Live up to Your Youth poster

Live up to Your Youth

冬去春来

TV Series2,481 clips

90年代的北京,冬去春来小旅馆,见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战;渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存;希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择;一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦;热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱;想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏,但现实总是残酷和无奈,走过千禧年,来到新时代,他们有人还在坚守,有人被迫放弃,但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。

Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth

2,481 clips · Page 53 of 104
得搞出点动静啊
HSK 7
0:03s
dé gǎo chū diǎn dòng jìng aต้องสร้างชื่อเสียงให้ได้สิครับ
那肯定有啊 这还用说
HSK 4
0:03s
nà kěn dìng yǒu a zhè hái yòng shuōแน่นอนสิครับ ต้องพูดด้วยเหรอ
把我这么个货拉扯大
HSK 4
0:03s
bǎ wǒ zhè me gè huò lā chě dàเลี้ยงดูคนอย่างผมจนโตมาได้
你知道这个就行了
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào zhè ge jiù xíng leลูกรู้แบบนี้ก็พอแล้ว
都盼着自己的孩子好
HSK 7
0:03s
dōu pàn zhe zì jǐ de hái zi hǎoก็หวังให้ลูกของตัวเองได้ดีทั้งนั้น
但是能不能有出息
HSK 7
0:03s
dàn shì néng bù néng yǒu chū xīแต่ว่าจะประสบความสำเร็จหรือไม่
我们这都为你高兴
HSK 3
0:03s
wǒ men zhè dōu wèi nǐ gāo xìngพวกเราก็ดีใจด้วย
等飞累了 飞不动了
HSK 2
0:03s
děng fēi lèi le fēi bù dòng leพอเหนื่อยแล้ว บินไม่ไหวแล้ว
永远有你一张床
HSK 4
0:03s
yǒng yuǎn yǒu nǐ yī zhāng chuángมีเตียงให้ลูกเสมอ
那也要顶天立地地活着
HSK 4
0:03s
nà yě yào dǐng tiān lì dì dì huó zheก็ต้องใช้ชีวิตอย่างภาคภูมิใจ
还是我爹高屋建瓴
HSK 7
0:03s
hái shì wǒ diē gāo wū jiàn língพ่อผมมองการณ์ไกลจริง ๆ
我看你小子又欠打了
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ xiǎo zi yòu qiàn dǎ leดูท่าเจ้าเด็กนี่จะอยากโดนตีอีกแล้ว
混成什么样的脸面
HSK 2
0:03s
hùn chéng shén me yàng de liǎn miànจะมีหน้ามีตาขนาดไหนแล้ว
不是给您拜年去了吗
HSK 6
0:03s
bú shì gěi nín bài nián qù le maเขาไปสวัสดีปีใหม่ท่านแล้วไม่ใช่เหรอ
第一个去您家拜年
HSK 6
0:03s
dì yí gè qù nín jiā bài niánให้ไปสวัสดีปีใหม่บ้านคุณเป็นคนแรก
瞧瞧你这哈欠连天的
HSK 1
0:03s
qiáo qiáo nǐ zhè hā qiàn lián tiān deดูสิ หาวไม่หยุดเลยนะ
我有个事情想请你帮忙
HSK 2
0:03s
wǒ yǒu gè shì qíng xiǎng qǐng nǐ bāng mángฉันมีเรื่องอยากจะขอให้เธอช่วยหน่อยน่ะ
我也不打扰你们父子了
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù dǎ rǎo nǐ men fù zǐ leฉันไม่รบกวนสองพ่อลูกพวกเธอแล้ว
咋等 等到啥时候
HSK 1
0:03s
zǎ děng děng dào shá shí hòuรออะไร รอถึงเมื่อไหร่
给你大挣足了面子
HSK 6
0:03s
gěi nǐ dà zhēng zú le miàn ziทำให้พี่ได้มีหน้ามีตา
那是杀鸡用牛刀呢
HSK 6
0:03s
nà shì shā jī yòng niú dāo neเหมือนเอามีดฆ่าวัวไปฆ่าไก่เลย
这拉个脸给谁看呢这是
HSK 4
0:03s
zhè lā gè liǎn gěi shuí kàn ne zhè shìทำหน้าบึ้งให้ใครดูฮะ
伯母 过年好
HSK 7
0:03s
bó mǔ guò nián hǎoคุณน้า สวัสดีปีใหม่ครับ
这过年火车票那么难抢
HSK 5
0:03s
zhè guò nián huǒ chē piào nà me nán qiǎngช่วงปีใหม่ตั๋วรถไฟหายากขนาดนี้