Love Story in the 1970s poster

Love Story in the 1970s

纯真年代的爱情

TV Series4,126 clips

二十世纪七十年代,积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄,费霓主动提出照顾他,想要做好事评先进而被推荐上大学,但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至,为了帮哥哥解决婚房的难题,费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子,成为了睡上下铺的小夫妻,他们共同面对困难,鼓励彼此追梦,虽磕磕绊绊,却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学,方穆扬也实现了自己的画家梦想,他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。

Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s

4,126 clips · Page 56 of 172
但总的来说 我觉得不是件坏事
HSK 2
0:03s
dàn zǒng de lái shuō wǒ jué de bú shì jiàn huài shìแต่โดยรวมแล้ว ฉันคิดว่าไม่ใช่เรื่องไม่ดี
除了出身 别的你了解吗
HSK 7
0:03s
chú le chū shēn bié de nǐ liǎo jiě maนอกจากชาติกำเนิด เรื่องอื่นเธอรู้จักเขาไหม
长得不错 性格沉稳
HSK 7
0:03s
zhǎng dé bù cuò xìng gé chén wěnหน้าตาก็ดี นิสัยสุขุม
光了解这些恐怕不够吧
HSK 4
0:03s
guāng liǎo jiě zhè xiē kǒng pà bù gòu baรู้แค่นี้คงไม่พอหรอกมั้ง
这些事你不打听打听
HSK 5
0:03s
zhè xiē shì nǐ bù dǎ tīng dǎ tīngเรื่องพวกนี้เธอไม่ลองสืบดูหน่อยเหรอ
对我来说 这些都是过去的事 不重要
HSK 3
0:03s
duì wǒ lái shuō zhè xiē dōu shì guò qù de shì bú zhòng yàoสำหรับฉัน พวกนั้นเป็นเรื่องในอดีตหมดแล้ว ไม่สำคัญ
只要他是革命家庭出身就行
HSK 6
0:03s
zhǐ yào tā shì gé mìng jiā tíng chū shēn jiù xíngขอแค่เขาเป็นคนจากครอบครัวปฏิวัติก็พอ
吴教授 我嫁给他之后 是不是
HSK 6
0:03s
wú jiào shòu wǒ jià gěi tā zhī hòu shì bú shìศาสตราจารย์อู๋ ถ้าฉันแต่งกับเขาแล้ว ฉันก็จะ
你成为军人家属之后当然可以
HSK 6
0:03s
nǐ chéng wéi jūn rén jiā shǔ zhī hòu dāng rán kě yǐพอเธอเป็นภรรยาทหารแล้ว แน่นอนว่าได้
而且对我来说也不算是牺牲
HSK 7
0:03s
ér qiě duì wǒ lái shuō yě bù suàn shì xī shēngแล้วสำหรับฉันมันก็ ไม่ถือว่าเป็นการสละด้วย
有时候人生啊 就像我们的算法研究
HSK 4
0:03s
yǒu shí hòu rén shēng a jiù xiàng wǒ men de suàn fǎ yán jiūบางครั้งชีวิต ก็เหมือนงานวิจัยอัลกอริทึมของพวกเรา
但同时要提醒你
HSK 4
0:03s
dàn tóng shí yào tí xǐng nǐแต่ในขณะเดียวกันก็ต้องเตือนเธอ
一旦发现计算错误 切记
HSK 7
0:03s
yí dàn fā xiàn jì suàn cuò wù qiè jìถ้าวันไหนพบว่าคำนวณผิด จำไว้ให้ดี
不看好我和瞿桦的婚姻
HSK 6
0:03s
bù kàn hǎo wǒ hé qú huà de hūn yīnคุณไม่ค่อยเห็นด้วยกับการแต่งงาน ของฉันกับฉวีฮว่าใช่ไหม
我看不看好不重要 最重要的是你自己
HSK 3
0:03s
wǒ kàn bù kàn hǎo bú zhòng yào zuì zhòng yào de shì nǐ zì jǐฉันจะเห็นด้วยหรือไม่ไม่สำคัญ สำคัญที่สุดคือตัวเธอเอง
但对我来说也已经够了
HSK 4
0:03s
dàn duì wǒ lái shuō yě yǐ jīng gòu leแต่สำหรับฉันก็เพียงพอแล้ว
那我就回去写申请了
HSK 4
0:03s
nà wǒ jiù huí qù xiě shēn qǐng leงั้นฉันกลับไปเขียนใบสมัครก่อนนะ
反正以后我的钱都是你的
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng yǐ hòu wǒ de qián dōu shì nǐ deยังไงต่อไปเงินฉันก็เป็นของเธออยู่แล้ว
这成不成的我心里都没底
HSK 6
0:03s
zhè chéng bù chéng de wǒ xīn lǐ dōu méi dǐเรื่องนี้จะสำเร็จไหมฉันก็ยังไม่มั่นใจเลย
一会请你尽量表现得好一点
HSK 5
0:03s
yī huì qǐng nǐ jǐn liàng biǎo xiàn dé hǎo yì diǎnเดี๋ยวช่วยทำตัวให้ดีหน่อยนะ
一会到你家 你千万别跟我这么客气
HSK 4
0:03s
yī huì dào nǐ jiā nǐ qiān wàn bié gēn wǒ zhè me kè qìเดี๋ยวถึงบ้านเธอ เธออย่าทำเกรงใจฉันแบบนี้ล่ะ
那也得让咱爸妈同意才行啊
HSK 3
0:03s
nà yě dé ràng zán bà mā tóng yì cái xíng aก็ต้องให้พ่อแม่เรายอมรับก่อนสิ
老费啊 这谁给你出的
HSK 2
0:03s
lǎo fèi a zhè shuí gěi nǐ chū deเหล่าเฟ่ย ใครทำเล่มนี้ให้ล่ะ
你们想学
HSK 1
0:03s
nǐ men xiǎng xuéพวกนายอยากเรียนไหม