Cage of Shadows

樊笼

TV Series687 clips

工匠之女南烟栀家人被屠杀，南烟栀拜入庄无疚门下，从小白花学习成为一个挣扎泥潭的恶女，利用仅有的线索孤身潜入伶崖塔进行复仇。传闻间，进入伶崖塔的人都成为了斗兽场的野兽，无一生还。正当南烟栀以为自己孤立无援时，却看到了庄无疚作为伶崖塔的上位者出现…

Video Dialogue Clips from Cage of Shadows

687 clips · Page 22 of 29

HSK 6

0:03s

你并不像外表那样柔弱

nǐ bìng bù xiàng wài biǎo nà yàng róu ruòว่าเจ้าไม่ได้อ่อนแอเหมือนอย่างที่เห็น

HSK 4

0:03s

将他一刀毙命

jiāng tā yī dāo bì mìngฆ่าเขาในดาบเดียว

HSK 7

0:03s

你欺负小孩子算什么本事

nǐ qī fù xiǎo hái zi suàn shén me běn shìเจ้ารังแกเด็กแล้วเก่งนักหรือไง

HSK 5

0:03s

果然是金玉其外败絮其中

guǒ rán shì jīn yù qí wài bài xù qí zhōngสวยแต่รูปจูบไม่หอมจริง ๆ ด้วย

HSK 2

0:03s

你们为什么要对他赶尽杀绝

nǐ men wèi shén me yào duì tā gǎn jìn shā juéไม่สนใจเรื่องทางโลกแล้ว ทำไมพวกเจ้าต้องตามฆ่าล้างโคตรเขาด้วย

HSK 7

0:03s

能不操劳吗

néng bù cāo láo maจะไม่ให้เหนื่อยได้อย่างไร

HSK 7

0:03s

塔主消消气

tǎ zhǔ xiāo xiāo qìประมุขหอใจเย็น ๆ นะเจ้าคะ

HSK 7

0:03s

自是能体谅你的良苦用心

zì shì néng tǐ liàng nǐ de liáng kǔ yòng xīnก็จะเข้าใจในความหวังดีของท่านเอง

HSK 2

0:03s

我还是有点放心不下

wǒ hái shì yǒu diǎn fàng xīn bù xiàที่ข้ายังไม่ค่อยวางใจ

HSK 6

0:03s

我怕无疚她狠不下心来

wǒ pà wú jiù tā hěn bù xià xīn láiข้ากลัวว่าอู๋จิ้วจะใจไม่เด็ดพอ

HSK 5

0:03s

是你让我开始期待未来的

shì nǐ ràng wǒ kāi shǐ qī dài wèi lái deเป็นท่านที่ทำให้ข้าเริ่มคาดหวังถึงอนาคต

HSK 5

0:03s

谁让你的爹娘建造出伶崖塔呢

shuí ràng nǐ de diē niáng jiàn zào chū líng yá tǎ neใครใช้ให้พ่อแม่เจ้าสร้างหอหลิงหยาขึ้นมาล่ะ

HSK 2

0:03s

让那些包藏祸心的杂类

ràng nà xiē bāo cáng huò xīn de zá lèiทำให้พวกเศษสวะที่แอบคิดชั่วร้าย

HSK 1

0:03s

都深恶痛绝

dōu shēn wù tòng juéทั้ง ๆ ที่ท่านเกลียดทุกสิ่งทุกอย่าง ที่เกี่ยวกับหอแห่งนี้ เข้ากระดูกดำ

HSK 5

0:03s

你俩在这唱什么戏呢

nǐ liǎ zài zhè chàng shén me xì neพวกเจ้าเล่นละครอะไรกันอยู่ตรงนี้น่ะ

HSK 2

0:03s

做了那么多大逆不道的事情

zuò le nà me duō dà nì bù dào de shì qíng♪ ความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ระหว่างคิ้ว เจ้ากับข้าจากกันไปเนิ่นนานยากจะสงบใจ ♪ เจ้าถึงกับ ทำเรื่องเลวร้ายสารพัดลับหลังข้าเชียวหรือ

HSK 4

0:03s

我一定将你碎尸万段

wǒ yí dìng jiāng nǐ suì shī wàn duànข้าคงสับเจ้าเป็นหมื่น ๆ ชิ้นไปแล้ว

HSK 4

0:03s

你难道不知道她的爹娘是怎么死的吗

nǐ nán dào bù zhī dào tā de diē niáng shì zěn me sǐ de ma♪ ความยึดติดหลอมรวมเข้ากับหมึก กลุ้มใจจนทับถมกันเป็นรอยร้าว ♪ เจ้าไม่รู้หรือว่าพ่อแม่นางตายได้อย่างไร

HSK 7

0:03s

你不是想给你的爹娘报仇吗

nǐ bú shì xiǎng gěi nǐ de diē niáng bào chóu ma♪ รอยหมึกยังไม่แห้งก็ยากจะปฏิเสธรัก ลุ่มหลงมาครึ่งชีวิตผูกพันเป็นสายใยธุลี ♪ เจ้าอยากแก้แค้นให้พ่อแม่เจ้ามิใช่หรือ