
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
jì rán shì xiǎo yì si nà wǒ men zuò yòu yǒu shén me yì siในเมื่อมันเป็นเรื่องเล็กน้อย แล้วเราจะทำไปเพื่ออะไรล่ะ

HSK 4
0:03s
wǒ men zhè běn lái jiù shì bó lì duō xiāo zhuàn de dōu shì xīn kǔ qiánร้านเราเดิมที ก็เน้นขายถูกกำไรน้อยอยู่แล้ว ได้มาแต่เงินค่าเหนื่อย

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
kě yǐ wǎng zhè biān xiān zǒu zǒu yǒu shén me xū yào zài hǎn wǒเชิญเดินชมทางนี้ก่อนได้ค่ะ ถ้าต้องการอะไรค่อยเรียกฉันนะคะ

HSK 6
0:03s
nǐ hǎo qǐng wèn yǒu shén me kàn zhòng de hù xíng maสวัสดีค่ะ ไม่ทราบว่ามีห้องแบบไหน ที่ถูกใจบ้างไหมคะ

HSK 1
0:03s
nǐ hǎo wǒ xiǎng wèn yī xià zhè ér zuì xiǎo de hù xíng duō shǎo qiánสวัสดีค่ะ ฉันอยากถามหน่อยค่ะว่า ห้องแบบเล็กที่สุดของที่นี่ราคาเท่าไรคะ

HSK 4
0:03s
zhè shì zán men de hù xíng tú nín kě yǐ kàn yī xiàนี่คือแบบแปลนห้องของเรา คุณสามารถดูได้เลยนะคะ

HSK 4
0:03s
hǎo nà nín kě yǐ xiān kàn yī xià yǒu shén me xū yào zài hǎn wǒค่ะ งั้นคุณดูไปก่อนได้นะคะ ถ้าต้องการอะไรค่อยเรียกฉันค่ะ

HSK 6
0:03s
nín hǎo yǒu shén me kàn zhòng de hù xíng ma kě yǐ kàn yī xiàสวัสดีค่ะ มีแบบห้องที่ถูกใจบ้างไหมคะ สามารถดูได้เลยค่ะ

HSK 6
0:03s
gū jì píng shí chī yào dǎ zhēn dōu shì tōu tōu bèi zhe wǒ menคาดว่าปกติเวลากินยาหรือฉีดยา คงแอบทำลับหลังพวกเรามาตลอด

HSK 7
0:03s
bù xiǎng ràng wǒ men kàn dào tā cuì ruò de yí miànไม่อยากให้พวกเราเห็น ด้านที่อ่อนแอของเขาน่ะ

HSK 6
0:03s
jì rán yú nǎi nǎi diǎn míng yào le néng bù néng chī dōu dé mǎiในเมื่อคุณยายอวี๋ระบุมาแล้วว่าจะเอา จะกินได้หรือไม่ได้ก็ต้องซื้อมาอยู่ดีค่ะ

HSK 7
0:03s
zán men zhēn shì gòu yǒu yuán de zài yī yuàn zhè zhòng dì fāng dōu néng pèng shàngพวกเราช่างมีวาสนาต่อกันจริง ๆ นะครับ ขนาดอยู่ที่โรงพยาบาลแบบนี้ ก็ยังเจอกันได้

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men zhēn shì xīn dì shàn liáng shuí pèng dào kùn nán a dū huì bāng yī bǎพวกคุณนี่จิตใจดีจริง ๆ ไม่ว่าใครเจอปัญหาอะไร ก็ยื่นมือเข้าช่วยหมด

HSK 6
0:03s
hái zài chóu bèi ne wǒ men bù xiǎng suí suí biàn biàn kāi yí gè xiǎo diànยังเตรียมการอยู่เลยค่ะ พวกเราไม่อยากเปิดร้านเล็ก ๆ แบบสุ่มสี่สุ่มห้า

HSK 7
0:03s
nà nǐ hái zhēn shì hěn yǒu yuǎn jiàn shèng chéng zhè ge dì fāng neงั้นเธอก็เป็นคนมีวิสัยทัศน์กว้างไกลจริง ๆ เมืองเซิ่งเฉิงแห่งนี้

HSK 4
0:03s
yǒu shén me kùn nán ne kě yǐ ràng nǐ mā mā lái zhǎo wǒถ้ามีปัญหายุ่งยากอะไร ก็ให้แม่เธอมาหาฉันได้นะ

HSK 4
0:03s
shén me shí hòu hé tāng shì zhǎng zhè me shú leไปสนิทกับนายกเทศมนตรีทังขนาดนี้ ตั้งแต่เมื่อไรคะ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yú nǎi nǎi lán guì yuán zhēn de bù cuò nín zhēn yǒu pǐn wèiคุณยายอวี๋คะ ร้านหลันกุ้ยหยวนนี่ดีจริง ๆ เลยนะคะ คุณยายมีรสนิยมมากเลยค่ะ

HSK 5
0:03s
lái le wǒ gēn nǐ shuō hǎo duō huó děng zhe gàn ne nà máng dé wǒ gēn bái jiěมาแล้วเหรอ ฉันจะบอกอะไรให้นะ มีงานรอให้ทำอีกเยอะเลย ยุ่งจนผมกับพี่ไป๋