The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 235 of 240
没说让你现在教呀
HSK 5
0:03s
méi shuō ràng nǐ xiàn zài jiào yaก็ไม่มีใครบอกให้เธอสอนตอนนี้นี่
我都卖上凉皮了 你不是还跟我学戏呢吗
HSK 2
0:03s
wǒ dōu mài shàng liáng pí le nǐ bú shì hái gēn wǒ xué xì ne maฉันขายบะหมี่เย็นอยู่ เธอก็มาเรียนงิ้วกับฉันไม่ใช่เหรอ
我知道你跟我舅啥意思
HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào nǐ gēn wǒ jiù shá yì siฉันรู้ว่าน้ากับลุงหมายความว่ายังไง
我也知道 你们都替我着急
HSK 5
0:03s
wǒ yě zhī dào nǐ men dōu tì wǒ zháo jíและฉันก็รู้ว่าทุกคนเป็นห่วงฉัน
想唱就唱 不想唱就不唱
HSK 2
0:03s
xiǎng chàng jiù chàng bù xiǎng chàng jiù bù chàngอยากร้องก็ร้อง ไม่อยากร้องก็ไม่ต้องร้อง
但凡有一天你想唱的时候 谁都拦不住你
HSK 6
0:03s
dàn fán yǒu yī tiān nǐ xiǎng chàng de shí hòu shéi dōu lán bú zhù nǐแต่ถ้าวันไหนที่เธออยากร้องขึ้นมา ใครก็ห้ามเธอไม่ได้
你教不了她 不是还有我呢吗
HSK 2
0:03s
nǐ jiào bù liǎo tā bú shì hái yǒu wǒ ne maเธอสอนเขาไม่ได้ ก็ยังมีฉันอยู่ทั้งคนไม่ใช่เหรอ
就是想让你俩做个伴
HSK 7
0:03s
jiù shì xiǎng ràng nǐ liǎ zuò gè bànแค่อยากให้พวกเธออยู่เป็นเพื่อนกัน
你们俩也确实是太孤单了
HSK 7
0:03s
nǐ men liǎ yě què shí shì tài gū dān leพวกเธอสองคนโดดเดี่ยวกันเกินไปจริง ๆ
是不是快考试了 紧张啊
HSK 4
0:03s
shì bú shì kuài kǎo shì le jǐn zhāng aเครียดเพราะใกล้สอบหรือเปล่า
考试紧张很正常的
HSK 4
0:03s
kǎo shì jǐn zhāng hěn zhèng cháng deเครียดช่วงสอบเป็นเรื่องปกติ
只有我 啥都不会
HSK 3
0:03s
zhǐ yǒu wǒ shá dōu bú huìมีแต่ฉันที่ทำอะไรไม่เป็นเลย
但是我始终开不了口
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ shǐ zhōng kāi bù liǎo kǒuแต่ฉันก็ร้องไม่ได้สักที
花姨还以为我是哑巴呢
HSK 6
0:03s
huā yí hái yǐ wéi wǒ shì yǎ ba neน้าฮวายังแอบคิดเลยว่าฉันเป็นใบ้
我感觉我的脚都攥成了拳头
HSK 7
0:03s
wǒ gǎn jué wǒ de jiǎo dōu zuàn chéng le quán touฉันรู้สึกเหมือนนิ้วเท้าตัวเอง หงิกเป็นกำปั้นเลย
我就把考官都当成羊
HSK 5
0:03s
wǒ jiù bǎ kǎo guān dōu dàng chéng yángฉันเลยจินตนาการว่ากรรมการเป็นแกะ
我不会啊 我咋唱
HSK 2
0:03s
wǒ bú huì a wǒ zǎ chàngก็ฉันร้องไม่เป็นจะให้ร้องยังไง
再说了 我也害怕啊
HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ yě hài pà aอีกอย่างฉันก็กลัวด้วย
我光想回家放羊
HSK 4
0:03s
wǒ guāng xiǎng huí jiā fàng yángกลัวจนอยากกลับบ้านไปเลี้ยงแกะอย่างเดียวเลย
但是又被我花姨给抓回来了
HSK 6
0:03s
dàn shì yòu bèi wǒ huā yí gěi zhuā huí lái leแต่โดนน้าฮวาลากกลับมาอยู่ดี
后来我就可奇怪了
HSK 3
0:03s
hòu lái wǒ jiù kě qí guài leต่อมาฉันก็เริ่มแปลกใจ
咋会有人单独捐赠给我一个人
HSK 6
0:03s
zǎ huì yǒu rén dān dú juān zèng gěi wǒ yí gè rénทำไมถึงมีคนบริจาคให้ฉันคนเดียว
你也算是他带大的
HSK 6
0:03s
nǐ yě suàn shì tā dài dà deน้าก็เด็กที่พ่อเลี้ยงมากับมือ
他跟我说你唱戏唱得可好了
HSK 2
0:03s
tā gēn wǒ shuō nǐ chàng xì chàng dé kě hǎo leพ่อบอกฉันว่าน้าร้องงิ้วเพราะมาก