Cách dùng "所有的玩家都在同一起跑线上" (suǒ yǒu de wán jiā dōu zài tóng yī qǐ pǎo xiàn shàng) trong hội thoại tiếng Trung
所有的玩家都在同一起跑线上
Tất cả người chơi đều ở vạch xuất phát như nhau.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:06
wǒ hé nǐ men shuō a měi tiān měi rén yì bǎi chōu hái fáng chén mí ne
我和你们说啊 每天每人一百抽 还防沉迷呢
“Tôi nói cho các bạn biết nhé... Mỗi người mỗi ngày được rút một trăm lần. Còn chống nghiện nữa cơ.”
LINE 0204:09
PLAYING SCENEsuǒ所
yǒu有
de的
wán玩
jiā家
dōu都
zài在
tóng同
yī一
qǐ起
pǎo跑
xiàn线
shàng上
“Tất cả người chơi đều ở vạch xuất phát như nhau.”
LINE 0304:12
wǒ zhōng le SSR( tè jí chāo xī yǒu )
我中了 SSR(特级超稀有)
“Tôi trúng rồi! SSR (Cấp đặc biệt siêu hiếm)!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
zài zhè me gàn xià qù wǒ dōu yào shēng jí chéng pái wèi leCứ làm thế này mãi, tôi sắp được "nâng cấp" thành bài vị mất.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
kě shì yán gé zūn xún nín de guī dìng a jué duì méi yǒu jiā bānđã tuân thủ nghiêm ngặt quy định của sếp. Tuyệt đối không tăng ca.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
péi zǒng zhè yīng gāi shì gè bug( chéng xù cuò wù ) wǒ huì xiū fù deSếp Bùi, đây chắc là bug. Tôi sẽ sửa nó.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
péi zǒng nǐ kàn kuáng zhàn shì yǐ jīng chōng shàng lái leSếp Bùi nhìn kìa, Chiến Sĩ Cuồng Nộ đã xông lên rồi

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wán jiā sǐ dé tài kuài huì yǐng xiǎng tǐ yàn gǎn de láiNgười chơi chết quá nhanh sẽ ảnh hưởng đến cảm giác trải nghiệm Nào

HSK 7
0:03s
tǐ yàn yī xià zhè zěn me yòng a nǐ jiù gōu jiù xíng leTrải nghiệm một chút Cái này dùng thế nào vậy? Cứ tích vào là được

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s