
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
lái yī kuài cháng cháng gāng chū guō de bù yòng le kě tián leลองชิมดูสิ เพิ่งออกจากเตาเลย ไม่เป็นไรค่ะ หวานมากเลยนะ

HSK 5
0:03s
nà wǒ xiān qù wài miàn yǒu shén me shì suí shí jiào wǒ xiè xièงั้นผมขอตัวไปรอข้างนอกนะครับ มีอะไรก็เรียกผมได้ตลอดเลยนะครับ ขอบคุณค่ะ

HSK 3
0:03s
zhǎng dé hái bú cuò kàn qǐ lái jīn nián zhè ge shōu chéng yīng gāi huì bù cuòโตดีทีเดียว ผลผลิตปีนี้ ต้องดีมากแน่ ๆ

HSK 3
0:03s
lái le zhè me jiǔ hái shì gēn zán men cūn lǐ bù tài yī yàngมาอยู่ที่นี่ตั้งนาน ก็ยังดูไม่เหมือน คนในหมู่บ้านเราอยู่ดี

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
shuō bù dìng zài zhè ér dài jiǔ le bù xiǎng zǒu leไม่แน่พออยู่ที่นี่นานวันเข้า อาจจะไม่อยากกลับแล้วก็ได้

HSK 6
0:03s
qǔ gè xí fù liú xià yě tǐng hǎo de qǔ shuí a qǔ nǐ aหาเมียสักคนแล้วปักหลักที่นี่เลยก็ดีนะ แล้วแต่งกับใครล่ะ แต่งกับเธอเหรอ

HSK 6
0:03s
rén jiā chéng lǐ rén yǎn guāng kě gāo zhāo ne kàn bù shàng zán men cūn de gū niángคนเมืองอย่างเขาน่ะ หัวสูงจะตายไป คงไม่ชายตามองสาวบ้านนอกอย่างเราหรอก

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ shuō de dōu shì zhēn huà wǒ xǐ huān nǐ yǐ jīng hěn jiǔ leฉันพูดจริง ๆ นะคะ ฉันชอบพี่มานานมากแล้ว

HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge ya shì jìn kǒu de zǎo jiù tíng chǎn le líng jiàn yě mǎi bù zheของคุณเรือนนี้เป็นของนำเข้า มันเลิกผลิตไปนานแล้ว อะไหล่ก็หาซื้อไม่ได้

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bú shì xiǎng zhuā wǒ ma nǐ chū lái chū lái tóng zhìเธออยากจับฉันไม่ใช่เหรอ เธอออกมาสิ ออกมา [ธนาคารพาณิชย์เซิ่งเฉิง] คุณครับ

HSK 4
0:03s
qián zhǔn bèi hǎo le ma nǐ néng bǎo zhèng wǒ dào gǎng dǎo maเตรียมเงินพร้อมหรือยัง นายรับรองได้ไหมว่าฉันจะไปถึงเกาะฮ่องกงได้

HSK 7
0:03s
dào le gǎng dǎo yǒu dì fāng zhù ma nǐ nǎ nà me duō fèi huàพอถึงเกาะฮ่องกงแล้วจะมีที่อยู่ไหม ทำไมเธอพูดมากขนาดนี้

HSK 6
0:03s
bú shì nǐ dào dǐ xiǎng bù xiǎng qù a bù xiǎng qù bié dān wù shí jiānนี่ ตกลงเธออยากไปหรือไม่อยากไปกันแน่ ถ้าไม่อยากไปก็อย่าทำฉันเสียเวลา

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
shèng chéng duō shǎo gè xiōng dì a quán bù jiào chū láiในเซิ่งเฉิงมีลูกน้องเรากี่คน เรียกออกมาให้หมด

HSK 7
0:03s
lǎo yé fēn fù de shì a zhǐ yào xià zi yù sǐ a bù chā shǒuคุณท่านสั่งไว้ว่า ขอแค่ให้เซี่ยจื่ออวี้ตาย แต่จะไม่เข้ามายุ่ง

HSK 6
0:03s
xià xiǎo lán nǐ xuǎn de zhè ge nán rén dǎo shì gēn nǐ yī yàngเซี่ยเสี่ยวหลัน ผู้ชายที่เธอเลือกคนนี้ เหมือนเธอเลยนะ

HSK 7
0:03s
dàn tā men ruò dōu xiàng hóng xiá nà yàng néng gàn yòu yuàn yì zǒu zhèng lùแต่ถ้าพวกเขาทำได้ดี เหมือนหงเสีย แล้วก็ยอมเดินในทางที่ถูกที่ควร