Cách dùng "没有退路" (méi yǒu tuì lù) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 90 clips (Page 4 of 5)

HSK 4

0:03s

快点吧 我赶时间

kuài diǎn ba wǒ gǎn shí jiānNhanh lên, tôi đang vội lắm.

HSK 3

0:03s

给 今天你们可有口福了啊

gěi jīn tiān nǐ men kě yǒu kǒu fú le aĐây. Hôm nay các cậu có lộc ăn đó.

HSK 5

0:03s

挡道了不知道啊 什么玩意挡道了你给我撞了

dǎng dào le bù zhī dào a shén me wán yì dǎng dào le nǐ gěi wǒ zhuàng leMấy người đang chắn đường đó không biết à? Gì vậy, chặn đường rồi, anh đụng phải tôi,

HSK 5

0:03s

你俩还有理了啥意思啊 谁撞你

nǐ liǎ hái yǒu lǐ le shá yì si a shuí zhuàng nǐ- hai người còn thấy đúng à? - Ý gì đây? Ai đụng anh chứ?

HSK 5

0:03s

你赶紧收拾吧 别吵别吵了 你能拿我怎么办

nǐ gǎn jǐn shōu shí ba bié chǎo bié chǎo le nǐ néng ná wǒ zěn me bànMau chóng thu dọn lại đi. Đừng cãi nữa, đừng cãi nữa. Anh làm gì được tôi chứ?

HSK 5

0:03s

你先收起来 赔你钱不完了吗

nǐ xiān shōu qǐ lái péi nǐ qián bù wán le maThu dọn lại đi, bồi thường tiền cho anh là được chứ gì.

HSK 1

0:03s

你给五十块钱完事了 啥 五十块钱

nǐ gěi wǔ shí kuài qián wán shì le shá wǔ shí kuài qiánTrả người ta 500 tệ là xong rồi. Gì, 500 tệ ư?

HSK 7

0:03s

怎么着 五十块钱不够吗 你打发要饭的呢

zěn me zhe wǔ shí kuài qián bù gòu ma nǐ dǎ fā yào fàn de neSao, 500 tệ không đủ sao? Cho ăn mày đấy à?

HSK 3

0:03s

放那儿 行行行 我没见过这样人真的

fàng nà ér xíng xíng xíng wǒ méi jiàn guò zhè yàng rén zhēn deĐể đâu? Được, được, được. Chưa gặp ai như vậy bao giờ cả.

HSK 2

0:03s

我还没见过你这样的人呢 走路不看路的你

wǒ hái méi jiàn guò nǐ zhè yàng de rén ne zǒu lù bù kàn lù de nǐTôi cũng chưa từng thấy ai như anh đó. Đi đường mà chẳng chịu nhìn gì cả.

HSK 4

0:03s

人在文件在 是

rén zài wén jiàn zài shìNgười còn văn kiện còn. Vâng.

HSK 4

0:03s

这山里的味闻多了 还挺带劲儿

zhè shān lǐ de wèi wén duō le hái tǐng dài jìn érngửi mùi núi non nhiều cũng kích thích lắm.

HSK 4

0:03s

诚哥 你干啥去 我出去一趟 你们玩

chéng gē nǐ gàn shá qù wǒ chū qù yī tàng nǐ men wánAnh Thành, anh đi làm gì vậy? Tôi ra ngoài một chuyến, mấy người chơi đi.

HSK 2

0:03s

我想见一下老蝎 你不就是老蝎吗

wǒ xiǎng jiàn yī xià lǎo xiē nǐ bù jiù shì lǎo xiē maTôi muốn gặp Lão Hạt. Chẳng phải cậu là Lão Hạt à?

HSK 4

0:03s

有日子没有这么安安静静地 说说话了

yǒu rì zi méi yǒu zhè me ān ān jìng jìng dì shuō shuō huà lelâu rồi không trò chuyện bình yên như vậy.

HSK 3

0:03s

一门心思往上爬

yī mén xīn sī wǎng shàng páchỉ lo trèo lên cao không?

HSK 7

0:03s

他们在研究什么新品啊 这么废寝忘食的

tā men zài yán jiū shén me xīn pǐn a zhè me fèi qǐn wàng shí dehọ nghiên cứu hàng mới gì mà quên ăn quên ngủ như vậy?

HSK 1

0:03s

问你话呢 人呢 我也不知道

wèn nǐ huà ne rén ne wǒ yě bù zhī dàoHỏi mày đấy! Người đâu? Tôi cũng không biết,

HSK 4

0:03s

死了 是你们弄死的 不是我们

sǐ le shì nǐ men nòng sǐ de bú shì wǒ menChết là do các anh giết, không phải chúng tôi.

HSK 5

0:03s

让他付你 等他回来 你当我傻呀 你看看

ràng tā fù nǐ děng tā huí lái nǐ dāng wǒ shǎ ya nǐ kàn kàntrả cho cậu. Đợi ông ta về? Anh tưởng tôi ngốc à? Anh xem đi,

← Prev12345Next →