My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之，遭遇感情和家庭变故，20岁便从大学退学，辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩，三人携手面对风雨，随着深圳这片热土的发展，她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌，历经事业风波，以及黄耀东、颜子威等人的背叛，在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态，读夜大、学英语提高自己，也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇，在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下，有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市，她将企业交给团队打理，带着收养的孤儿方妙妙，与知己高翔一起回到故乡，就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè kěn dìng bú shì wǒ zuò de wǒ jīn tiān zuò dé gé wài zǐ xìนี่ต้องไม่ใช่ฝีมือฉันแน่นอน วันนี้ฉันตั้งใจทำงานอย่างรอบคอบมากเลย
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
kòu nǐ yī tiān gōng zī xià cì zài fàn yī cì kòu yí gè yuèฉันจะหักเงินเดือนเธอหนึ่งวัน ขืนคราวหน้ายังทำผิดอีก ฉันจะหักเงินเดือนเธอครั้งละหนึ่งเดือนไปเลย
HSK 5
0:03s
nǐ wèi le chǎn chú yì jǐ gù yì gǎo pò huài jiǎn diào le kù xiànเธอจงใจจะกำจัดคนที่เห็นต่าง ก็เลยตั้งใจจะมาก่อกวน แอบตัดด้ายกางเกงจนขาด
HSK 7
0:03s
zhè bǎ jiǎn zi shì wǒ bāng nǐ men qīng chú xiàn tóu cā pì gǔ yòng deกรรไกรเล่มนี้ เป็นกรรไกรที่ฉัน เอาไว้ใช้ช่วยพวกเธอตัดเศษด้าย แล้วก็คอยตามเช็ดตามล้างให้พวกเธอไง
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ hái xiǎng zhǎo rén yì qǐ wū xiàn wǒ shì bú shìเธอยังคิดจะหาพวกมาร่วมกันใส่ร้ายฉันอีก ใช่ไหมฮะ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ dǎ rén nǐ hái gǎn dǎ ā nán jiě biǎn tāนี่ เธอตีคนเหรอ เธอกล้าดียังไงมาตีพี่อาหนานฮะ อัดหล่อนเลย
HSK 7
0:03s
tā men bù hǎo hǎo zuò gōng chū le chā cuò bù fú guǎnพวกหล่อนไม่ยอมตั้งใจทำงาน ทำงานผิดพลาดแล้วก็ไม่ยอมเชื่อฟังคำตักเตือน
HSK 7
0:03s
zài chǎng lǐ miàn dǎ rén tài bù xiàng huà leการมาตบตีกันในโรงงานแบบนี้ มันไม่สมควรเลยจริง ๆ
HSK 6
0:03s
chǎo diào chǎo diào gǎn jǐn chǎo diào huáng chǎng zhǎngไล่ออกให้หมด รีบไล่พวกหล่อนออกไปเลย ผู้จัดการหวัง
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yào bù yào qù yī yuàn jiǎn chá yī xiàแล้วแบบนี้จะต้องไปโรงพยาบาล เพื่อตรวจดูอาการหน่อยไหม
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ wài shēng zài xìn lǐ mà nǐ le bǐ mà wǒ hái hěnหลานด่าเธอในจดหมายเหรอ ยิ่งกว่าด่าฉันอีก
HSK 3
0:03s
shàng cì dāng bīng jiè nà wǔ qiān kuài qián hái méi hái ne zhè zǎ yòu jiè shàng qián leตอนที่ไปเป็นทหารคราวก่อน ยืมเงินไปตั้งห้าพันหยวน ยังไม่ได้คืนมาเลยนะ แล้วนี่ทำไมถึงกล้ามายืมเงินอีก
HSK 6
0:03s
tā yǐ wéi zán bù dǒng hái shì zǎ de bù duì shàng guǎn chī guǎn zhùเขาคิดว่าพวกเราไม่รู้เรื่องอะไรหรือยังไง อยู่ในกองทัพเขาก็มีทั้งข้าวและที่พักให้พร้อม
HSK 3
0:03s
yǐ wéi tā xiǎo yí zhè qián dà fēng guā lái de ne tā xiǎo yí gāng diū le gōng zuòเขาคิดว่าเงินของคุณน้าเขา มันลอยมาตามลมหรือยังไงฮะ คุณน้าของเขาเพิ่งจะตกงานมาหมาด ๆ
HSK 5
0:03s
zì jǐ hái méi yíng shēng ne ná shén me gěi tā píng shén me gěi tā aตัวเองก็ยังเอาตัวไม่รอดเลย จะเอาเงินที่ไหนไปให้เขา แล้วมีสิทธิ์อะไรต้องไปให้เขาด้วย
HSK 3
0:03s
wǒ yī zì bù chà dì gěi tā huí guò qùฉันจะเขียนตอบกลับเขาไป แบบทุกตัวอักษรไม่ให้ตกหล่นเลยคอยดู
HSK 4
0:03s
wǒ shuō dé yán zhòng le diǎn nǐ shāo wēi yōu zhe diǎn xiěเมื่อกี้ฉันพูดแรงไปหน่อยนะ เธอก็เขียนให้มันเบา ๆ ลงหน่อยก็แล้วกัน