How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 102 of 104
他说希望留在我记忆里的样子
HSK 5
0:03s
tā shuō xī wàng liú zài wǒ jì yì lǐ de yàng ziเขาบอกว่าอยากให้ภาพ ที่อยู่ในความทรงจำของข้า
哭嚎着十天半个月的再死去
HSK 2
0:03s
kū háo zhe shí tiān bàn gè yuè de zài sǐ qùร้องโหยหวนเป็นสิบวันครึ่งเดือนแล้วค่อยตาย
我只是不想 把最不堪的一面留给你
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ shì bù xiǎng bǎ zuì bù kān de yí miàn liú gěi nǐผมแค่ไม่อยาก ให้คุณเห็นสภาพที่น่าสมเพชที่สุด
所以你早就知道了是不是
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nǐ zǎo jiù zhī dào le shì bú shìแสดงว่าคุณรู้มาตลอดใช่ไหม
你早就知道我们两个只能活一个
HSK 4
0:03s
nǐ zǎo jiù zhī dào wǒ men liǎng gè zhǐ néng huó yí gèคุณรู้มาตลอดว่าพวกเราสองคน จะมีชีวิตรอดได้แค่คนเดียว
你怎么对我这么狠呀
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me duì wǒ zhè me hěn yaทำไมคุณถึงใจร้ายกับฉันขนาดนี้
你说过不会让我孤身一人
HSK 2
0:03s
nǐ shuō guò bú huì ràng wǒ gū shēn yī rénคุณเคยบอกว่าจะไม่ทิ้งให้ฉันอยู่คนเดียว
当初你就该第一个把我逐出宫去
HSK 6
0:03s
dāng chū nǐ jiù gāi dì yí gè bǎ wǒ zhú chū gōng qùตอนนั้นคุณน่าจะไล่คุณออกจากวังไปเป็นคนแรก ♪ เหตุใดถึงมีเพลงไว้อาลัยในสายลม ♪
我不乐意认识你
HSK 7
0:03s
wǒ bù lè yì rèn shí nǐ♪ ใช้ความเฉยชาของคนผ่านทาง ♪ ฉันไม่เต็มใจจะรู้จักคุณ
我也不乐意吃小火锅
HSK 7
0:03s
wǒ yě bù lè yì chī xiǎo huǒ guō♪ ใช้ความเฉยชาของคนผ่านทาง ♪ แล้วไม่เต็มใจจะกินหม้อไฟ
我不乐意上你的当 我也不乐意读你的信
HSK 7
0:03s
wǒ bù lè yì shàng nǐ dí dàng wǒ yě bù lè yì dú nǐ de xìnไม่เต็มใจโดนคุณหลอก ♪ อย่ามองข้ายามสายฝนโปรยปราย ♪ แล้วก็ไม่เต็มใจอ่านจดหมายของคุณด้วย
我之前没有归队的时候
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián méi yǒu guī duì de shí hòu♪ อคติที่ไม่เห็นน้ำตาของเจ้า ♪ ตอนที่ผมยังไม่ได้กลับมารวมทีม
如果这个世界有轮回的话
HSK 3
0:03s
rú guǒ zhè ge shì jiè yǒu lún huí de huà♪ ที่มีแสงวาบผ่านวิญญาณของข้า ♪ ถ้าหากโลกนี้มีการเวียนว่ายตายเกิด
我比任何人都想留下
HSK 4
0:03s
wǒ bǐ rèn hé rén dōu xiǎng liú xià♪ ด้วยหิมะบางเบาหรือหมึกสีเข้ม ♪ ผมอยากอยู่ต่อมากกว่าใครทั้งนั้น
如果两个人必须死一个
HSK 4
0:03s
rú guǒ liǎng gè rén bì xū sǐ yí gè♪ แต่เราเคยรักกัน บ้าคลั่ง ♪ ถ้าในสองคนต้องมีคนหนึ่งตาย ♪ จากลา พลาดพลั้ง ♪
那位哑女 方才想要偷溜进小药房
HSK 7
0:03s
nà wèi yǎ nǚ fāng cái xiǎng yào tōu liū jìn xiǎo yào fángเด็กใบ้ผู้นั้น เมื่อครู่พยายามลอบเข้าไป ในห้องยาเล็กพ่ะย่ะค่ะ
本就是为了隐瞒陛下病情 单独改造出来的屋子
HSK 7
0:03s
běn jiù shì wèi le yǐn mán bì xià bìng qíng dān dú gǎi zào chū lái de wū ziเดิมทีเป็นห้องที่ดัดแปลงขึ้นมาโดยเฉพาะ เพื่อปกปิดอาการประชวรของฝ่าบาท
普通宫女根本不可能靠近
HSK 5
0:03s
pǔ tōng gōng nǚ gēn běn bù kě néng kào jìnนางกำนัลทั่วไปไม่มีทางเข้าใกล้ได้เลย
又似乎看准了其他暗卫所在 闪身极快
HSK 7
0:03s
yòu sì hū kàn zhǔn le qí tā àn wèi suǒ zài shǎn shēn jí kuàiดูเหมือนจะรู้ตำแหน่ง ขององครักษ์เงาคนอื่น ๆ หลบหลีกได้รวดเร็วมาก
只有属下是今日新增的人
HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu shǔ xià shì jīn rì xīn zēng de rénมีเพียงหม่อมฉัน ที่เป็นคนใหม่เพิ่งมาวันนี้
看守的位置也是新加 她不知情
HSK 7
0:03s
kān shǒu de wèi zhì yě shì xīn jiā tā bù zhī qíngตำแหน่งที่เฝ้ายามก็เป็นตำแหน่งใหม่ นางไม่รู้
偏殿此刻如铜墙铁壁 没人混得进去
HSK 6
0:03s
piān diàn cǐ kè rú tóng qiáng tiě bì méi rén hùn dé jìn qùตอนนี้ตำหนักข้างมีการป้องกันแน่นหนา ไม่มีผู้ใดแฝงตัวเข้าไปได้
让偏殿把小药房今日送去的药 全部倒掉
HSK 5
0:03s
ràng piān diàn bǎ xiǎo yào fáng jīn rì sòng qù de yào quán bù dào diàoให้คนของตำหนักข้าง นำยาที่ห้องยาเล็กส่งไปวันนี้ เททิ้งให้หมด
就只吃了你端来的那碗羹
HSK 3
0:03s
jiù zhǐ chī le nǐ duān lái de nà wǎn gēngข้ากินแค่น้ำแกงที่เจ้ายกมาให้เท่านั้น