TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
shuí shēng guān shuí méi mìngใครจะได้เลื่อนตำแหน่ง ใครจะต้องตาย jiàn zhe zán men gēn jiàn le wēn yì yī yàngเห็นพวกเราอย่างกับเห็นโรคระบาด yī bāng jiàn fēng shǐ duò de dōng xīพวกแล่นเรือไปตามลม zhè jiū jìng rú hé yìng duìเรื่องนี้ควรรับมืออย่างไรดี xiàn zài huáng shàng zhèng chǒu zán men bù shùn yǎn neตอนนี้ฝ่าบาทกำลังไม่พอพระทัยพวกเราอยู่ bú shì yī zhāo yī xī biàn kě wán chéng deมิอาจทำให้แล้วเสร็จได้ในวันสองวันพ่ะย่ะค่ะ tǒng jì biàn qiān bú shì hěn jiǎn dān de shì qíng maบันทึกการเปลี่ยนแปลง เป็นเรื่องง่าย ๆ มิใช่หรือ gōng zuò liàng fān le jǐ bǎi bèi dōu bù zhǐปริมาณงานมากกว่าเป็นร้อยเท่า ruò shuō wù sè rén xuǎn kùn nánถ้าจะบอกว่า การคัดเลือกคนเป็นเรื่องยาก kě yě chū le xǔ duō nián qīng de yǒu shí zhī shìแต่ก็มีผู้มีความสามารถรุ่นใหม่ เกิดขึ้นมากมาย chén chén wàn wàn bù gǎn nǎกระหม่อมมิกล้าพ่ะย่ะค่ะ yǒu méi yǒu rén zhǔ dòng qǐng yīngมีใครอาสาทำหน้าที่ bāng mù dà rén jiě jué rán méi zhī jí aช่วยใต้เท้ามู่แก้ปัญหาเฉพาะหน้านี้บ้างไหม yuàn wèi mù dà rén jiě yōuยินดีแก้ปัญหาให้ใต้เท้ามู่พ่ะย่ะค่ะ zhè qīn tiān jiàn gēn lì bù yě méi guān xì aโหรหลวง ไม่เกี่ยวกับกรมขุนนางเลยนี่นา shì wú jù xì xū zuò dào xīn zhōng yǒu shùไม่ว่างานเล็กหรือใหญ่ ต้องเข้าใจอย่างถ่องแท้ biàn wú rén gǎn chēng dì yīก็ไม่มีใครเป็นที่หนึ่งได้แล้วพ่ะย่ะค่ะ shì a shì a chén fù yìใช่พ่ะย่ะค่ะ กระหม่อมเห็นด้วย chén yě fù yìกระหม่อมก็เห็นด้วยพ่ะย่ะค่ะ wǒ míng miàn shàng yě shì tài hòu yī dǎngข้าก็ถือเป็นฝ่ายไทเฮาอย่างเปิดเผย hái fǎn ér bǎ wǒ jià zài huǒ shàng fǎn fù zhì kǎoแต่กลับผลักไสให้ข้าตกที่นั่งลำบาก wǒ zhè zuǒ sī yòu xiǎngข้าคิดแล้วคิดอีก wǒ bìng wèi zài shén me dì fāng lù chū pò zhànก็ไม่เห็นว่าตนเผยพิรุธตรงไหน rú ruò méi yǒu yí gè rén tōng fēng bào xìnแต่ถ้าหากไม่มีคนคอยส่งข่าว 
