàn zài bǎ zhè jiàn shì qíng gěi tā luò shí diàoเธอไม่ฉวยโอกาสในตอนนี้ รวบหัวรวบหางเรื่องนี้ให้มันจบ ๆ ไปซะล่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fàn shén me cuò wù nǐ zhè shén me chén jiù de sī xiǎng laผิดผีอะไรยะ นี่มันความคิดหัวโบราณชัด ๆ เลยนะ
HSK 7
0:03s
wǒ jué de zhōu lián zhǎng tǐng ràng rén jìng pèi deฉันกลับรู้สึกว่าผู้กองโจว น่าชื่นชมมากเลยนะ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè huà shá yì si la wǒ tīng jiàn nǐ gēn liú dà yé qǐng jià leเธอพูดแบบนี้หมายความว่าไง ฉันแอบได้ยินตอนที่เธอ ไปขอลางานกับลุงหลิวนะ
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn shuō míng tiān shàng wǔ bú shì qù gēn zhōu lián zhǎng yuē huìเธอจะกล้าพูดไหมล่ะว่าพรุ่งนี้เช้า ไม่ได้จะออกไปเดทกับผู้กองโจวน่ะ
HSK 7
0:03s
wǒ zòu nǐ nǎo xiū chéng nù le wǒ zòu nǐ la gàn shén meฉันจะตีเธอแล้วนะ โกรธจนหน้ามืดแล้วสิ ฉันจะตีเธอนะ ทำอะไรกันเนี่ย
HSK 3
0:03s
nǐ men méi fā xiàn zuì jìn jiē shàng hǎo duō nà zhǒng chē maพวกเธอไม่เห็นเหรอว่า ช่วงนี้บนถนนมีรถแบบนั้นอยู่เยอะแยะเลย
HSK 7
0:03s
hòu lái hǎo duō lǎo xiāng hái zhuān mén yǐ mài xuè wéi shēngหลังจากนั้นก็มีชาวบ้านมากมาย ถึงขนาดยึดอาชีพขายเลือดประทังชีวิตเลยก็มีนะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xiàn xiě hé shēn tǐ jiàn kāng méi yǒu zhí jiē guān xìการบริจาคเลือดกับสุขภาพร่างกาย ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกันโดยตรงสักหน่อย
HSK 7
0:03s
nǐ gēn zhōu lián zhǎng yào zuò de shì yī jiàn hěn guāng róng de shì qíngสิ่งที่เธอกับผู้กองโจวกำลังจะทำ ถือเป็นเรื่องที่น่าภาคภูมิใจมากเลย
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
qiàn qiàn yòu kū yòu nào de bàn xiǔ méi shuì zháoเชี่ยนเชี่ยนก็ทั้งร้องไห้ทั้งโวยวายใหญ่เลย เลยไม่ได้นอนไปค่อนคืนน่ะค่ะ
HSK 6
0:03s
duān pán zi de shí hòu hái shì hěn kě yǐ a zhōu lián zhǎng gěi nǐตอนที่ยกจานเสิร์ฟ เธอก็ยังดูเรี่ยวแรงดีอยู่นะเนี่ย ผู้กองโจวหา
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
huí lái de lù shàng kào zài tā jiān bǎng shàng bǔ le yī jiào jiù jīng shén leตอนระหว่างทางกลับมา ฉันพิงไหล่เขาแล้วก็นอนงีบไปพักนึง ก็เลยสดชื่นขึ้นมาน่ะ