Cách dùng "今天年会你没喝酒啊" (jīn tiān nián huì nǐ méi hē jiǔ a) trong hội thoại tiếng Trung
今天年会你没喝酒啊
Hôm nay tiệc tất niên cậu không uống à?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:08
méi shì wǒ zì jǐ kāi chē lái de zì zì jǐ kāi
没事 我自己开车来的 自 自己开
“Không sao, cháu tự lái xe đến. Tự... tự lái?”
LINE 0218:12
PLAYING SCENEjīn今
tiān天
nián年
huì会
nǐ你
méi没
hē喝
jiǔ酒
a啊
“Hôm nay tiệc tất niên cậu không uống à?”
LINE 0318:14
wǒ píng cháng dī jiǔ bù zhān xí guàn le
我平常滴酒不沾 习惯了
“Bình thường cháu không đụng giọt rượu, quen rồi.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
péi zǒng zhè lāo zǒng dào dǐ shén me lái tou aSếp Pei Ông Sếp Lao này rốt cuộc là người thế nào vậy?
HSK 5
0:03s
shāng yè shàng de shì yī jù liǎng jù wǒ hěn nán gēn nǐ shuō qīng chǔChuyện thương mại một hai câu tôi khó nói rõ với anh
HSK 4
0:03s
xiàn jiē duàn xiān rěn rěn ba bù guò tā yě xiàng wǒ men bǎo zhèng leGiai đoạn này tạm nhẫn nhịn đã Nhưng ông ấy cũng đã cam kết với chúng ta
HSK 6
0:03s
nǐ yě xīn kǔ le yī biān yào guǎn fēi huáng hái yào xiě jù běnCậu cũng vất vả rồi Vừa phải quản Phi Hoàng lại còn phải viết kịch bản
HSK 4
0:03s
wǒ dōu wàng le nǐ hái shì fēi huáng yǐng shì de fù zé rén neTôi đều quên mất cậu vẫn là người phụ trách Phi Hoàng Ảnh Thị mà
HSK 4
0:03s
yě méi yǒu nǐ dài jià xīn kǔ a wǒ zhēn méi xiǎng dàocũng không bằng anh làm tài xế hộ vất vả Tôi thật không ngờ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
yòng dé zhe zhè me dà pái chǎng ma lǐng dǎo yāo qiúCần phải lớn chuyện thế không? Lãnh đạo yêu cầu
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s