Cách dùng "不过区区一名宫婢" (bù guò qū qū yī míng gōng bì) trong hội thoại tiếng Trung
不过区区一名宫婢
[Nhưng dù sao cũng chỉ là một cung nữ,]
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
32:26
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 和众朝臣们撞个正着 | hé zhòng cháo chén men zhuàng gè zhèng zhe | [đi ngắm trăng bắt tại trận.] |
| 2▶ | 不过区区一名宫婢 | bù guò qū qū yī míng gōng bì | [Nhưng dù sao cũng chỉ là một cung nữ,] |
| 3 | 先帝不好现场发作 | xiān dì bù hǎo xiàn chǎng fā zuò | [tiên đế không tiện nổi giận trước mặt mọi người,] |
More Clips From Episode
Total 155 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s
nǐ kàn zhè jiāng shān běn jiù shǔ yú gū deNàng xem, giang sơn này vốn thuộc về ta. ♪ Sớm đến chiều đi ♪
HSK 6
0:03s
tā yī bèi zi dōu xué bú huì fàng shǒuCả đời này hắn cũng không học được cách buông tay. ♪ Chỉ là ta không muốn ♪
HSK 7
0:03s
zhè yī qiè dōu shì nǐ de wěi zhuāng♪ Phai mờ qua nghìn năm ♪ [Tất cả những điều này đều là lớp ngụy trang của ngươi.] ♪ Được hậu thế khắc ghi ♪
HSK 7
0:03s
nǐ bù guò shì zài yǎn shì zì jǐ de kǒng jùNgươi chính là một kẻ đáng thương. ♪ Thay vì chết trong u uất ♪
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǐ xiǎng yǒng yuǎn lí kāi nǐ♪ Cầm ngọn lửa sáng giữa đồng hoang ♪ [Chỉ muốn rời xa ngươi mãi mãi.]
HSK 4
0:03s
wǒ men yǐ hòu de rì zi huì guò dé gèng hǎo♪ Cánh ngài, liễu tuyết, tơ vàng rũ ♪ Sau này chúng ta sẽ sống tốt hơn.
