Ashes to Crown poster

Ashes to Crown

翘楚

TV Series2,563 clips

将军之女楚朝为改变自己成为楚国世子萧珣夺权路上牺牲品的可悲命运,发现主动出击才是改变命运的唯一途径。在与命运一波三折的对抗中,她与谢家庶子谢燕来相识,并点亮了谢燕来原本灰暗阴鹜的人生,助谢燕来挣脱命运枷锁,从禁军小卒一步步成长为镇国大将军,楚朝与谢燕来合力成功阻止了萧珣的野心和计划。在本该逃离是非之地的途中,见到战火中百姓的苦难,楚朝毅然决然返回城内,助力小皇孙萧羽为帝,直至萧羽亲政。然而萧珣又引外敌来犯,为权欲不惜陷万民于水火。楚朝携手谢燕来与之殊死抵抗,领军浴血奋战,终于成功解除大楚内忧外患。至此,楚朝不仅改变了自己的命运,也让大楚千千万万百姓摆脱了战火离乱的颠沛命运。

Video Dialogue Clips from Ashes to Crown

2,563 clips · Page 97 of 107
竟然比天子的诏令还要厉害
HSK 4
0:03s
jìng rán bǐ tiān zi de zhào lìng hái yào lì hàiจะร้ายกาจยิ่งกว่าราชโองการของโอรสสวรรค์
诸位大人不要为流言所扰
HSK 7
0:03s
zhū wèi dà rén bú yào wèi liú yán suǒ rǎoใต้เท้าทุกท่าน อย่าได้หวั่นไหวกับข่าวลือ
多一个邓弈又能如何呢?
HSK 5
0:03s
duō yí gè dèng yì yòu néng rú hé ne ?มีเติ้งอี้เพิ่มมาอีกคนก็แล้วอย่างไร
之前教你的“围魏救赵” 不是学得挺快吗?
HSK 4
0:03s
zhī qián jiào nǐ de “ wéi wèi jiù zhào ” bú shì xué dé tǐng kuài ma ?กลยุทธ์ล้อมเว่ยช่วยจ้าวที่ข้าเคยสอน ก็เรียนรู้ได้เร็วดีไม่ใช่เหรอ
怎么到了“笑里藏刀”就不会了呢? 姐姐
HSK 2
0:03s
zěn me dào le “ xiào lǐ cáng dāo ” jiù bú huì le ne ? jiě jiěเหตุใดพอมาถึงกลยุทธ์ซ่อนดาบในรอยยิ้ม ก็ทำไม่เป็นเสียแล้วล่ะ พี่หญิง ซ่อนดาบในรอยยิ้มยากมากเกินไป
拜见陛下 见过长公主
HSK 7
0:03s
bài jiàn bì xià jiàn guò cháng gōng zhǔถวายบังคมฝ่าบาท คำนับองค์หญิงใหญ่
阿羽觉得还不错 和他母亲喜欢的口味很像
HSK 5
0:03s
ā yǔ jué de hái bú cuò hé tā mǔ qīn xǐ huān de kǒu wèi hěn xiàngอาอวี่รู้สึกว่าใช้ได้ เหมือนรสชาติที่ท่านแม่เขาชอบกินมาก
见到亲人 便是回家了
HSK 5
0:03s
jiàn dào qīn rén biàn shì huí jiā leได้เจอญาติมิตร ก็คือได้กลับบ้าน
才给了我现在拿下你的机会
HSK 3
0:03s
cái gěi le wǒ xiàn zài ná xià nǐ de jī huìถึงเปิดโอกาสให้ข้าจับท่านได้อย่างวันนี้
一定以你为荣
HSK 5
0:03s
yí dìng yǐ nǐ wèi róngบิดาของเจ้าจะต้องภูมิใจในตัวเจ้า
魏家村的那场火灾
HSK 6
0:03s
wèi jiā cūn de nà chǎng huǒ zāiห้าปีก่อน เพลิงไหม้ที่หมู่บ้านตระกูลเว่ยครั้งนั้น
而你又出现在那场大火中
HSK 4
0:03s
ér nǐ yòu chū xiàn zài nà chǎng dà huǒ zhōngแต่เจ้ากลับปรากฏตัวขึ้นในเหตุเพลิงไหม้นั้น
就这样成了我们天赐的替罪羊
HSK 6
0:03s
jiù zhè yàng chéng le wǒ men tiān cì de tì zuì yángกลายเป็นแพะรับบาป ที่สวรรค์ประทานมาให้พวกเราแทน
将军 有人偷袭 我们被包围了
HSK 7
0:03s
jiāng jūn yǒu rén tōu xí wǒ men bèi bāo wéi leท่านแม่ทัพ มีคนลอบทำร้าย พวกเราถูกล้อมไว้แล้ว
- 谁能杀得了我 - 你们狗咬狗我不管
HSK 6
0:03s
- shuí néng shā dé le wǒ - nǐ men gǒu yǎo gǒu wǒ bù guǎnข้าอยากเห็นนัก ว่าใครจะฆ่าข้าได้ พวกท่านสุนัขกัดกันเองข้าไม่สน
绝不能死在大楚境内
HSK 7
0:03s
jué bù néng sǐ zài dà chǔ jìng nèiแต่ท่านจะตายในเขตของต้าฉู่ไม่ได้
还是公子深谋远虑
HSK 2
0:03s
hái shì gōng zi shēn móu yuǎn lǜคุณชายวางแผนได้ลึกล้ำยิ่งนัก
她和萧珣就是不死不休了
HSK 4
0:03s
tā hé xiāo xún jiù shì bù sǐ bù xiū leนางกับเซียวสวินก็จะไม่มีวันเผาผีกันได้อีก
给长公主送去 公子你对她也太好了
HSK 6
0:03s
gěi zhǎng gōng zhǔ sòng qù gōng zi nǐ duì tā yě tài hǎo leเอาใส่กล่องอาหาร ส่งไปให้องค์หญิงใหญ่ คุณชายดีกับนางเกินไปแล้ว แต่นางก็ไม่ใช่คนที่สำนึกบุญคุณใคร
但她又不是个知恩图报的人
HSK 3
0:03s
dàn tā yòu bú shì gè zhī ēn tú bào de rénคุณชายดีกับนางเกินไปแล้ว แต่นางก็ไม่ใช่คนที่สำนึกบุญคุณใคร
怎么对得起她将来的痛不欲生?
HSK 7
0:03s
zěn me duì de qǐ tā jiāng lái de tòng bù yù shēng ?จะคู่ควรกับความทรมานจนแทบขาดใจ ในภายหน้าของนางได้อย่างไร
当着天下人的面亲自摘了他的头
HSK 6
0:03s
dāng zhe tiān xià rén de miàn qīn zì zhāi le tā de tóuเด็ดหัวของเขาต่อหน้าคนทั้งใต้หล้า
纵使天命难违 也大不了拼个一死罢了
HSK 7
0:03s
zòng shǐ tiān mìng nán wéi yě dà bù liǎo pīn gè yī sǐ bà leแม้ฟ้าลิขิตยากจะฝืน อย่างมากก็แค่สู้ตายเท่านั้น
我定竭尽所能查出真相
HSK 6
0:03s
wǒ dìng jié jìn suǒ néng chá chū zhēn xiàngข้าจะทำทุกทางเพื่อค้นหาความจริง