Ashes to Crown poster

Ashes to Crown

翘楚

TV Series2,563 clips

将军之女楚朝为改变自己成为楚国世子萧珣夺权路上牺牲品的可悲命运,发现主动出击才是改变命运的唯一途径。在与命运一波三折的对抗中,她与谢家庶子谢燕来相识,并点亮了谢燕来原本灰暗阴鹜的人生,助谢燕来挣脱命运枷锁,从禁军小卒一步步成长为镇国大将军,楚朝与谢燕来合力成功阻止了萧珣的野心和计划。在本该逃离是非之地的途中,见到战火中百姓的苦难,楚朝毅然决然返回城内,助力小皇孙萧羽为帝,直至萧羽亲政。然而萧珣又引外敌来犯,为权欲不惜陷万民于水火。楚朝携手谢燕来与之殊死抵抗,领军浴血奋战,终于成功解除大楚内忧外患。至此,楚朝不仅改变了自己的命运,也让大楚千千万万百姓摆脱了战火离乱的颠沛命运。

Video Dialogue Clips from Ashes to Crown

2,563 clips · Page 78 of 107
是有何关于本官的风言风语?
HSK 7
0:03s
shì yǒu hé guān yú běn guān de fēng yán fēng yǔ ?จะมีข่าวลืออะไรเกี่ยวกับกระหม่อม
鞠躬尽瘁 死而后已
HSK 6
0:03s
jū gōng jìn cuì sǐ ér hòu yǐเพื่อแผ่นดินต้าฉู่จนกว่าชีวิตจะหาไม่
最先被吃掉的永远是孤子
HSK 4
0:03s
zuì xiān bèi chī diào de yǒng yuǎn shì gū ziเบี้ยที่จะถูกกินเป็นตัวแรกมักจะเป็นเบี้ยกำพร้า
所以我们要早做打算 各凭本事
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ men yào zǎo zuò dǎ suàn gè píng běn shìดังนั้นพวกเราต้องรีบวางแผนแต่เนิ่นๆ ต่างใช้ความสามารถของตนมีชีวิตต่อไป
终解潜龙在渊之相
HSK 6
0:03s
zhōng jiě qián lóng zài yuān zhī xiāngในที่สุดก็ไขปริศนา ลักษณ์มังกรเร้นกายในเหวได้แล้ว
还不如我的江湖布衣舒坦
HSK 4
0:03s
hái bù rú wǒ de jiāng hú bù yī shū tǎnสู้ผ้าดิบท่องยุทธภพของข้าก็ไม่ได้
就你这笨手笨脚的 你还伺候娘子?给我
HSK 7
0:03s
jiù nǐ zhè bèn shǒu bèn jiǎo de nǐ hái cì hòu niáng zǐ ? gěi wǒคนเงอะงะซุ่มซ่ามอย่างเจ้า ยังจะมาปรนนิบัติคุณหนูอีก เอามาให้ข้า
公主面冷心热 跟你娘亲一模一样
HSK 6
0:03s
gōng zhǔ miàn lěng xīn rè gēn nǐ niáng qīn yī mú yī yàngองค์หญิงเย็นชาแต่ใจดี เหมือนกับท่านแม่ท่านเลย
这邓大人还算有心 知道关心世子
HSK 4
0:03s
zhè dèng dà rén hái suàn yǒu xīn zhī dào guān xīn shì ziใต้เท้าเติ้งนับว่ายังมีน้ำใจ รู้จักเป็นห่วงซื่อจื่อด้วย
你的担心不无道理啊
HSK 3
0:03s
nǐ de dān xīn bù wú dào lǐ aความกังวลของเจ้าก็ใช่จะไร้เหตุผล
会让我们永远都无法翻身
HSK 7
0:03s
huì ràng wǒ men yǒng yuǎn dōu wú fǎ fān shēnจะทำให้พวกเราไม่มีวันพลิกตัวได้อีกตลอดกาล
难道就是为了说这些风凉话吗?
HSK 4
0:03s
nán dào jiù shì wèi le shuō zhè xiē fēng liáng huà ma ?องค์หญิงใหญ่ตั้งใจมาที่นี่ เพื่อจะมาพูดจาเหน็บแนมข้าอย่างนั้นหรือ
你以为他真的想救你啊?
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi tā zhēn de xiǎng jiù nǐ a ?ท่านคิดว่าเขาอยากช่วยท่านจริงๆ หรือ
实则连退路都替你想好了
HSK 5
0:03s
shí zé lián tuì lù dōu tì nǐ xiǎng hǎo leจดหมายฉบับนี้ ภายนอกคล้ายจะปลอบประโลม ความจริงแม้แต่ทางถอยก็คิดแทนท่านไว้หมดแล้ว
抗旨欺君
HSK 1
0:03s
kàng zhǐ qī jūnฝ่าฝืนราชโองการหลอกลวงเบื้องสูงเอาไว้
这种无能为力的滋味
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng wú néng wéi lì de zī wèiรสชาติของความไร้ความสามารถนี้ ทรมานมากสินะ
何必步步紧逼?
HSK 7
0:03s
hé bì bù bù jǐn bī ?ไยต้องกดดันทุกฝีก้าว
看看 你究竟是金鳞待时
HSK 4
0:03s
kàn kàn nǐ jiū jìng shì jīn lín dài shíดูว่า ท่านจะเป็นมังกรทองรอโอกาส
给我们女子出尽了风头
HSK 6
0:03s
gěi wǒ men nǚ zǐ chū jǐn le fēng touกู้หน้าให้พวกเราเหล่าสตรีได้มากทีเดียว
迟迟不宣 这朝堂上议论纷纷
HSK 7
0:03s
chí chí bù xuān zhè cháo táng shàng yì lùn fēn fēnไม่ยอมประกาศเสียที ราชสำนักต่างวิพากษ์วิจารณ์กันไปทั่ว
你说他究竟在打什么主意啊?
HSK 4
0:03s
nǐ shuō tā jiū jìng zài dǎ shén me zhǔ yì a ?เจ้าว่า เขากำลังคิดอะไรอยู่กันแน่
你当真觉得 他能与你同心?
HSK 7
0:03s
nǐ dàng zhēn jué de tā néng yǔ nǐ tóng xīn ?เจ้าคิดจริงหรือว่าเขาจะร่วมเป็นใจเดียวกับเจ้า
自要有人取而代之
HSK 7
0:03s
zì yào yǒu rén qǔ ér dài zhīจึงต้องมีคนมารับหน้าที่แทน
论罪当诛
HSK 4
0:03s
lùn zuì dāng zhūตามความผิดต้องประหาร