The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 74 of 210
人家大笔一挥嘛 就开始签 解春来
HSK 6
0:03s
rén jiā dà bǐ yī huī ma jiù kāi shǐ qiān jiě chūn láiเขาก็เลยตวัดปากกาว่องไว แล้วเริ่มเซ็นว่า เซี่ยชุนไหล
三个字嘛 一写完 人家直接把那个纸撕掉 就走了
HSK 6
0:03s
sān gè zì ma yī xiě wán rén jiā zhí jiē bǎ nà ge zhǐ sī diào jiù zǒu leพอเขียนสามตัวอักษรเสร็จเนี่ย คนเขาก็ฉีกกระดาษนั่นทิ้ง แล้วก็เปิดแน่บไปเลย
我说得对不对嘛 误伤 误伤 误伤 误伤 误伤
HSK 6
0:03s
wǒ shuō dé duì bú duì ma wù shāng wù shāng wù shāng wù shāng wù shāngฉันว่านะ จริงไหมล่ะ ลูกหลง ๆ ๆ ๆ ๆ
这不是一箭双雕吗 对吧
HSK 1
0:03s
zhè bú shì yī jiàn shuāng diāo ma duì baแบบนี้มันก็ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวน่ะสิ จริงไหมล่ะ
老林 好好把握这个机会
HSK 5
0:03s
lǎo lín hǎo hǎo bǎ wò zhè ge jī huìเหล่าหลิน คว้าโอกาสนี้ไว้ให้ดี ๆ นะ
找一个合眼的 赶紧结婚
HSK 4
0:03s
zhǎo yí gè hé yǎn de gǎn jǐn jié hūnหาคนที่ถูกใจ แล้วรีบแต่งงานซะ
多难的工程我都不怕
HSK 5
0:03s
duō nán de gōng chéng wǒ dōu bù pàงานก่อสร้างต่อให้ยากแค่ไหนผมไม่กลัว
跟男同志打交道 这 这怎么行呢你
HSK 7
0:03s
gēn nán tóng zhì dǎ jiāo dào zhè zhè zěn me xíng ne nǐทักทายปราศรัยกับสหายผู้ชายไม่ได้ นี่ แบบนี้มันจะใช้ได้ยังไงกันล่ะ
活明白点 你这毛病得改啊 我跟你说 醒醒
HSK 5
0:03s
huó míng bái diǎn nǐ zhè máo bìng dé gǎi a wǒ gēn nǐ shuō xǐng xǐngใช้ชีวิตให้ตื่นรู้หน่อย ๆ ข้อเสียนี่ต้องเปลี่ยนนะ ผมจะบอกให้ ตื่น ๆ
杜记者 我一听就是你 我什么时候都有时间啊
HSK 4
0:03s
dù jì zhě wǒ yī tīng jiù shì nǐ wǒ shén me shí hòu dōu yǒu shí jiān aนักข่าวตู้ พอผมได้ยินว่าเป็นคุณ ผมมีเวลาทุกเมื่อเลย
别别 别别别 解镇长 你 你这样 你先别激动
HSK 6
0:03s
bié bié bié bié bié jiě zhèn zhǎng nǐ nǐ zhè yàng nǐ xiān bié jī dòngอย่า ๆ อย่า ๆ ๆ นายกฯ เซี่ย คุณ คุณเอาแบบนี้ คุณอย่าเพิ่งตื่นเต้น
没事 没事 你穿好衣服的 不是 你等着我啊
HSK 2
0:03s
méi shì méi shì nǐ chuān hǎo yī fú de bú shì nǐ děng zhe wǒ a- ไม่เป็นไร ๆ - คุณใส่เสื้อผ้าให้เรียบร้อยก่อน เดี๋ยว คุณรอผมด้วยสิ
什么叫我跟她 一起干下去 我一直是厂长
HSK 3
0:03s
shén me jiào wǒ gēn tā yì qǐ gàn xià qù wǒ yì zhí shì chǎng zhǎngยังไงที่เรียกว่าผมทำกับเขาต่อ ผมเป็นผอ.โรงพิมพ์มาตลอด
人的生命是有限的
HSK 5
0:03s
rén de shēng mìng shì yǒu xiàn deชีวิตของคนเรามีจำกัด
你要把有限的生命 投入到无限的
HSK 5
0:03s
nǐ yào bǎ yǒu xiàn de shēng mìng tóu rù dào wú xiàn deคุณต้องเอาชีวิตที่มีจำกัด ทุ่มลงไปในงาน
为人民服务当中去 高风亮节 什么高风亮节
HSK 5
0:03s
wéi rén mín fú wù dāng zhōng qù gāo fēng liàng jié shén me gāo fēng liàng jiéรับใช้ประชาชนที่ไร้ขีดจำกัด คุณธรรมสูงส่ง คุณธรรมสูงส่งอะไรกัน
你到了月海 你一看啥都没有 你脑子里现在有
HSK 6
0:03s
nǐ dào le yuè hǎi nǐ yī kàn shá dōu méi yǒu nǐ nǎo zi lǐ xiàn zài yǒuคุณมาถึงเยว่ไห่ มองไปก็ไม่มีอะไรเลย ตอนนี้ในสมองคุณมีแล้ว
那是什么 这是希望 来的是希望 这桌子 板凳
HSK 2
0:03s
nà shì shén me zhè shì xī wàng lái de shì xī wàng zhè zhuō zi bǎn dèngนั่นคืออะไร นั่นก็คือความหวัง ที่มาคือความหวัง โต๊ะตัวนี้ เก้าอี้
谁买的 就这个瓶瓶罐罐的 这些东西
HSK 2
0:03s
shuí mǎi de jiù zhè ge píng píng guàn guàn de zhè xiē dōng xīใครซื้อมา แล้วก็พวกขวดกับกระปุก ของพวกนี้
这谁弄的 那都是我亲自购买的呀
HSK 5
0:03s
zhè shuí nòng de nà dōu shì wǒ qīn zì gòu mǎi de yaใครหามา นี่ผมซื้อมาด้วยตัวเองทั้งนั้น
积少成多 我都必须得货比三家
HSK 3
0:03s
jī shǎo chéng duō wǒ dōu bì xū dé huò bǐ sān jiāสั่งสมมันจะเยอะขึ้น อย่างผมต้องเทียบราคาของสามเจ้า
这么大的事 你得有女人的那种细致
HSK 6
0:03s
zhè me dà de shì nǐ dé yǒu nǚ rén de nà zhǒng xì zhìเรื่องใหญ่ขนาดนี้ คุณต้องมีความละเอียดของผู้หญิง
也得有大老爷们儿的 那种豪迈
HSK 7
0:03s
yě dé yǒu dà lǎo yé men ér de nà zhǒng háo màiแล้วก็ต้องมีความห้าวหาญ ของลูกผู้ชาย
我这不是得离 肉摊近点吗
HSK 2
0:03s
wǒ zhè bú shì dé lí ròu tān jìn diǎn maก็ฉันต้องอยู่ใกล้ กับแผงเนื้อหน่อย