Cách dùng "凡事不用太认真" (fán shì bù yòng tài rèn zhēn) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 135 clips (Page 4 of 7)

HSK 1

0:03s

谁的痛点 和谁共振

shéi de tòng diǎn hé shuí gòng zhènĐiểm đau của ai, cộng hưởng với ai

HSK 7

0:03s

名字那就是个代号 可以随时改嘛

míng zì nà jiù shì gè dài hào kě yǐ suí shí gǎi maCái tên chỉ là ký hiệu thôi. Có thể thay đổi bất cứ lúc nào.

HSK 4

0:03s

重要的是敢为人先

zhòng yào de shì gǎn wéi rén xiānQuan trọng là dám làm người tiên phong.

HSK 1

0:03s

做第一个 吃龙虾的人

zuò dì yí gè chī lóng xiā de rénLàm người đầu tiên ăn tôm hùm.

HSK 1

0:03s

怎么样 好吧

zěn me yàng hǎo baThế nào? Được thôi.

HSK 4

0:03s

我上个厕所去啊 裴总 就为了等你 我喝好几杯了

wǒ shàng gè cè suǒ qù a péi zǒng jiù wèi le děng nǐ wǒ hē hǎo jǐ bēi leTôi đi vệ sinh một chút. Sếp Pei, chỉ để chờ ngài, tôi đã uống mấy ly rồi.

HSK 3

0:03s

裴总 我觉得这个庄导有点 不太靠谱啊

péi zǒng wǒ jué de zhè ge zhuāng dǎo yǒu diǎn bù tài kào pǔ aSếp Pei, tôi thấy đạo diễn Trang này có vẻ hơi không đáng tin.

HSK 4

0:03s

我不是让你组最好的班底吗

wǒ bú shì ràng nǐ zǔ zuì hǎo de bān dǐ maChẳng phải tôi bảo anh tìm ê-kíp tốt nhất sao?

HSK 6

0:03s

赵导答应得好好的 结果他播了部戏爆了

zhào dǎo dā yìng dé hǎo hǎo de jié guǒ tā bō le bù xì bào leđạo diễn Triệu đồng ý rất hứa hẹn, kết quả phim ông ấy phát sóng bùng nổ,

HSK 3

0:03s

他马上就不来了 微信都不回了 后来

tā mǎ shàng jiù bù lái le wēi xìn dōu bù huí le hòu láiông ấy lập tức không đến nữa. WeChat cũng không trả lời. Sau đó,

HSK 5

0:03s

我也这么觉得 可 别的导演就更难约了

wǒ yě zhè me jué de kě bié de dǎo yǎn jiù gèng nán yuē leTôi cũng nghĩ vậy. Nhưng các đạo diễn khác càng khó hẹn hơn.

HSK 4

0:03s

这庄导呢 现在看时间上还算合适

zhè zhuāng dǎo ne xiàn zài kàn shí jiān shàng hái suàn hé shìCòn đạo diễn Trang này, hiện tại xem ra thời gian còn phù hợp.

HSK 5

0:03s

现在他们哪那么多戏拍啊

xiàn zài tā men nǎ nà me duō xì pāi aBây giờ họ đâu có nhiều phim để quay.

HSK 6

0:03s

裴总 我上个厕所 我瞬间脑子里全是画面

péi zǒng wǒ shàng gè cè suǒ wǒ shùn jiān nǎo zi lǐ quán shì huà miànSếp Pei! Tôi đi vệ sinh, trong đầu tôi lập tức toàn là hình ảnh.

HSK 5

0:03s

制片人可发话了 你必须好好配合

zhì piàn rén kě fā huà le nǐ bì xū hǎo hǎo pèi héNhà sản xuất đã phát biểu rồi. Anh phải phối hợp tốt.

HSK 7

0:03s

那裴总 我先干为敬

nà péi zǒng wǒ xiān gàn wèi jìngVậy thưa Sếp Pei, tôi xin uống cạn trước.

HSK 2

0:03s

不好意思 我一会还有工作 我要喝酒就犯法了

bù hǎo yì sī wǒ yī huì hái yǒu gōng zuò wǒ yào hē jiǔ jiù fàn fǎ leXin lỗi, một lúc nữa tôi còn có việc. Tôi mà uống rượu là phạm pháp.

HSK 6

0:03s

瞬间我就兴奋了

shùn jiān wǒ jiù xīng fèn leLập tức tôi đã phấn khích rồi.

HSK 5

0:03s

导演定了 这不好事吗

dǎo yǎn dìng le zhè bù hǎo shì maĐạo diễn đã chốt rồi. Chẳng phải tốt sao?

HSK 4

0:03s

对了 他把名字也改了 那行

duì le tā bǎ míng zì yě gǎi le nà xíngÀ phải. Ông ấy còn đổi tên luôn. Thôi được.

← Prev1234567Next →