
Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年,南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案,张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查,却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解,送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机,但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航,一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外,而当他踏上厦门的那一刻,真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
biàn dé hěn qí guài wǒ gǎn jué tā mán le wǒ shén me shì qíngดูแปลกไปจริง ๆ ผมรู้สึกว่าเขาปิดบังอะไรผมอยู่

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhāng hǎi lóu nǐ xiàn zài yě suàn yǒu suǒ chéng zhǎngจางไห่โหลว ตอนนี้นายก็โตขึ้นแล้วนะ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yǒu quán yǒu shì bà le nà nǐ dǎo shì xiǎo kàn tā leมีอำนาจอิทธิพลเท่านั้นแหละ นายก็ดูถูกเขาเกินไป

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ tā gēn nǐ shuō shì bù guò sān shì zài tí xǐng nǐงั้นที่เขาบอกอาจารย์ว่าห้ามมีครั้งที่สาม ก็เพื่อเตือนอาจารย์ว่า

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
lǎo bǎn yī kàn nǐ men jiù shì cóng wài dì lái zhǎng xiāng deเถ้าแก่ ดูเหมือนว่าพวกคุณจะมาฉางเซียงจากที่อื่น

HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ men zhǎng xiāng rén shì zhēn bù zhī dào zěn me jiào chī là de baผมว่าพวกคุณชาวฉางเซียง ไม่รู้จริง ๆ สินะว่ากินเผ็ดเป็นยังไง

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ biàn xì fǎ nǐ tǐng huì biàn nǐ yào bù zài gěi wǒ biàn chū wǎn fěn lái neเล่นละครปาหี่ แถมเก่งซะด้วย งั้นก็เสกก๋วยเตี๋ยวให้ผมอีกชาม

HSK 7
0:03s
kàn zhè wèi gū niáng de zhǎng xiàng hé dǎ bàn bú shì běn dì rén baดูจากหน้าตาและการแต่งตัวของคุณแล้ว คงไม่ใช่คนแถวนี้สินะ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s