The Ferry Man 10th Anniversary poster

The Ferry Man 10th Anniversary

灵魂摆渡·十年

TV Series1,003 clips

幻海市,拥有阴阳眼的夏冬青(刘智扬 饰)与九天玄女娅(肖茵 饰)已结为夫妻,共同经营着昼夜转换的444号便利店。一位酷似失踪老友赵吏的“守夜人”赵恒之(于毅 饰)突然出现,与二人结成新搭档,守护人界与灵界的平衡。三人组在平凡日子里化解了多起奇异事件,然而一场意外打破了平静。红月当空之际,众人联手诛灭幕后阴谋,幻海市恢复宁静,444号便利店继续营业,但新的异闻已在青石板路上悄然滋生。

Video Dialogue Clips from The Ferry Man 10th Anniversary

1,003 clips · Page 13 of 42
正常情况 元吉哪里看得上我
HSK 4
0:03s
zhèng cháng qíng kuàng yuán jí nǎ lǐ kàn dé shàng wǒตามปกติแล้ว เหวียนจี๋จะมาชอบฉันได้ยังไง
你知道你要 付出什么代价吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào nǐ yào fù chū shén me dài jià maเธอรู้ไหมว่าเธอ ต้องแลกกับอะไร
喝口咖啡吧 好 谢谢
HSK 2
0:03s
hē kǒu kā fēi ba hǎo xiè xièดื่มกาแฟสักหน่อยนะคะ ค่ะ ขอบคุณนะ
冬青的车灯亮着呢 我去看看
HSK 4
0:03s
dōng qīng de chē dēng liàng zhe ne wǒ qù kàn kànไฟรถของตงชิงเปิดอยู่ ฉันไปดูหน่อย
有点像雷声 这妖怪确实没有 害人的意思
HSK 7
0:03s
yǒu diǎn xiàng léi shēng zhè yāo guài què shí méi yǒu hài rén de yì siคล้ายกับเสียงฟ้าร้อง ปีศาจตนนี้ไม่ได้มีเจตนา จะทำร้ายคนจริง ๆ
将你全须全尾儿地 放在这儿
HSK 7
0:03s
jiāng nǐ quán xū quán wěi ér dì fàng zài zhè érเขาพานายมาไว้ที่นี่ ในสภาพที่ปลอดภัยดี
是个生得挺俊秀的少年 化身而已 他叫白小年
HSK 7
0:03s
shì gè shēng dé tǐng jùn xiù de shào nián huà shēn ér yǐ tā jiào bái xiǎo niánเป็นเด็กหนุ่มหน้าตาหล่อเหลาคนหนึ่ง แค่ร่างจำแลงเท่านั้นเอง เขาชื่อไป๋เสี่ยวเหนียน
对了 我得赶紧 给我老婆打电话
HSK 5
0:03s
duì le wǒ dé gǎn jǐn gěi wǒ lǎo pó dǎ diàn huàจริงด้วย ฉันต้องรีบ โทรหาเมียฉันก่อน
那个妖怪 只是保证这个镇子 不被人侵入
HSK 7
0:03s
nà ge yāo guài zhǐ shì bǎo zhèng zhè ge zhèn zi bù bèi rén qīn rùปีศาจตนนั้น แค่คอยปกป้องเมืองนี้ ไม่ให้มีคนบุกรุก
没有害人的意思 我看没有必要铲除
HSK 5
0:03s
méi yǒu hài rén de yì si wǒ kàn méi yǒu bì yào chǎn chúไม่ได้มีเจตนาทำร้ายคน ฉันว่าไม่จำเป็นต้องกำจัดหรอก
黄总 你记性不太好吧 我把钱已经还给你了
HSK 7
0:03s
huáng zǒng nǐ jì xìng bù tài hǎo ba wǒ bǎ qián yǐ jīng huán gěi nǐ leคุณหวง คุณคงจะความจำไม่ค่อยดีนะ ผมคืนเงินให้คุณไปแล้ว
再说了 为什么非要开发这儿
HSK 5
0:03s
zài shuō le wèi shén me fēi yào kāi fā zhè érอีกอย่างนะ ทำไมต้องมาพัฒนาที่นี่ด้วย
你们非要推倒了盖别墅 能卖得出去吗
HSK 7
0:03s
nǐ men fēi yào tuī dào le gài bié shù néng mài dé chū qù maพวกคุณจะมารื้อทิ้งเพื่อสร้างวิลล่า จะขายออกเหรอ
我报备完了 我媳妇快急死了 现在怎么说
HSK 6
0:03s
wǒ bào bèi wán le wǒ xí fù kuài jí sǐ le xiàn zài zěn me shuōผมรายงานตัวแล้ว เมียผมคงเป็นห่วงจะแย่แล้ว ตอนนี้ว่าไง
黄裳 你干吗去 不用你管
HSK 4
0:03s
huáng shang nǐ gàn má qù bù yòng nǐ guǎnหวงฉาง เธอจะไปไหนน่ะ ไม่ต้องมายุ่งน่า
没听说吗 爱干吗干吗 这女的头真铁
HSK 7
0:03s
méi tīng shuō ma ài gàn má gàn má zhè nǚ de tóu zhēn tiěไม่ได้ยินเหรอ อยากทำอะไรก็ทำ ผู้หญิงคนนี้หัวแข็งจริง ๆ เลย
我黄裳要做什么 就一定得做到
HSK 3
0:03s
wǒ huáng shang yào zuò shén me jiù yí dìng dé zuò dàoข้าหวงชางอยากจะทำอะไร ก็ต้องทำให้สำเร็จให้ได้
我们家世代 都是镇守在镇上的巫女
HSK 7
0:03s
wǒ men jiā shì dài dōu shì zhèn shǒu zài zhèn shàng de wū nǚตระกูลของข้าสืบทอดกันมา เป็นมิโกะผู้พิทักษ์เมืองนี้
一个小妖怪 我还降服不了
HSK 7
0:03s
yí gè xiǎo yāo guài wǒ hái xiáng fú bù liǎoแค่ปีศาจตัวเล็ก ๆ ข้าจะปราบไม่ได้เชียวหรือ
碧云 你回来了 你回来了
HSK 2
0:03s
bì yún nǐ huí lái le nǐ huí lái leปี้อวิ๋น เจ้ากลับมาแล้ว เจ้ากลับมาแล้ว
你祖姥姥 那不得 小一百年前的人了
HSK 6
0:03s
nǐ zǔ lǎo lao nà bù dé xiǎo yì bǎi nián qián de rén leย่าทวดของเจ้าน่ะหรือ งั้นก็ต้องเป็น คนเมื่อเกือบร้อยปีก่อนแล้วสิ
不像你这山上 什么也没有
HSK 3
0:03s
bù xiàng nǐ zhè shān shàng shén me yě méi yǒuไม่เหมือนบนเขาของเจ้า ที่ไม่มีอะไรเลย
你不出来我就走了
HSK 2
0:03s
nǐ bù chū lái wǒ jiù zǒu leถ้าเจ้าไม่ออกมาข้าจะไปแล้วนะ
我 把这枝梅花留给你
HSK 6
0:03s
wǒ bǎ zhè zhī méi huā liú gěi nǐข้า จะทิ้งดอกเหมยกิ่งนี้ไว้ให้เจ้า