The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ jiǎng huà nǐ dào dǐ qù nǎ lǐ a jí sǐ gè rén aไม่ใช่สิ พูดหน่อย คุณไปไหนมาน่ะ ทำเอาคนเป็นห่วงจะตาย
HSK 6
0:03s
bù hǎo yì sī yě méi shén me kě zhāo dài nǐ men deขอโทษด้วยนะ ไม่มีอะไรไว้ต้อนรับพวกคุณเลย
HSK 7
0:03s
dàn nà yě shì zhèn zhèng fǔ de lǐng dǎo men shí kè wèi bǎi xìng zhuó xiǎngแต่ก็เป็นเพราะผู้นำของเทศบาลตำบล คิดถึงประชาชนอยู่เสมอ
HSK 6
0:03s
nà bàn qǐ shì qíng lái gōng zhèng yán míng yī mǎ guī yī mǎเวลาทำงาน ก็ยุติธรรมและเด็ดขาด แยกเรื่องแยกประเด็นชัดเจน
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián gēn nǐ shuō de nà xiē zhàng mù ne má fán nǐ zhǎo gè rén zhěng lǐ hǎoเรื่องบัญชีที่ผมพูดกับคุณไว้ก่อนหน้านี้ รบกวนคุณให้ใครสักคนจัดเตรียมให้เรียบร้อย
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bù bù nǐ děng huì er nà gāng cái bù hái hǎo hǎo de maไม่ ๆ เดี๋ยวก่อน เมื่อกี้ยังดูปกติดีอยู่เลย
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nà zhè yàng kuài qù kuài huí wǒ zài zhè ér děng zhe nǐ menงั้นเอาแบบนี้ รีบไปรีบกลับ ผมจะรอพวกคุณอยู่ที่นี่
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
cháng zǒng cháng zǒng bù rèn shí le cháng zǒng wǒ shuō zěn me miàn shúประธานฉาง จำไม่ได้แล้วเหรอ - ประธานฉาง - ผมว่าน่าคุ้นหน้าอยู่
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
ér qiě ne nǐ men yě dōu dài le kuǎn zá le qiánแถมพวกคุณก็กู้เงินกันมา ทุ่มเงินกันไปแล้ว
HSK 7
0:03s
wǒ men de yuán fēn hái méi jǐn shì shì shì shì shìแปลว่าวาสนาของพวกเรายังไม่สิ้น ใช่ ๆ ๆ
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yōu huì lì dù kě gòu dà de yǒu zhè me hǎo de shì aสิทธิประโยชน์ขนาดนี้ ถือว่าให้มาหนักเอาเรื่องเลยนะ มีเรื่องดีขนาดนี้ด้วยเหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
chuán yī xià chuán yī xià chuán yī xià gěi wǒ ná yí gè gěi wǒ ná yí gèมา ๆ ๆ ส่งต่อหน่อย ๆ เอามาให้ผมหนึ่งชุด ๆ
HSK 4
0:03s
lái lái lái gěi wǒ gěi wǒ gěi wǒ yī fèn lái gěi wǒ kàn yī xiàมา ๆ ๆ - ให้ผมหนึ่งชุด - ให้ผมหนึ่งชุด เอามาให้ผมดูหน่อย
HSK 5
0:03s
nǐ kàn zhè hé tóng dào dǐ shì qiān hái shì bù qiān neดูสัญญานี่สิ สุดท้ายจะเซ็นหรือไม่เซ็นดี