The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
yǒu xīn le a yǒu xīn le yǒu xīn le nà gǎn jǐn gǎn jǐn chī baมีน้ำใจแล้วนะ มีน้ำใจแล้ว ๆ งั้นรีบเลย รีบกินเถอะ ๆ
HSK 4
0:03s
hǎo chī hǎo chī tāng lái le yī kàn jiù bú shì nǐ zuò de yǒu fú a- อร่อย - อร่อย - น้ำแกงมาแล้ว - ดูปุ๊บก็รู้ว่าคุณไม่ได้ทำ มีวาสนาแล้ว มีวาสนา ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ shuō nǐ a zhè sǎo zi zǒu le zhè me duō nián leไม่สิผมว่าคุณน่ะ ภรรยาจากไปตั้งหลายปีขนาดนี้แล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè me hǎo de gū niáng rén jiā zhǔ dòng xiàng nǐ biǎo dá nǐ shì bú shì yīng gāiผู้หญิงที่ดีขนาดนี้ คนเขาเป็นฝ่ายแสดงออกกับคุณก่อน คุณก็ควรพิจารณา เรื่องส่วนตัวหน่อยใช่ไหม เลขาฯ
HSK 7
0:03s
kǎo lǜ yī xià gè rén wèn tí le shū jì kǎo lǜ gè pìคุณก็ควรพิจารณา เรื่องส่วนตัวหน่อยใช่ไหม เลขาฯ พิจารณากับผีสิ
HSK 4
0:03s
rén wáng lì lì hái shì gè xiǎo gū niáng ne shén me xiǎo gū niáng aหวังลี่ลี่เขา ยังเป็นเด็กอยู่เลย เด็กอะไรกัน
HSK 3
0:03s
xuě méi xiàng tā zhè me dà de shí hòu dōu yǒu xiǎo yú leตอนที่เสวี่ยเหมยอายุเท่าเขา ก็มีเสี่ยวอวี๋แล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ hái xiǎng ràng rén gū niáng zěn me zhe nǐ jiù bāng rén zhè diǎn shìคุณยังจะให้ผู้หญิงเขาทำอะไร คุณแค่ช่วยธุระเขานิดหน่อย
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
hǎo de nín shāo děng mǎ shàng jiù dào nín le lái le lái leได้ คุณรอเดี๋ยว ใกล้ถึงคิวคุณแล้ว มาแล้ว ๆ
HSK 1
0:03s
lái lái lái děng huì er kàn kàn xiǎng chàng shén me hǎoมา ๆ ๆ รออีกเดี๋ยวดูว่าอยากร้องเพลงอะไรนะ เยี่ยม
HSK 4
0:03s
méi shì méi shì nǐ máng nǐ de a wǒ jiù shì guò lái kàn kànไม่เป็นไร ๆ เธอทำงานไปเถอะ ฉันแค่มาดูหน่อย
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
ràng lì lì jiào nín a lì lì chàng dé tǐng hǎo deให้ลี่ลี่สอนคุณสิ ลี่ลี่ร้องเก่งมากเลย
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men liǎ de zhào piān jiù bǎi zài tā de diàn lǐ kě xiǎn yǎn leรูปถ่ายของคุณสองคน ตั้งอยู่ในร้านของเขา สะดุดตามากเลย
HSK 6
0:03s
lái ba tiáo zhěng yī xià yī fú wēi xiào yī xià ma wēi xiàoมาเถอะ จัดแจงเสื้อผ้าหน่อย ยิ้มหน่อยสิ ยิ้มหน่อย
HSK 5
0:03s
duì wēi xiào lái yá chǐ yá chǐ lù chū lái lái yá chǐใช่ ยิ้ม มา ฟัน ยิงฟันออกมา - มา ฟัน - ยิงฟันออกมา
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù bù pāi le pāi ma yào de duì ba nǐ men pāi ba- ใช่แล้ว ๆ - ฉันไม่ถ่ายดีกว่า ถ่ายเถอะ - ต้องสิ ใช่ไหม - พวกเธอถ่ายเถอะ