Cách dùng "但是说的都一样" (dàn shì shuō de dōu yī yàng) trong hội thoại tiếng Trung
但是说的都一样
Nhưng nói thì đều giống nhau.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:18
bú shì zhè shì shá xì a shuō de shì zán men xì ba bú shì
不是 这是啥戏啊 说的是咱们戏吧 不是
“Không phải. Đây là phim gì vậy? Nói về phim của chúng ta đúng không? Không phải.”
LINE 0229:22
PLAYING SCENEdàn但
shì是
shuō说
de的
dōu都
yī一
yàng样
“Nhưng nói thì đều giống nhau.”
LINE 0329:25
qí shí wǒ huí qù xiǎng le yī xià zán men zhè ge gù shì gèng shì hé zuò chéng
其实我回去想了一下 咱们这个故事更适合做成
“Thực ra tôi về nhà suy nghĩ một chút, câu chuyện của chúng ta thích hợp làm thành”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 7 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo hǎo tíng kě yǐ le kě yǐ le fēi cháng hǎo fēi cháng hǎoĐược được được Dừng, được rồi được rồi Rất tốt, rất tốt
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
hái yǒu yī duàn bǐ jiào zǒu xīn de biǎo yǎn wǒ yùn niàng yī xiàCòn một đoạn diễn khá chân thành Để tôi chuẩn bị tâm trạng
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yào bù nǐ zài gēn lù zhī yáo hǎo hǎo liáo liáoHay là ông thử nói chuyện lại với Lộ Tri Dao đi
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nín hǎo shì nín jiào de dài jià ma shāo děng aXin chào Là anh gọi dịch vụ lái xe hộ phải không? Chờ chút nhé
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì zhè bù dōu quán dōu luàn le tào aKhông phải Thế này chẳng phải loạn hết cả lên rồi sao