Cách dùng "就是啊 大不了一块搬砖嘛 对 我去拿安全帽" (jiù shì a dà bù liǎo yī kuài bān zhuān ma duì wǒ qù ná ān quán mào) trong hội thoại tiếng Trung
就是啊 大不了一块搬砖嘛 对 我去拿安全帽
Phải đó, cùng lắm thì cả lũ đi bốc gạch. Đúng đó, tôi đi lấy mũ.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:56
qín áo wǒ men bú shì yí gè qiú duì de ma
秦敖 我们不是一个球队的吗
“Tần Ngao, chúng ta cùng một đội bóng cơ mà.”
LINE 0240:59
PLAYING SCENEjiù shì a dà bù liǎo yī kuài bān zhuān ma duì wǒ qù ná ān quán mào
就是啊 大不了一块搬砖嘛 对 我去拿安全帽
“Phải đó, cùng lắm thì cả lũ đi bốc gạch. Đúng đó, tôi đi lấy mũ.”
LINE 0341:03
wǒ gēn nǐ yì qǐ gàn lǎo dà
我跟你一起干 老大
“Đại ca, tôi làm cùng cậu.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè yǔ shuō xià jiù xià yào bù zán men lái bù jí le pǎoNói mưa cái là mưa được ngay, hay là chúng ta... Không kịp rồi, chạy đi.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ kàn zhè jiù jiào jīng diǎn de zhuǎn yí huà tíThấy chưa, đây gọi là màn đánh trống lảng kinh điển.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
zǎ yàng a zěn me yàng a guò le ma guò le ma ná xià- Sao rồi. - Sao rồi? Qua chưa? - Qua chưa, qua chưa? - Thành công.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
dà jiā yǒu shén me ěr shú néng xiáng de shuō shuō kàn chén jiāng héCác em có câu nào quen tai, nói thử xem. Trần Giang Hà.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s