The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 227 of 240
四把 钱放这儿了啊 放那儿就对了
HSK 3
0:03s
sì bǎ qián fàng zhè ér le a fàng nà ér jiù duì leเถ้าแก่ สี่ตา วางเงินไว้ตรงนี้แล้วนะ - วางไว้ตรงนั้นแหละ - หนึ่งล้านก็ไม่ใช่จะไม่ได้
前两天说急需二十吨钢材 你要不要跟他怼呢
HSK 5
0:03s
qián liǎng tiān shuō jí xū èr shí dūn gāng cái nǐ yào bù yào gēn tā duì neบอกว่าต้องใช้เหล็กกล้ายี่สิบตันด่วน นายจะโทรไปด่าเขาไหมล่ะ
满嘴跑火车 别信他
HSK 3
0:03s
mǎn zuǐ pǎo huǒ chē bié xìn tāหมอนั่นมันนักต้มตุ๋น คุยโวเก่ง อย่าไปเชื่อมันเชียว
打了个市话 又不是长途 还两块 一块
HSK 5
0:03s
dǎ le gè shì huà yòu bú shì cháng tú hái liǎng kuài yī kuàiโทรแค่ในเมือง ไม่ได้ทางไกลสักหน่อย ยังคิดตั้งสองหยวน หยวนเดียวพอ
该省省该花花呀
HSK 5
0:03s
gāi shěng shěng gāi huā huā yaก็เหมือนกินเต้าฮวยกับไปบาร์ไง อะไรที่ควรประหยัดที่ควรประหยัดไป
你这货演戏都可惜了
HSK 4
0:03s
nǐ zhè huò yǎn xì dōu kě xī leนายมาเล่นละครงิ้วนี่ น่าเสียดายจริง ๆ
废了 我跟你说那现在就是个废人
HSK 7
0:03s
fèi le wǒ gēn nǐ shuō nà xiàn zài jiù shì gè fèi rénใช้ไม่ได้แล้ว ผมบอกคุณเลย ตอนนี้เขาก็เป็นแค่คนไม่เอาไหน
真应该带她姐出来 把这货留到山里头 放羊
HSK 5
0:03s
zhēn yīng gāi dài tā jiě chū lái bǎ zhè huò liú dào shān lǐ tou fàng yángน่าจะพาพี่สาวเขาออกมาจริง ๆ ทิ้งยัยนี่ไว้เลี้ยงแกะบนเขา
不是看她可怜 哭着喊着要我带她出来
HSK 6
0:03s
bú shì kàn tā kě lián kū zhe hǎn zhe yào wǒ dài tā chū láiก็เห็นว่าเขาน่าสงสาร ร้องห่มร้องไห้ขอให้ผมพาออกมา
不为她 我跑这长安来弄啥咧
HSK 4
0:03s
bù wèi tā wǒ pǎo zhè cháng ān lái nòng shá liěถ้าไม่ใช่เพื่อเขา ผมจะมาถึงฉางอันนี่ทำไม
这才关了一年多就给放出来了
HSK 3
0:03s
zhè cái guān le yī nián duō jiù gěi fàng chū lái leขังไปแค่ปีกว่า ๆ ก็ปล่อยออกมาแล้ว
这消停日子没过几天嘛
HSK 6
0:03s
zhè xiāo tíng rì zi mò guò jǐ tiān maเพิ่งใช้ชีวิตสงบสุขได้ไม่ทันไรเอง
秦老师心情不好 我陪着喝一口去 你把摊子看一下
HSK 4
0:03s
qín lǎo shī xīn qíng bù hǎo wǒ péi zhe hē yī kǒu qù nǐ bǎ tān zi kàn yī xiàอาจารย์ฉินอารมณ์ไม่ดี ผมจะไปดื่มเป็นเพื่อน คุณเฝ้าร้านไว้หน่อยนะ
她这样的 我就没见过
HSK 2
0:03s
tā zhè yàng de wǒ jiù méi jiàn guòอาการแบบเขาน่ะ ผมไม่เคยเห็นมาก่อนเลย
上不了台 唱不了戏
HSK 5
0:03s
shàng bù liǎo tái chàng bù liǎo xìขึ้นเวทีไม่ได้ ร้องงิ้วก็ไม่ได้
拿啥还 还不上 不还
HSK 2
0:03s
ná shá hái hái bù shàng bù háiจะเอาอะไรไปคืนล่ะ คืนไม่ได้ ก็เลยไม่คืนแล้ว
你这一见他就跑 也不是个事啊
HSK 2
0:03s
nǐ zhè yī jiàn tā jiù pǎo yě bú shì gè shì aแต่คุณจะหนีทุกครั้งที่เจอแบบนี้ มันก็ไม่ใช่เรื่องนะ
你要不然先从我这儿给你拿一点 救个急
HSK 5
0:03s
nǐ yào bù rán xiān cóng wǒ zhè ér gěi nǐ ná yì diǎn jiù gè jíไม่งั้นคุณเอาจากผมไปแก้ขัดก่อนไหม
你这会儿装啥好人呢
HSK 4
0:03s
nǐ zhè huì er zhuāng shá hǎo rén neคุณจะมาแสร้งทำเป็นคนดีตอนนี้ทำไมกัน
缺钱给娃治病的时候 我问你借钱 咋不借呢
HSK 4
0:03s
quē qián gěi wá zhì bìng de shí hòu wǒ wèn nǐ jiè qián zǎ bù jiè neตอนที่ไม่มีเงินไปรักษาลูก ผมขอยืมเงินกับคุณ ทำไมถึงไม่ให้ยืมล่ะ
颡(头)一拧跟没听见一样
HSK 7
0:03s
sǎng ( tóu ) yī níng gēn méi tīng jiàn yī yàngเอาแต่หันหน้าหนี ทำเป็นไม่ได้ยิน
也不知道咱俩谁老年痴呆
HSK 7
0:03s
yě bù zhī dào zán liǎ shuí lǎo nián chī dāiก็ไม่รู้หรอกนะว่าใครกันแน่ที่สมองเสื่อม
你就说吧 你要不要 我不要 谈钱伤感情
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shuō ba nǐ yào bù yào wǒ bú yào tán qián shāng gǎn qíngคุณบอกมาเถอะ คุณจะเอาหรือเปล่า ผมไม่เอา พูดเรื่องเงินแล้วทำลายน้ำใจ
还有啊 你以后别跟谁都在那儿胡说呀
HSK 7
0:03s
hái yǒu a nǐ yǐ hòu bié gēn shéi dōu zài nà ér hú shuō yaอีกอย่างนะ ต่อไปคุณอย่าพูดจาซี้ซั้วกับคนไปทั่วสิ