
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 4
0:03s
yuè hǎi què shí shì zán men píng chuān jīng jì de lǐng tóu yángเยว่ไห่ เป็นแกะจ่าฝูง ของเศรษฐกิจผิงชวนจริง ๆ

HSK 3
0:03s
nà tài hǎo le nà zhè yàng zán chī wán fàn jiù yī kuài ér kàn diàn yǐng qù baงั้นดีเลย งั้นเอางี้ เรากินข้าวเสร็จ ก็ไปดูหนังด้วยกันเลย

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ bú shì gēn nǐ shuō guò le ma wǒ yě xiǎo qiáo zhàn xià chē(ฉันบอกคุณแล้วใช่ไหม) (ฉันก็ลงที่สถานีสะพานเล็กเหมือนกัน)

HSK 5
0:03s
xiàng shàng le fā tiáo shì de wǒ wǒ méi fǎ xià bǐ a(เหมือนไขลานงั้นแหละ) (ผม ผมวาดไม่ได้เลย)

HSK 1
0:03s
zhè diàn yǐng yuàn lǐ zěn me hái néng mài dōng xī mài chī de neในโรงหนังทำไม ขายของ ขายอาหารได้ล่ะ

HSK 5
0:03s
nà guāng kàn bù chī rén shēng yí hàn guāng kàn bù hē kàn le bái kànดูอย่างเดียวไม่กินเสียใจไปทั้งชาติ ดูอย่างเดียวไม่ดื่ม ดูก็เหมือนไม่ได้ดู

HSK 3
0:03s
zhè zhòng dì fāng zěn me néng mài dōng xī ne màn zǒu aสถานที่แบบนี้ ขายของได้ไง (เดินดี ๆ นะ)

HSK 7
0:03s
xià shū jì nǐ men xiān zuò a bié zháo jí wǒ qù wèn wèn shén me qíng kuàngเลขาฯ เซี่ย พวกคุณนั่งก่อน ใจเย็น ๆ ฉันไปถามว่าเกิดอะไรขึ้น

HSK 7
0:03s
zhè lǐ biān shén me qíng kuàng ya zěn me hái yǒu rén xǐ jiǎo ne luàn qī bā zāo deข้างในมันเรื่องอะไรกัน ทำไมยังมีคนล้างเท้าด้วย เละเทะไปหมด

HSK 1
0:03s
zhè zài diàn yǐng yuàn chī shén me fàn zhè ge zhè kāi shén me wán xiàoนี่มันโรงหนังกินข้าวอะไรกัน เรื่องนี้ เอ่อ ล้อเล่นอะไร

HSK 3
0:03s
xíng le xíng le hǎo le kuài diǎn kuài diǎn děng nǐ le dōuพอแล้ว ๆ ได้แล้ว เร็ว ๆ รอแต่นายแล้ว

HSK 5
0:03s
nǐ cuī shén me cuī a zhè bú shì bāng nǐ niàn guǎng gào ne maนายเร่งหาอะไร นี่ไม่ใช่อ่านโฆษณาให้นายหรือไง

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
zhèng dé chéng nǐ gěi wǒ guò lái qī gè qiǎo a bā pǐ mǎ yaเจิ้งเต๋อเฉิง มานี่เลย เจ็ดบังเอิญเอย ม้าแปดตัว

HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ jiě shì yī xià jiǔ tiáo lóng a zhè hái hē shàng jiǔ chī shàng càiอธิบายหน่อย มังกรเก้าตัว นี่ยังดื่มเหล้ากินข้าว

HSK 5
0:03s
jū rán hái yǒu huǒ guō nǐ shuō zhè zhǒng huán jìng ràng lǎo bǎi xìng zěn me kàn diàn yǐngยังมีหม้อไฟอีก สภาพแวดล้อมแบบนี้ ชาวบ้านจะดูหนังยังไง

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
bú yào huāng bú yào huāng dà jiā bú yào huāng gǎn jǐn bǎ dēng kāi kāi jiù huǒไม่ต้องตกใจ ๆ ทุกคนไม่ต้องตกใจ - เปิดไฟเร็ว - ดับไฟ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè yī jiā diàn yǐng yuàn jiù bèi nǐ men nòng dé wū yān zhàng qìโรงหนังทั้งโรง ถูกพวกคุณทำจนบรรยากาศขมุกขมัวหมด

HSK 3
0:03s
nǐ men hái xiǎng yào dì yào fā zhǎn fā zhǎn shén me jiù fā zhǎn zhè geพวกคุณยังอยากได้ที่ดินอีก จะพัฒนา พัฒนาอะไร พัฒนาอันนี้เหรอ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s