Love Story in the 1970s poster

Love Story in the 1970s

纯真年代的爱情

TV Series4,126 clips

二十世纪七十年代,积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄,费霓主动提出照顾他,想要做好事评先进而被推荐上大学,但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至,为了帮哥哥解决婚房的难题,费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子,成为了睡上下铺的小夫妻,他们共同面对困难,鼓励彼此追梦,虽磕磕绊绊,却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学,方穆扬也实现了自己的画家梦想,他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。

Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s

4,126 clips · Page 168 of 172
我只是把她当做 我已故女友的替身
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì bǎ tā dàng zuò wǒ yǐ gù nǚ yǒu de tì shēnผมแค่เห็นเขา เป็นตัวแทนแฟนเก่าของผม
她还是毫不犹豫地嫁给了我
HSK 6
0:03s
tā hái shì háo bù yóu yù dì jià gěi le wǒเขาก็ยังแต่งกับผมโดยไม่ลังเล
她已经和你们划清了界限
HSK 7
0:03s
tā yǐ jīng hé nǐ men huà qīng le jiè xiànเขากับพวกคุณตัดขาดความสัมพันธ์กันแล้ว
是不是彻底和你们划清了界限
HSK 7
0:03s
shì bú shì chè dǐ hé nǐ men huà qīng le jiè xiànตัดขาดกับพวกคุณอย่างเด็ดขาดแล้วใช่ไหม
你说我怎么和他们划清界限
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wǒ zěn me hé tā men huà qīng jiè xiànคุณว่าฉันจะตัดขาดกับพวกเขายังไง
是冒了多大的风险说出这种话
HSK 6
0:03s
shì mào le duō dà de fēng xiǎn shuō chū zhè zhǒng huàต้องเสี่ยงขนาดไหนถึงพูดแบบนี้ออกมาได้
您却把她拒之门外
HSK 4
0:03s
nín què bǎ tā jù zhī mén wàiคุณกลับปิดประตูใส่หน้าเขา
虽然我们走过很多的弯路
HSK 2
0:03s
suī rán wǒ men zǒu guò hěn duō de wān lùถึงแม้เราจะเดินอ้อมกันมามากมาย
什么叫不太适合
HSK 4
0:03s
shén me jiào bù tài shì héอะไรเรียกว่าไม่ค่อยเหมาะ
可是现在呢 你别说我了 你敢说你自己进得去吗
HSK 7
0:03s
kě shì xiàn zài ne nǐ bié shuō wǒ le nǐ gǎn shuō nǐ zì jǐ jìn dé qù maแต่ว่าตอนนี้ อย่าว่าแต่ฉันเลย เธอกล้าพูดไหมว่าตัวเธอเองเข้าไปได้น่ะ
这真是老天爷给你指路
HSK 7
0:03s
zhè zhēn shì lǎo tiān yé gěi nǐ zhǐ lùเป็นสวรรค์ชี้ทางให้พี่แท้ ๆ
我这辈子都不可能去抡大勺
HSK 7
0:03s
wǒ zhè bèi zi dōu bù kě néng qù lūn dà sháoชั่วชีวิตนี้ฉันไม่มีทางไปควงตะหลิวหรอก
还没资格抡大勺呢
HSK 7
0:03s
hái méi zī gé lūn dà sháo neยังไม่มีคุณสมบัติไปควงตะหลิวนะ
将来也能有这么一身本事
HSK 7
0:03s
jiāng lái yě néng yǒu zhè me yī shēn běn shìต่อไปก็มีฝีมือระดับนี้ได้เหมือนกัน
机器烧了修都修不好 这件事太严重了
HSK 5
0:03s
jī qì shāo le xiū dōu xiū bù hǎo zhè jiàn shì tài yán zhòng leเครื่องจักรไหม้แล้วซ่อมก็ซ่อมไม่ได้ เรื่องนี้ร้ายแรงเกินไป
是我的错 陈副厂长 求您别开除我
HSK 7
0:03s
shì wǒ de cuò chén fù chǎng zhǎng qiú nín bié kāi chú wǒเป็นความผิดของฉัน รองผจก.โรงงานเฉิน ขอร้องคุณอย่าไล่ฉันออกเลย
我保证不会再有下次 你对不起的不是我
HSK 4
0:03s
wǒ bǎo zhèng bú huì zài yǒu xià cì nǐ duì bù qǐ de bú shì wǒฉันรับรองว่าจะไม่มีครั้งต่อไปอีกแล้ว ที่เธอต้องขอโทษไม่ใช่ฉัน
住得好好的 为什么要搬出去
HSK 4
0:03s
zhù dé hǎo hǎo de wèi shén me yào bān chū qùอยู่กันดี ๆ ทำไมต้องย้ายออกไป
你们俩又不是没地方住 那不行
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ yòu bú shì méi dì fāng zhù nà bù xíngพวกแกสองคนใช่ว่าไม่มีที่จะอยู่สักหน่อย แบบนั้นไม่ได้
你不让我们搬出去 到底是舍不得我们
HSK 5
0:03s
nǐ bù ràng wǒ men bān chū qù dào dǐ shì shě bù dé wǒ menพ่อไม่ให้เราย้ายออกไป ตกลงตัดใจจากเราไม่ได้
你别瞎说行不行
HSK 3
0:03s
nǐ bié xiā shuō xíng bù xíngแกอย่าพูดมั่วซั่วได้ไหม
不想搬就别搬 别听他的
HSK 3
0:03s
bù xiǎng bān jiù bié bān bié tīng tā deไม่อยากย้ายก็ไม่ต้องย้าย อย่าไปฟังเขา
就非让人陪着你 他们有他们的世界
HSK 7
0:03s
jiù fēi ràng rén péi zhe nǐ tā men yǒu tā men de shì jièเพราะคุณอายุมากแล้วไม่ได้หรอกนะ พวกเขามีโลกของพวกเขา
你不听费霓说了吗 还要回来的
HSK 2
0:03s
nǐ bù tīng fèi ní shuō le ma hái yào huí lái deคุณไม่ฟังที่เฟ่ยหนีพูดเหรอ ยังกลับมาอีก