The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 197 of 240
直说吧 你怀疑我是吧
HSK 4
0:03s
zhí shuō ba nǐ huái yí wǒ shì baพูดตรง ๆ เถอะค่ะ คุณสงสัยฉันใช่ไหม
这个事情太严重了
HSK 4
0:03s
zhè ge shì qíng tài yán zhòng leเรื่องนี้ร้ายแรงมาก
还要给他来一个记大过处分 记什么大过呀
HSK 7
0:03s
hái yào gěi tā lái yí gè jì dà guò chǔ fèn jì shén me dà guò yaถ้าหนักหน่อย ก็อาจโดนลงโทษบันทึกความผิดร้ายแรง จะบันทึกความผิดอะไรกัน
直接抓派出所呀 抓
HSK 5
0:03s
zhí jiē zhuā pài chū suǒ ya zhuāจับส่งสถานีตำรวจไปเลยสิ จับเหรอ
这娃回来不吃不喝的 就把自己关在屋里头
HSK 5
0:03s
zhè wá huí lái bù chī bù hē de jiù bǎ zì jǐ guān zài wū lǐ touเด็กคนนี้กลับมาแล้วก็ไม่กินไม่ดื่ม เอาแต่ขังตัวเองอยู่ในห้อง
你千万不敢放心上 知道不
HSK 4
0:03s
nǐ qiān wàn bù gǎn fàng xīn shàng zhī dào bùเธออย่าเก็บไปใส่ใจเด็ดขาดนะ รู้ไหม
你好歹出来把人招呼一下嘛
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo dǎi chū lái bǎ rén zhāo hū yī xià maอย่างน้อยเธอก็ออกมาทักทายเขาหน่อยสิ
我知道你不想出来 这没事啊
HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào nǐ bù xiǎng chū lái zhè méi shì aฉันรู้ว่าเธอไม่อยากออกมา ไม่เป็นไรนะ
你要是不想出来 你发个声嘛
HSK 6
0:03s
nǐ yào shì bù xiǎng chū lái nǐ fā gè shēng maถ้าเธอไม่อยากออกมา ก็ส่งเสียงหน่อยสิ
你这样至少我们知道你好着呢就行
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng zhì shǎo wǒ men zhī dào nǐ hǎo zhe ne jiù xíngอย่างน้อยแบบนี้พวกเราก็รู้ว่าเธอยังสบายดี
你不想出声 你 你弄个响也行 好不好
HSK 4
0:03s
nǐ bù xiǎng chū shēng nǐ nǐ nòng gè xiǎng yě xíng hǎo bù hǎoถ้าเธอไม่อยากพูด เธอ เธอทำเสียงอะไรก็ได้ ได้ไหม
我这么大岁数了 啥不懂 你对了
HSK 6
0:03s
wǒ zhè me dà suì shù le shá bù dǒng nǐ duì leฉันอายุมากขนาดนี้แล้ว จะมีอะไรที่ไม่เข้าใจ ก็ใช่ คนสองคนไม่ได้จำเป็นต้อง มีแค่ความสัมพันธ์แบบนั้นนี่
就你们城里头人事情多
HSK 2
0:03s
jiù nǐ men chéng lǐ tou rén shì qíng duōก็พวกคนในเมืองของพวกพี่เรื่องเยอะ
你再不出个响 我 我就在外面一直喊了
HSK 4
0:03s
nǐ zài bù chū gè xiǎng wǒ wǒ jiù zài wài miàn yì zhí hǎn leถ้าเธอยังไม่ส่งเสียงอีก ฉัน ฉันจะตะโกนอยู่ข้างนอกแบบนี้ไปเรื่อย ๆ แล้วนะ
有人造谣 这领导上为啥不管啊
HSK 5
0:03s
yǒu rén zào yáo zhè lǐng dǎo shàng wèi shá bù guǎn aมีคนปล่อยข่าวลือ ทำไมผู้นำไม่จัดการล่ะ
这就是抛头露脸的结果
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì pāo tóu lòu liǎn de jié guǒนี่แหละผลของการออกหน้าออกตา
那好好地在伙房 不挺好的吗 你咋呀
HSK 5
0:03s
nà hǎo hǎo dì zài huǒ fáng bù tǐng hǎo de ma nǐ zǎ yaอยู่ในครัวดี ๆ ไม่ดีกว่าเหรอ คุณเนี่ยนะ
谁还遇不着点坎儿了
HSK 2
0:03s
shuí hái yù bù zhe diǎn kǎn ér leใครจะไม่เคยเจออุปสรรคบ้าง
我这就是心里着急 啥也帮不上嘛
HSK 6
0:03s
wǒ zhè jiù shì xīn lǐ zháo jí shá yě bāng bù shàng maแต่ผมร้อนใจนี่ ช่วยอะไรไม่ได้เลย
你这车美得很 我们县长就坐这车呢
HSK 4
0:03s
nǐ zhè chē měi dé hěn wǒ men xiàn zhǎng jiù zuò zhè chē neรถพี่สวยมากเลย รถของนายอำเภอพวกเราก็ใช้คันนี้นะ
啥叫不牛皮 那不是别人说了算的 是吧
HSK 3
0:03s
shá jiào bù niú pí nà bú shì bié rén shuō le suàn de shì baอะไรเรียกว่าไม่เท่ นั่นไม่ใช่เรื่องที่คนอื่นเป็นคนตัดสิน ใช่ไหม
咱自己知道自己牛皮就行
HSK 3
0:03s
zán zì jǐ zhī dào zì jǐ niú pí jiù xíngแค่ตัวเราเองรู้ว่าตัวเองเท่ก็พอแล้ว
别人说啥都无所谓 咱根本就不用听
HSK 6
0:03s
bié rén shuō shá dōu wú suǒ wèi zán gēn běn jiù bù yòng tīngคนอื่นจะพูดอะไรก็ไม่สำคัญ พวกเราไม่จำเป็นต้องฟังเลย
咱心里头不用管那 知道不
HSK 4
0:03s
zán xīn lǐ tou bù yòng guǎn nà zhī dào bùไม่ต้องสนใจ เข้าใจไหม