How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 59 of 104
墕王好客 盛情难却
HSK 6
0:03s
yàn wáng hào kè shèng qíng nán quèเยียนอ๋องมากไมตรี ยากจะปฏิเสธ
要跟太后斗上一斗
HSK 7
0:03s
yào gēn tài hòu dòu shàng yī dòuคิดจะต่อกรกับไทเฮาสักตั้งแล้ว
这非我大厦待客之道啊 没错
HSK 7
0:03s
zhè fēi wǒ dà shà dài kè zhī dào a méi cuòไม่ใช่วิถีรับแขกของต้าเซี่ยนะพ่ะย่ะค่ะ ถูกต้อง
他丢人哪
HSK 7
0:03s
tā diū rén nǎต้องขายหน้าแน่
都说这墕人三头六臂 我看也不过如此嘛
HSK 6
0:03s
dōu shuō zhè yàn rén sān tóu liù bì wǒ kàn yě bù guò rú cǐ maไหนว่าคนแคว้นเยียนมีสามหัวหกกร ข้าว่าก็ไม่เห็นจะเท่าไร
都让一下 大家让一让 我就说嘛 让开让开
HSK 6
0:03s
dōu ràng yī xià dà jiā ràng yī ràng wǒ jiù shuō ma ràng kāi ràng kāiหลบไปให้หมด ทุกคนหลีกทางหน่อย ข้าว่าแล้ว หลีกไป ๆ
让他们大摇大摆地走进皇宫
HSK 7
0:03s
ràng tā men dà yáo dà bǎi dì zǒu jìn huáng gōngปล่อยให้พวกเขาเดินเข้าวังหลวงอย่างสบายใจ
臣等也始料未及啊
HSK 2
0:03s
chén děng yě shǐ liào wèi jí aก็คาดไม่ถึงเช่นกันพ่ะย่ะค่ะ
要说皇上和端王没商量过 那臣是不信的
HSK 7
0:03s
yào shuō huáng shàng hé duān wáng méi shāng liáng guò nà chén shì bù xìn deถ้าจะบอกว่าฝ่าบาทกับตวนอ๋อง ไม่ได้ตกลงกันไว้ก่อน กระหม่อมไม่เชื่อพ่ะย่ะค่ะ
早已到了你死我活的地步啊
HSK 7
0:03s
zǎo yǐ dào le nǐ sǐ wǒ huó de dì bù aถึงขั้นที่ต้องมีใครตายไปข้างหนึ่งแล้ว
女人间的心思还真是烦得很
HSK 7
0:03s
nǚ rén jiān de xīn sī hái zhēn shì fán dé hěnความคิดของสตรีนี่น่ารำคาญจริง ๆ
不是已经人尽皆知了吗
HSK 2
0:03s
bú shì yǐ jīng rén jǐn jiē zhī liǎo maไม่ใช่ว่ารู้กันทั่วแล้วหรือ
这孩子肯定是瞒不住了
HSK 7
0:03s
zhè hái zi kěn dìng shì mán bú zhù leเด็กคนนี้ต้องปิดไม่อยู่แน่นอน
让太后跟皇上斗去吧
HSK 7
0:03s
ràng tài hòu gēn huáng shàng dòu qù baปล่อยให้ไทเฮากับฝ่าบาทสู้กันไปเถอะ
这么大的事居然瞒着我
HSK 7
0:03s
zhè me dà de shì jū rán mán zhe wǒเรื่องใหญ่ขนาดนี้กล้าปิดบังข้าเชียวหรือ
娘娘当真不想要这个孩子吗
HSK 7
0:03s
niáng niáng dàng zhēn bù xiǎng yào zhè ge hái zi maพระสนมไม่ต้องการเด็กคนนี้จริง ๆ หรือ
哪个女子不盼着做娘亲
HSK 7
0:03s
nǎ ge nǚ zǐ bù pàn zhe zuò niáng qīnสตรีใดบ้างไม่อยากเป็นแม่คน
连自己的命都是做不了主的
HSK 4
0:03s
lián zì jǐ de mìng dōu shì zuò bù liǎo zhǔ deแม้แต่ชีวิตตัวเองยังกำหนดไม่ได้
还能再快些吗 即时生效的药都是虎狼之方
HSK 7
0:03s
hái néng zài kuài xiē ma jí shí shēng xiào de yào dōu shì hǔ láng zhī fāngเร็วกว่านี้อีกได้หรือไม่ ยาที่ออกฤทธิ์ทันทีล้วนเป็นยาแรง
这宫里面都传得沸沸扬扬的
HSK 7
0:03s
zhè gōng lǐ miàn dōu chuán dé fèi fèi yáng yáng deในวังลือกันทั่วไปหมด
母后都不能为你撑腰了
HSK 3
0:03s
mǔ hòu dōu bù néng wèi nǐ chēng yāo leข้าก็ช่วยเจ้าไม่ได้แล้วนะ
亏了本宫对你视如己出
HSK 6
0:03s
kuī le běn gōng duì nǐ shì rú jǐ chūเสียแรงที่ข้ารักเจ้าเหมือนลูกในไส้ [ถึง เสด็จพ่อ]
你简直太让母后寒心了
HSK 5
0:03s
nǐ jiǎn zhí tài ràng mǔ hòu hán xīn leเจ้าทำให้ข้าเสียใจจริง ๆ
也不瞒你说
HSK 7
0:03s
yě bù mán nǐ shuōก็จะไม่ปิดบังเจ้า