Cách dùng "你要跟我妈离婚" (nǐ yào gēn wǒ mā lí hūn) trong hội thoại tiếng Trung
你要跟我妈离婚
Bố muốn ly hôn với mẹ con sao?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
13:21
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 省得她折腾不了我 天天来折腾你 离婚 | shěng de tā zhē teng bù liǎo wǒ tiān tiān lái zhē teng nǐ lí hūn | Đề phòng bà ấy không làm khó được bố, ngày nào cũng đến làm khó con. Ly hôn? |
| 2▶ | 你要跟我妈离婚 | nǐ yào gēn wǒ mā lí hūn | Bố muốn ly hôn với mẹ con sao? |
| 3 | 过不下去了 | guò bù xià qù le | Không thế sống chung được nữa. |
More Clips From Episode
Total 210 clips (Page 3 of 11)
HSK 7
0:03s
bù guò ne tā shēn shàng yǒu yí gè wǒ zuì xǐ huān de tè zhìNhưng mà trên người em ấy có một đặc trưng mà em rất thích.
HSK 6
0:03s
zhì yú ma rén jiā xiàn zài yǒu miǎo miǎo le hǎo bù hǎoCó cần phải vậy không? Bây giờ người ta có Diểu Diểu rồi đấy, được chứ?
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ a miǎo miǎo zuì jìn a duì wǒ tè bié hǎoChị nói em biết, gần đây Diểu Diểu đối xử với chị rất tốt!
HSK 3
0:03s
tā zài hè zi qiū nà ér yě yǒu gè shì gànCon bé ở quán của Hạ Tử Thu cũng có việc để làm.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gōng zuò nà me máng hǎo hǎo gōng zuò jiù xíng leCon đi làm bận như vậy, con cứ tập trung làm việc là được.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì xiǎng huí guó ér yǐ a nà wǒ méi yì jiànchỉ là muốn về nước mà thôi. Vậy thì con không có ý kiến gì cả.
HSK 6
0:03s
nǐ xīn lǐ yǒu shén me huà nǐ jiù zhí jiē shuō chū lái maTrong lòng con có gì muốn nói thì con cứ nói thẳng đi.
HSK 5
0:03s
nà nǐ huí lái de shí hòu yě méi gēn wǒ shāng liáng guò yaVậy lúc con trở về cũng đâu có bàn bạc với mẹ?
HSK 4
0:03s
zhí jiē gào sù wǒ ne nǐ xiàn zài xīn lǐ zěn me xiǎng detrong lòng với mẹ vậy? Bây giờ trong lòng con đang nghĩ gì?
