Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me hú shuō bā dào a nǐ zěn me hú shuō bā dào a nǐ shì wǒ shī fùนายพูดเหลวไหลอะไร อาจารย์ล่ะพูดเหลวไหลอะไร อาจารย์เป็นอาจารย์ผม
HSK 7
0:03s
nǐ néng bù néng bāo róng diǎn zhè dōu gēn wǒ qiǎngใจกว้างหน่อยไม่ได้เหรอ - ยังจะแย่งผมอีก - เขา ๆ ๆ เขายิง ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō shuō nǐ wǒ shī fù zhēn de kuài bìng sǐ le rú guǒ wǒ shī fù jiù bù huóจะบอกให้นะ อาจารย์ฉันใกล้ตายแล้วจริง ๆ ถ้าอาจารย์ฉันไม่รอด
HSK 6
0:03s
wǒ shī fù sǐ le nǐ jiù shì jiàn sǐ bù jiù de rénอาจารย์ฉันตาย นายเห็นคนจะตายแล้วไม่ช่วย
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhāng hǎi xiá zài mò yún gāo de duì wǔ lǐ nǐ bié kāi wán xiào xíng bù xíngจางไห่เสียอยู่ในกองทัพโม่อวิ๋นเกา อาจารย์เลิกพูดเล่นจะได้ไหม
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yào xiǎng qù zhǎo tā nǐ xiàn zài nǐ jiù qù a nǐ ràng wǒ qīng jìng yī huì erถ้านายอยากไปหาเขา ก็ไปตอนนี้เลยสิ ฉันขออยู่เงียบ ๆ สักพัก
HSK 5
0:03s
mò yún gāo nà me dà yī zhī duì wǔ hǎo zhǎo dé hěnกองทัพโม่อวิ๋นเกาใหญ่ขนาดนั้น หาเจอง่ายจะตาย
HSK 4
0:03s
rú guǒ tā zhēn de zuò chū le bù kě yuán liàng de shì qíngถ้าเขาทำเรื่อง ที่ให้อภัยไม่ได้จริง ๆ
HSK 2
0:03s
zhè yǐ jīng shì nín zài zhè shān lín lǐ děng de dì liù shí gè nián tóu leนี่เป็นปีที่หกสิบที่อาจารย์ ♪ มอบให้เธอกับฉัน ที่เคยโชคดีได้เคียงบ่าเคียงไหล่กัน ♪ รออยู่ในป่าแห่งนี้แล้วนะ
HSK 6
0:03s
kàn shì xū wú piāo miǎo de shì qíng ér shǒu shàng yī bèi zi de♪ หลังจากกัน พรุ่งนี้ก็ผ่านลมวสันต์อีก ♪ เพื่อเรื่องที่ดูเหมือนเลื่อนลอย ได้ยังไงล่ะครับ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè me yǒu qián a nà tā men zěn me fā jiā de neรวยขนาดนี้เลยเหรอ ทำไมพวกเขาถึงได้ร่ำรวยกันล่ะ
HSK 1
0:03s
dào le wǎn shàng dēng huǒ tōng míng rén tóu cuán dòngพอตกดึกแสงไฟก็สว่างไสว ผู้คนพลุกพล่าน
HSK 7
0:03s
zhē teng wǒ dà bàn gè yuè jiù ràng wǒ kàn zhè ge yaพาฉันมาลำบากตั้งครึ่งเดือน ก็เพื่อให้ฉันมาดูนี่
HSK 4
0:03s
zhī dào wǒ méi jǐ tiān kě huó le ba nǐ dào dǐ shén me shí hòu lái deรู้ไหมว่าฉันอยู่ได้อีกไม่กี่วันแล้วนะ นายมาที่นี่ตั้งแต่เมื่อไหร่
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s